«…Ради речи родной, словесности…» О поэтике Иосифа Бродского - Андрей Михайлович Ранчин

447

См.: Полухина В. Эвтерпа и Клио Иосифа Бродского: хронология жизни и творчества. Томск: ИД СК-С, 2012. С. 72.

448

Лосев Л. В. Иосиф Бродский: опыт литературной биографии. 3-е изд., испр. М.: Молодая гвардия, 2008. С. 167–168.

449

Ср. об этом в классической книге В. Я. Проппа (1946): Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки / Науч. ред., текстолог. коммент. И. В. Пешкова. М.: Лабиринт, 2000. С. 41.

450

См. о пещере: Там же. С. 73, 181, 226.

451

Ср.: Кэмпбелл Дж. Тысячеликий герой / Пер. с англ. А. Хомик. [М.:] АСТ, 1997. С. 15, 51, 64, 100.

452

Впервые: Подтекст и проблема семантической связности художественного текста (на примере стихотворения Иосифа Бродского «Кулик») // Производство смысла: Сб. статей и материалов памяти Игоря Владимировича Фоменко. Тверь: Тверской гос. ун-т, 2018. С. 389–404; переиздано: Всякий ли кулик свое болото хвалит? Подтекст и проблема семантической связности художественного текста (на примере стихотворения Иосифа Бродского «Кулик») // Ранчин А. М. Контекст и интерпретации: этюды о русской словесности. М.: Литфакт, 2019. 338–349.

453

См.: Гадамер Г.-Г. О круге понимания // Он же. Актуальность прекрасного / Пер. с нем. М.: Искусство, 1991. С. 75–76.

454

Полухина В. Эвтерпа и Клио Иосифа Бродского: хронология жизни и творчества. Томск: ИД СК-С, 2012. С. 117.

455

Ранчин А. М. «На пиру Мнемозины»: Интертексты Иосифа Бродского. М., 2001. С. 32.

456

Долинин А. А. Воздушная могила: О некоторых подтекстах стихотворения Иосифа Бродского «Осенний крик ястреба» // Эткиндовские чтения II–III: Сб. статей по материалам Чтений памяти Е. Г. Эткинда / Сост. П. Л. Вахтина, А. А. Долинин, Б. А. Кац. СПб.: Изд-во ЕУСПб, 2006. С. 287.

457

Бродский И. Стихотворения и поэмы / Вступ. ст., сост., подгот. текста, примеч. Л. В. Лосева. Т. 2. СПб., 2011. С. 30. (Серия «Новая Библиотека поэта»).

458

См. об этом: Ахапкин Д. Н. «Север» в поэзии Иосифа Бродского // Северный текст в русской культуре: Материалы междунар. науч. конф. Северодвинск, 25–27 июня 2003 г. / Сост. Н. И. Николаев, Т. В. Швецова; отв. ред. Н. И. Николаев. Архангельск, 2003. С. 86–100.

459

Державин Г. Р. Стихотворения / Вступ. ст., подгот. текста и общ. ред. Д. Д. Благого; примеч. В. А. Западова. Л.: Сов. писатель, 1957. C. 304. («Библиотека поэта». Большая серия. 2-е изд.).

460

Замятин Е. Избранные произведения: Повести. Рассказы. Сказки. Роман. Пьесы / Сост. А. Ю. Галушкин; предисл. В. Б. Шкловского; вступ. ст. В. А. Келдыша. М.: Сов. писатель, 1989. С. 550.

461

Пушкин А. С. Медный всадник / Изд. подгот. Н. В. Измайлов. Л.: Наука, 1978. С. 14. (Серия «Литературные памятники»). В 16-томном и 10-томном академических собраниях дано правописание со строчной буквы: «тритон»; см.: Пушкин <А. С.> Полное собрание сочинений: В 16т. Т. 5: Поэмы, 1825–1833 / Ред. С. М. Бонди, Н. В. Измайлов, Б. М. Эйхенбаум, Д. П. Якубович; общ. ред. С. М. Бонди. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1948. С. 140; Пушкин А. С. Полное собрание сочинений: В 10 т. / Текст проверен и примеч. сост. Б. В. Томашевским. Т. 4: Поэмы. Сказки. Л.: Наука, 1977. С. 279.

462

Лосев Л. В. Примечания// Бродский И. Стихотворения и поэмы / Вступ. ст., сост., подгот. текста и примеч. Л. В. Лосева. Т. 2. СПб.: Изд-во Пушкинского Дома; Вита Нова, 2011. С. 478. (Серия «Новая Библиотека поэта»).

463

Пушкин А. С. Медный всадник. С. 9.

464

Датировка дается по изданию: Бродский И. Стихотворения и поэмы. Т. 1. С. 247, 250.

465

Достоевский Ф. М. Собрание сочинений: В 15 т. Т. 5: Преступление и наказание. Л.: Наука, 1989. С. 516.

466

Зубова Л. Поэма Михаила Крепса «Царевна-лягушка», пародия на Бродского // Она же. Поэтический язык Иосифа Бродского: Статьи. СПб.: ЛЕМА, 2015. С. 182, 181.

467

Волгина А. С. Петербург/Leningrad: «свое» и «чужое» в англоязычном творчестве поэта // Иосиф Бродский: Проблемы поэтики: Сборник научных трудов и материалов / Ред. А. Г. Степанов, И. В. Фоменко, С. Ю. Артемова. М.: Новое литературное обозрение, 2012. C. 262.

468

Степанов Ю. С. Константы: словарь русской культуры. 3-е изд., испр. и доп. М.: Академический проект, 2004. С. 120–124.

469

Пушкин А. С. Полное собрание сочинений: В 10т. Т. 5: Евгений Онегин. Драматические произведения. С. 98, курсив оригинала. Ср. интерпретацию этой ремарки: Алексеев М. П. Ремарка Пушкина «Народ безмолвствует» // Он же. Пушкин: сравнительно-исторические исследования. Л.: Наука; Ленинградское отделение, 1984. С. 221–252.

470

Пушкин А. С. Полное собрание сочинений: В 10 т. Т. 5: Евгений Онегин. Драматические произведения. С. 98.

471

Ср. об этом понятии: Ранчин А. М. «Метаметафора» в поэзии Иосифа Бродского // Он же. О Бродском: размышления и разборы. М.: Водолей, 2016. С. 160–164. См. также эту статью в настоящей книге.

472

См.: Ricoeur P. The Rule of Metaphor: Multi-disciplinary studies of the creation of meaning in language, translated by Robert Czerny with Ratleen McLaughlin and John Costello, SJ, Toronto, Buffalo, London: University of Toronto Press, 1993. P. 138–143.

473

Ср.: Taranovsky K. Essays on Mandel’štam. Cambridge (Mass.) & London: Harvard University Press, 1976. (Harvard Slavic Studies. Vol. 6); Ронен О. Поэтика Осипа Мандельштама. СПб.: Гиперион, 2002; Гинзбург Л. Я. О лирике. 3-е изд. М.: Интрада, 1997. С. 331–379 и др.

474

См. об этом: Успенский Б. А. Анатомия метафоры у Мандельштама // Он же. Избранные труды.