Редактор. Закулисье успеха и революция в книжном мире - Сара Б. Франклин
144
Теодор Рётке в письме к Джудит Джонс, 9 ноября 1947 года. Частная коллекция Джудит Джонс.
145
Джудит Джонс в письме к Теодору Рётке, конец 1947 – начало 1948 года. Коллекция Теодора Рётке в Особых коллекциях Библиотек Вашингтонского университета.
146
Теодор Рётке в письме к Джудит Джонс, конец 1947 года. Частная коллекция Джудит Джонс.
147
Джудит Джонс в письме к Теодору Рётке, февраль 1948 года. Коллекция Теодора Рётке в Особых коллекциях Библиотек Вашингтонского университета.
148
Теодор Рётке в письме к Джудит Джонс, 25 февраля 1948 года. Частная коллекция Джудит Джонс.
149
Джудит Джонс в недатированном письме к Теодору Рётке, начало 1948 года. Коллекция Теодора Рётке в Особых коллекциях Библиотек Вашингтонского университета.
150
Ibid.
151
Ibid.
152
В недатированном письме весной 1948 года Джудит написала Рётке: «Через две недели после этого вторника я уплываю и в самом деле не могу спать – настолько я взволнована. Я не уверена, что двух с половиной недель будет достаточно для того, чтобы хорошенько отдохнуть, но это уже что-то». Коллекция Теодора Рётке в Особых коллекциях Библиотек Вашингтонского университета.
153
Джудит Джонс в письме к Теодору Рётке, конец 1947 – начало 1948 года. Коллекция Теодора Рётке в Особых коллекциях Библиотек Вашингтонского университета.
154
Летом и осенью 1947 года в письмах Теодору Рётке Джудит рассказывала, что Джейн и Джон Гантер вместе появляются на публике. В письме с порванной почтовой маркой Джудит написала, что Джейн «с мистером Гантером частенько захаживают на изысканные вечеринки изысканных людей, отмечая (кажется, я тебе говорила!) поспешное бракосочетание Джека с 22-летней секретаршей NBC».
155
Gunther to Marry // Daily Illini. 6 марта 1948 года.
156
Джудит Джонс в письме к Теодору Рётке, весна 1948 года. Коллекция Теодора Рётке в Особых коллекциях Библиотек Вашингтонского университета.
157
The Koestler Question // Irish Times. 6 марта 1999 года; Dalrymple T. A Drinker of Infinity: Arthur Koestler’s Life and Work Embodied in the Existential Dilemmas of Our Day // City Journal. Весна 2007 года.
158
Андре Мальро – французский писатель, культуролог, герой французского Сопротивления. Альбер Камю – французский философ-экзистенциалист, писатель, обладатель Нобелевской премии по литературе 1957 года. Жан-Поль Сартр – французский философ-экзистенциалист, писатель, обладатель Нобелевской премии по литературе 1964 года, от которой отказался.
159
Пале-Рояль – площадь, дворец и парк, расположенные напротив северного крыла Лувра.
160
Дворец Орсэ – здание нынешнего музея изобразительных искусств Орсэ и бывшего вокзала, действовавшего с 1900 по 1939 год.
161
«Париж по-прежнему физически выживает за счет овощей и в основном без отопления», – писала Дженет Флэннер в Paris Journal, 1944–1965. New York: Atheneum, 1965. P. 4.
162
Flanner. Paris Journal. P. 5.
163
Жан Гальтье-Буассьер, цит. по: Beevor A., Cooper A. Paris After the Liberation, 1944–1949. New York: Doubleday, 1994. P. 60.
164
Данное заявление принадлежит стильной Луизе де Вильморен, цит. по: Horne A. Seven Ages of Paris. New York: Alfred A. Knopf, 2002. P. 386.
165
New Look – термин, придуманный главным редактором Harper’s Bazaar Кармел Сноу для обозначения легендарного диоровского силуэта, описанного далее.
166
Flanner. Paris Journal. P. 88–91; Beevor, Cooper. Paris After the Liberation, 1944–1949. P. 59–60.
167
План Маршалла – программа США для оказания иностранной помощи Европе после Второй мировой войны, действовавшая с 1948 по 1951 год.
168
Сен-Жермен-де-Пре – квартал Парижа, в XX веке ставший средоточием литературной жизни города.
169
Horne. Seven Ages of Paris. P. 384.
170
В ежедневнике Джудит отмечено, что 17 июня они с Сарой переехали в отель «Монталембер».
171
Bair D. Simone de Beauvoir: A Biography. New York: Touchstone, 1990. P. 273.
172
Симона де Бовуар – французская писательница, экзистенциальный философ, идеолог феминистского движения.
173
Морис Мерло-Понти – французский философ, представитель экзистенциальной феноменологии.
174
«Столп и город» вышел весной 1948 года, и Гор Видал не выдержал пристального внимания и смешанных отзывов на роман. Parini J. Empire of Self: A Life of Gore Vidal. New York: Doubleday, 2015. P. 72–74.
175
Parini. Empire of Self. P. 74–79.
176
Теннесси Уильямс – американский драматург, сценарист, поэт, обладатель Пулитцеровской премии 1948 года за пьесу «Трамвай “Желание”».
177
В ежедневнике Джудит за 1948 год 5 июля отмечено как день, в который она впервые провела время с Видалом в Париже. Тем летом она часто с ним виделась: в ее ежедневнике отмечено, что 5, 9, 14, 15 и 21 июля они вместе ели и гуляли.
178
Kaplan F. Gore Vidal: A Biography. New York: Doubleday, 1999. P. 277.
179
Кольцо с аметистом Капоте, которое, по его словам, ему подарил французский лауреат Нобелевской премии Жид, встречается во многих текстах, посвященных пребыванию Капоте в послевоенном Париже. Наиболее детально оно описано в устной истории Plimpton G. Truman Capote: In Which Various Friends, Enemies, Acquaintances, and Detractors Recall His Turbulent Career. New York: Nan A. Talese, 1997. P. 89–90.
180
Parini. Empire of Self. P. 79.
181
Трумен Капоте – американский писатель, наиболее известный по повести «Завтрак у Тиффани» (Breakfast at Tiffany’s) и документальному роману «Хладнокровное убийство» (In Cold Blood).
182
«Голоса тишины» Мальро вышли в 1951 году. Английский перевод был опубликован в 1953 году.
183
Старое название поста министра культуры во
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Редактор. Закулисье успеха и революция в книжном мире - Сара Б. Франклин, относящееся к жанру Биографии и Мемуары / Менеджмент и кадры. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
