«…Ради речи родной, словесности…» О поэтике Иосифа Бродского - Андрей Михайлович Ранчин

«басурманину» – иноземцу.

628

Искусство поэзии: Интервью Свену Биркертсу (1982) // Бродский И. Большая книга интервью. С. 96, пер. с англ. И. Комаровой.

629

Европейский воздух над Россией: Интервью Анни Эпельбуэн (1981) // Бродский И. Большая книга интервью. С. 143.

630

Измайлов Р. Р. Хронос и Топос. С. 129.

631

Полухина В. Авторское «Я» в изгнании // Она же. Больше самого себя: о Бродском. Томск: ИД СК-С, 2009. С. 39. Цитируются стихотворение «Декабрь во Флоренции» (1976 [III; 112]) и поэма «Горбунов и Горчаков», 1968 [II; 276–277]). См. подробнее о соотношении между человеком, словом и духом в поэзии Бродского: Polukhina V. Joseph Brodsky: A Poet for Our Time. N. Y.; Sydney; Cambridge: Cambridge University Press, 1989. P. 169–181.

632

Полухина В. Больше одного: двойники в поэтическом мире Бродского // Она же. Больше самого себя. С. 77. См. подробнее о мотиве пожирания вещей словами у Бродского: Polukhina V. Joseph Brodsky: A Poet for Our Time. P. 152–168.

633

Полухина В. Сходное в различном // Она же. Больше самого себя. С. 231. В. Полухина цитирует поэму «Горбунов и Горчаков» (1968): «Как быстро разбухает голова / словами, пожирающими вещи» (II; 276).

634

Там же. С. 235.

635

Поэтому утверждение, что «в черно-белом пространстве Бродского черное – жизнь, а белое – смерть» (Келебай Е. Поэт в доме ребенка: пролегомены к философии творчества Иосифа Бродского. М.: КД «Университет», 2000. С. 56), оказывается односторонним.

636

Там же. С. 49.

637

Настигнуть утраченное время: Интервью Джону Глэду (1979) // Бродский И. Большая книга интервью. С. 110.

638

Впервые: Известия Смоленского государственного университета: Ежеквартальный журнал. 2020. Т. 2. № 3. С. 5–22.

639

Сивков К. А. Венеция И. А. Бродского в зеркале литературоведения // Филологические науки: Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота. 2016. № 1 (55). Ч. 2. С. 65.

640

Турома С. К анализу стихотворения Иосифа Бродского «Сан-Пьетро» // Иосиф Бродский и мир. Метафизика. Античность. Современность / Сост. Я. А. Гордин. СПб.: Ж-л «Звезда», 2000. С. 251–259.

641

Turoma S. Brodsky Abroad: Empire, Tourism, Nostalgia. Madison: The University of Wisconsin Press, 2010. Р. 177–187.

642

Turoma S. Brodsky Abroad. P. 178.

643

Бродский И. Пересеченная местность. Путешествия с комментариями: Стихи / Сост. и автор предисл. П. Вайль. М.: Независимая газета, 1995. С. 171.

644

Ахапкин Д. Иосиф Бродский после России. Комментарии к стихам И. Бродского (1972–1995). СПб.: Ж-л «Звезда», 2009. С. 50.

645

Левашов А. М., Прохоров А. В. Статистический метод классификации метров неклассического русского стиха (на материале так называемого «белого акцентного стиха» И. Бродского) // Вопросы языкознания. 2016. № 4. С. 123.

646

Андреева А. Бродский и верлибр // Poem4you. Литературный портал. Критик. 28.04.2015. https://poem4you.ru/kritik/Brodskiy-i-verlibr-.html.

647

Бродский И. Пересеченная местность. С. 171.

648

Turoma S. Brodsky Abroad. Р. 178–179.

649

Turoma S. Brodsky Abroad. P. 222.

650

См.: Turoma S. Brodsky Abroad. P. 182.

651

Shallcross B. Through the Poet’s Eye: The Travels of Zagajewski, Herbert, and Brodsky. Evanston, Ill.: Northwestern University Press, 2002. P. 110.

652

Turoma S. Brodsky Abroad. P. 184–185.

653

Мандельштам О. Сочинения: В 2 т. / Сост. П. М. Нерлера; подгот. текста и коммент. А. Д. Михайлова и П. М. Нерлера; вступ. ст. С. С. Аверинцева. Т. 1: Стихотворения. Переводы. М.: Худож. лит., 1990. C. 186.

654

Мандельштам О. Сочинения. Т. 1. С. 186.

655

Turoma S. Brodsky Abroad. P. 186.

656

Shallcross B. Through the Poet’s Eye. P. 108–109.

657

Хронология жизни и творчества И. А. Бродского / Сост. В. П. Полухиной при участии Л. В. Лосева // Лосев Л. В. Иосиф Бродский: опыт литературной биографии. 3-е изд., испр. М.: Молодая гвардия, 2008. C. 356.

658

Ваншенкина Е. Острие. Пространство и время в лирике Иосифа Бродского // Литературное обозрение. 1996. № 3. С. 38.

659

Turoma S. Brodsky Abroad. P. 178–179.

660

Впервые: Иосиф Бродский как эпоха: Коллективная монография / Сост. О. В. Богданова, И. В. Романова; предисл. И. В. Романовой. СПб.: Изд-во РХГА, 2023. С. 263–271.

661

См.: Рубинс М. «Песнь есть форма лингвистического неповиновения» (о некоторых случаях ненормативного словоупотребления в поэзии Бродского) [2012] // И. А. Бродский: pro et contra: Антология / Сост. О. В. Богданова, А. Г. Степанов; предисл. А. Г. Степанова. СПб.: РХГА, 2022. С. 655–670.

662

Рубинс М. «Песнь есть форма лингвистического неповиновения». С. 669.

663

Лосев Л. В. Иосиф Бродский: опыт литературной биографии. 3-е изд. М.: Молодая гвардия, 2008. С. 239.

664

Лосев Л. В. Примечания // Бродский И. Стихотворения и поэмы / Вступ. ст., сост., подгот. текста и примеч. Л. В. Лосева. Т. 2. СПб.: Изд-во Пушкинского Дома; Вита Нова, 2011. С. 405–406. (Серия «Новая Библиотека поэта»).

665

Степанов А. Г. Что слышит поэт? Бродский и поэтика перекличек. М.: ИД ЯСК, 2022. С. 27.

666

См.: Ранчин А. М. От бабочки к мухе: метаморфозы поэтической энтомологии Иосифа Бродского // Он же.