«Благо разрешился письмом…» Переписка Ф. В. Булгарина - Фаддей Венедиктович Булгарин

1187

и прочими (лат.).

1188

Речь идет об очередном фельетоне Булгарина: Заметки, выписки и корреспонденция Ф. Б. // СП. 1852. № 248. 5 нояб. В нем Булгарин пересказал историю из «Ведомостей С.-Петербургской городской полиции» о благодарности собаки вылечившему врачу, назвав ее шуткой, и рассуждал о том, что и людям следует быть благодарными врачам.

1189

Имеется в виду краткая заметка о предстоящих 6 и 8 декабря выступлениях Аполлинария Контского, которая была напечатана 4 декабря (№ 274).

1190

См.: Письмо дерптского артиста к одному из издателей Северной пчелы из Рима от 5 ноября 1852 года // СП. 1852. № 273. 5 дек.

1191

Краткая заметка об эмиграции ирландцев была напечатана 8 декабря (№ 274) в разделе «Новости заграничные».

1192

Усов пометил на записке, что получил ее 3 декабря.

1193

Упоминаемое письмо не сохранилось.

1194

В окончании фельетона Булгарин писал о предстоящем выступлении певицы П. Виардо в Петербурге: Ф. Б. Журнальная всякая всячина // СП. 1853. № 2. 3 янв. Письмо директора императорских театров А. М. Гедеонова было нужно, чтобы цензор не подверг сомнению достоверность сообщаемых Булгариным сведений.

1195

Имеется в виду газета «Hamburgischer Correspondent».

1196

Тетки в Петербурге у Булгарина не было. Он имеет в виду тетку жены Е. И. Видеман, которая жила в его семье.

1197

См.: Отзывы венских журналов об оратории Stabat mater и об опере «Ундина» русского композитора Алексея Федоровича Львова // СП. № 3, 17, 18. 5, 22, 23 янв. Отд. оттиск: [СПб.]: тип. Н. Греча, ценз. 1853.

1198

См.: Лисовский Д. Воспоминания о семействе Гарциа, по поводу дебюта г-жи Полины Виардо-Гарциа // СП. 1853. № 31–33. 9–11 февр.

1199

См.: Ростислав [Толстой Ф. М.] Севильский цирюльник. Дебют г-жи Виардо 3 января 1853 года // СП. 1853. № 8. 12 янв.

1200

См.: Ф. Б. Журнальная всякая всячина // СП. 1853. № 7. 10 янв. Булгарин посвятил восхвалению Виардо не два слова, а полтора столбца фельетона.

1201

На обороте: «Его высокоблагородию Павлу Степановичу Усову».

1202

См.: Поповицкий А. Письмо из Парижа в Северную пчелу // СП. 1853. № 18. 23 янв.

1203

См.: Заметки, выписки и корреспонденция Ф. Б. // СП. 1853. № 16. 21 янв.

1204

В результате в газете было напечатано так, как написал Булгарин: 589 440.

1205

Цензор мог потребовать отзыв Я. И. Ростовцева, поскольку в фельетоне Булгарина говорилось об «Историческом атласе», изданном по приказанию великого князя Михаила Павловича, а Ростовцев был начальником его штаба по управлению военно-учебными заведениями. Шла в фельетоне речь и о концерте в Большом театре, а отзывами на спектакли в императорских театрах (а не на концерты) ведал министр императорского двора.

1206

Булгарин Ф. Чтения о военной администрации подполковника Лебедева // СП. 1853. № 17, 22, 27. 22, 28 янв., 4 февр. В дальнейшем Булгарин продолжал освещать чтения, см. № 39, 50, 62, 71, 85, 101, 103.

1207

См.: Заметки, выписки и корреспонденция Ф. Б. // СП. 1853. № 27. 4 февр. Публикация очередной статьи о чтениях П. С. Лебедева была завершена в тот же день, поэтому фельетон Булгарина был кратким. Первым сюжетом в нем был, как он и просил, рассказ об изданном Н. Н. Гречем альманахе «Театрал» со статьей Греча «Обозрение истории русского театра», затем шла характеристика выставки модных французских изделий в петербургском магазине Дюбуа.

1208

Имеется в виду очередная лекция о военной администрации П. С. Лебедева в Главном штабе.

1209

«В фельетоне № 27 (4 февраля) было сказано, что Сеймур-Шиф, пианист-импровизатор, из Новочеркасска едет в Тифлис, и прибавлялось: “Ну, что бы попробовать ему дать несколько концертов в кавказских горах? Может быть, как Орфей, он смягчил бы сердца горцев и заставил бы их полюбить образованность. Ведь Орфей музыкою укротил свирепых фракийцев”. Цензор потребовал, чтобы это известие послано было на цензуру Кавказского комитета, к В. П. Буткову. В этом же фельетоне говорилось об издании “Основные правила скорописания” и было прибавлено, что “выпускаемые в различные ведомства из баталиона военных кантонистов писаря обучаются по этой методе, а всем известно, что наши писаря пишут скоро и хорошо”. Цензура потребовала отправить эту заметку к Я. И. Ростовцеву» (Усов П. С. Ф. В. Булгарин в последнее десятилетие его жизни (1850–1859 гг.). С. 305).

1210

Усов пометил на письме, что получил его 3 февраля.

1211

На обороте: «Его высокоблагородию Павлу Степановичу Усову».

1212

См.: Булгарин Ф. [Рец. на: Буяльский И. Анатомико-хирургические таблицы. СПб., 1852] // СП. 1853. № 31. 9 февр.

1213

Речь идет о статье, названной в примеч. 290.

1214

Ныне город Эдирне в Турции.

1215

См.: Заметки, выписки и корреспонденция Ф. Б. // СП. 1853. № 39. 18 февр.

1216

Ростислав [Толстой Ф. М.] Концерт г. Бальфа 1 февраля 1853 года // СП. 1853. № 41. 20 февр.

1217

Он же. Риголетто, опера в трех действиях, соч. Верди // СП. 1853. № 43. 23 февр.

1218

См. об этом случае также письмо Булгарина Гречу № 7.

1219

Просьба Булгарина была исполнена, таблица была помещена в рубрике «Петербургские городские известия» (№ 46. 26 февр.).

1220

Программы в рубрике «Телеграф» на следующий день не было, но подробное описание содержания концерта было помещено.

1221

Информация об отпевании В. А. Каратыгина была помещена на следующий день в рубрике «Петербургские городские известия» (№ 59).

1222

Усов жил в доме Греча, там же находилась и типография