Бетховен и русские меценаты - Лариса Валентиновна Кириллина

императрица благосклонно приняла мою маленькую жертву. Тем самым исполнилось мое самое горячее желание. Если Ее Величество пожелает послушать мою игру, то я это почел бы за высокую честь; но заранее прошу о снисхождении, так как уже с давних пор я посвятил себя лишь авторскому творчеству.

Бетховен – о посвящении Полонеза ор. 89 императрице Елизавете Алексеевне

Сегодня утром, любезная маменька, я была на большом концерте Бетховена, в редутном зале здешнего замка: здесь есть обычай давать концерты по утрам. Этот концерт был прекрасен, и публика многочисленна.

Мария Павловна – вдовствующей императрице Марии Фёдоровне о концерте 29 ноября 1814 года

Титульный лист первого издания Полонеза ор. 89 Бетховена с посвящением императрице Елизавете Алексеевне.

Дом-музей Бетховена, Бонн

Великая княгиня Мария Павловна, супруга наследного герцога Саксен-Веймар-Эйзенахского

Большой Редутный зал дворца Хофбург. Здесь состоялся гала-концерт из произведений Бетховена 29 ноября 1814 года. Венский музей

Титульный лист первого издания (1827) Торжественной мессы Бетховена ор. 123

Фрагмент перечня подписчиков в первом издании. Список открывает имя императора Александра I

Людвиг ван Бетховен, сочиняющий Торжественную мессу. Портрет работы Йозефа Карла Штилера. 1820.

Дом-музей Бетховена, Бонн

Императрица Елизавета Алексеевна.

Портрет работы Эрнста Готтлифа Боссе.

Фрагмент. 1821

Не окажется ли в результате Ваших усилий возможным посвятить мессу Ее Величеству русской императрице? Возможно, что столь великодушный монарх, как российский император, мог бы даже выделить мне ежегодную пенсию, а за это я посылал бы все мои крупные произведения в первую очередь Его Величеству, а также наискорейшим образом выполнял бы заказы Его Величества; и тем самым материальная помощь могла бы оказываться и страждущему человечеству.

Бетховен – князю Н. Б. Голицыну, 24 мая 1824

Письмо Бетховена к императору Александру I от 26 марта 1823 года. Автограф Антона Шиндлера, секретаря Бетховена, подпись Бетховена. АВПРИ, Москва

Две страницы из черновиков писем К. В. Нессельроде к П. А. Кикину и А. М. Обрескову о принятии российским двором подписки на Торжественную мессу Бетховена. АВПРИ, Москва.

Многочисленные правки и вычеркивания слов и фраз свидетельствуют о трудных поисках подходящих формулировок

Граф Карл Васильевич Нессельроде.

Портрет работы Томаса Лоуренса. 1818.

Британская королевская коллекция, замок Виндзор

Если Вы намерены посвятить свою мессу Е[го] В[еличеству], я советую Вам просто написать гр[афу] Нессельроде: Ваше имя под письмом будет наилучшей рекомендацией, а граф имеет честь быть музыкантом.

Князь Н. Б. Голицын – Бетховену, 16 июня 1824

Санкт-Петербург. Дом Энгельгардта на Невском проспекте, где 26 марта (7 апреля) 1824 года состоялась мировая премьера Торжественной мессы Бетховена

Петр Андреевич Кикин.

Гравюра с портрета работы Карла Брюллова

Письмо П. А. Кикина графу К. В. Нессельроде от 23 мая 1823 года.

АВПРИ, Москва

Прилагаемым при сем письмом, присланным из Вены, фан Бетговен просит Государя Императора о дозволении ему поднести сочиненную им ораторию и об оказании ему пособия Высочайшею подпискою на издание оной. На всеподданнейший доклад мой о сем Государь Император высочайше повелеть соизволил сообщить Вашему Сиятельству, что Его Величество на прошение сие соизволяет и поручает Вам, Милостивый Государь, привести в исполнение сию Высочайшую волю.

Статс-секретарь Александра I П. А. Кикин – графу К. В. Нессельроде, 23 мая 1823

Памятник Бетховену в Вене. 1880.

Скульптор Каспар фон Цумбуш.

Венский музей

Александр I (1777–1825) пришел к власти, как известно, вследствие дворцового переворота, осуществленного в ночь на 12 (по новому стилю 24) марта 1801 года группой аристократов, составивших заговор против императора Павла I. В русской печати о цареубийстве запрещалось упоминать вплоть до 1917 года, да и в зарубежных изданиях начала XIX века излагалась только официальная версия, сообщавшая о внезапной смерти Павла. В Wiener Zeitung за 22 апреля 1801 года был приведен манифест, изданный Александром в Петербурге 12 (24) марта в двух версиях, на русском и на немецком языках, в котором новый царь с прискорбием сообщал о кончине своего отца и о своем намерении править согласно заветам Екатерины Великой[336]. Тем не менее по Вене ходили слухи о насильственном характере смерти императора, причем некоторые знакомые графини Елизаветы Осиповны Разумовской предполагали, что в заговоре мог участвовать и ее супруг, находившийся тогда в России. Андрей Кириллович в письме к жене от 25 мая 1801 года с негодованием разоблачал подобные «глупости», не отвергая, однако, сам факт совершившейся «революции»[337].

Весной 1801 года Россия стала объектом пристального внимания австрийского двора и правительства. Отношения между двумя державами, разладившиеся в годы правления Павла, вновь приобрели подчеркнуто дружественный и союзнический характер, хотя разногласия, разумеется, сохранялись. Александр I направил в Вену тайного советника Ивана Матвеевич Муравьева-Апостола с письменным поручением возобновить дружеские отношения с Австрией[338]. Это не замедлило проявиться во всех сферах публичной жизни Австрийской империи, включая прессу и разные виды искусства.

Раздел иностранной политики в майских и июньских выпусках Wiener Zeitung за 1801 год открывался, как правило, сообщениями о событиях в России и о постановлениях императора Александра (в предыдущие месяцы о России писали мало, и иностранные новости начинались с обзора политики западноевропейских стран). Тон заметок о России был предельно объективным, но первые политические шаги Александра явно вызывали одобрительный интерес. Так, в Wiener Zeitung за 3 октября излагалось содержание царского указа от 8 (20) сентября, в котором гарантировалась высочайшая поддержка всем изобретениям и новшествам, направленным на развитие и совершенствование промышленности, ремесел, науки и искусства[339]. Все это создавало в глазах венского общества образ молодого, энергичного, волевого, просвещенного монарха, преисполненного желания принести пользу своему народу.

По случайному совпадению обстоятельств театр Ан дер Вин, только что построенный в предместье Виден знаменитым импресарио и драматургом Эмануэлем Шиканедером, открылся 13 июня 1801 года необычайно помпезным представлением большой героической оперы «Александр»