Три сыщика и Дом Марионеток - Кари Эрлхофф

Три сыщика и Дом Марионеток читать книгу онлайн
Старый дом на побережье когда-то принадлежал кукловоду. Три сыщика и их соперники в конкурсе думают, что это идеальное место для съемок фильма ужасов. Ведь страшные куклы до сих пор висят на его стенах. Когда в их окрестностях происходят загадочные события, Юпитер, Питер и Боб сначала не верят в то, что все это дело в проклятии. Но затем один из детективов попадает под чары темной силы. Кто ведет с ними игру, сами куклы? Или кто-то другой дергает за ниточки скрываясь в тени? Троим сыщикам придётся приложить все усилия, чтобы разгадать тайны дома кукол.
СодержаниеГлава 1. Побег невозможен!
Глава 2. Темные легенды
Глава 3. Дом Мастера
Глава 4. Смерть или правда
Глава 5. Одержимость
Глава 6. Подделка съёмки?
Глава 7. Смерть в пути
Глава 8. Информаторша
Глава 9. Удар током
Глава 10. Мастер расследований
Глава 11. Источник страха
Глава 12. Мертвая лагуна
Глава 13. Опасный свет
Глава 14. После Смерти
Глава 15. Ад без запасного выхода
История цикла «Три сыщика»Американскую серию «Три cыщика» обычно называют оригинальной серией. Она была придумана Робертом Артуром в начале 1960-х годов.
В 1964 году Роберт Артур опубликовал первую книгу молодежной серии «Альфред Хичкок, Три сыщика и тайна замка ужасов» совместно с американским издательством Random House. Название предполагает, что автором был Альфред Хичкок. Артур, который ранее работал над постановками Хичкока, юридически закрепил этот уловку и получил лицензию на использование имени Хичкока. Однако сам Хичкок никогда не писал и не редактировал сериал.
В последующие годы Роберт Артур написал в общей сложности 10 книг о трех детективах. Но его здоровье ухудшалось все больше и больше, и вскоре он понял, что ему нужен преемник, чтобы написать новые книги о «Трех сыщиках».
Следующим автором, написавшим книгу для этой серии, был Деннис Линдс (псевдоним Уильяма Ардена). Его книга «Тайна стонущей пещеры», написанная в 1968 году, согласно словам Линдса, так понравилась Роберту Артуру, что тот якобы сказал, что она читается как книга, написанная им самим.
В 1971 году Кин Платт под псевдонимом Ник Вест и Мэри Вирджиния Кэри присоединились к серии в качестве писателей. В последующие десять лет Линдс и Кэри продолжили сериал вместе, в 1983 году к авторскому коллективу присоединился Марк Брандель. Однако сериал постоянно терял продажи, и в 1987 году издательство Random House решило прекратить выпуск сериала.
Найди свою судьбу …..
В середине 1980-х из-за падения продаж Random House начал искать новую концепцию серии. Было решено выпустить несколько книг-игр, продукт, который был очень популярен в то время, где читатель мог бы напрямую влиять на сюжет.
Поскольку у «Рэндом Хауса» уже была серия сборников для детской литературы, сборники о «Трех сыщиках» были просто интегрированы в эту серию. Так случилось, что четыре книги «Найди свою судьбу» имеют номера 1, 2, 7 и 8 и, за исключением «Дела о дикой статуе», были написаны новыми авторами.
Эпизоды Crimebusters…
В 1989 году «Рэндом Хаус» начал еще одну новую серию. Концепция была изменена и трое детективов стали заметно старше, чем в оригинальной серии, имели водительские права и подруг.
Сериал Crimebusters был прекращен в 1991 году - по одним источникам из-за низких продаж, другие говорят о судебных тяжбах с наследниками Роберта Артура.
Сиквелы в других странах
Немецкое издательство Kosmos приобрело права на продолжение сериала Random House. Хенкель-Вайдхофер была нанята в качестве автора, она написала первые шестнадцать книг для этой серии за три года. Немецкий сериал продолжается и по сей день.
С 1999 г. польское издательство Siedmioróg опубликовало отдельные книги о трех сыщиках, но в 2001 г. выпуск этой серии был прекращен.
Развитие персонажей
В первых книгах детективам около 12-14 лет.
В делах 46-55 трем сыщикам уже исполнилось 17 лет. У них есть водительские права, есть машины... Эти книги часто связаны с более взрывоопасными темами, чем классические.
В книгах немецких авторов, начиная с дела 56, сыщикам снова 16 лет.
Серия «Die drei ??? Kids» («Три юных детектива») базируется на книгах серии «Три сыщика». Главным героям всего 10 лет. В отличие от оригинальной серии, их штаб-квартира - «кофейник», старая водонапорная башня, из которой древние паровозы брали воду. Издали это сооружение действительно напоминает кофейник.
Серия «Преступления в Роки-Бич» (Rocky Beach Crimes) — это спин-офф серии «Три сыщика», стартовавший в 2023 году. В каждом томе основное внимание уделяется второстепенному персонажу серии. В отличие от случаев трёх сыщиков, здесь в центре внимания часто оказывается смерть.
Все книги цикла «Три сыщика»* см. в биографиях авторов. Большая часть книг до сих пор не издана на русском языке.
Примечание переводчикаОтредактированная итоговая версия.
глоток зелёной воды, ему совсем не нравилась. Бассейну срочно
нужен был слив воды или, по крайней мере, солидная порция
хлора. Но ничего не поделаешь, ему нужно было нырять.
Сразу же он понял, что держать глаза открытыми во время
плавания бесполезно. Видно было только тёмно-зелёные тени.
Мерцающий свет наружного освещения едва проникал сквозь
поверхность. После двух сильных гребков первый детектив
достиг дна. Его пальцы ощупали плитку. Он нашёл старые
листья и что-то похожее на водные растения. Он продолжал
ощупывать. Затем ему пришлось снова всплыть. Юпитер вдохнул
воздух и оглянулся на Федерико Скуо. Тот всё ещё стоял у края
бассейна с нацеленным на него оружием.
Юпитер вынужден был сделать второе погружение. Снова он
ощупывал плитку. Наконец, он ухватился за что-то. Палка? Или, может быть, даже кость? Юпитер прервал свои мысли. Он не
должен снова сходить с ума от бессмысленных страхов. Если
здесь и были кости, то только мелких животных, таких как крысы
или мыши. Никто не оставил бы мёртвого человека в бассейне.
Но одна только эта мысль заставила Юпитера задрожать.
- Что ты так долго копаешься? — рассердился Федерико, когда
первый детектив во второй раз выплыл на поверхность.
Юпитер выплюнул зелёную воду. Вкус во рту был
отвратительный.
- Бассейн не такой уж и маленький, а на дне лежат листья, ветки
и ещё много чего, — пожаловался он.
Он собирался добавить, что почти ничего не видно, но увидел
тень в арке. Он моргнул. Затем его сердце подпрыгнуло. Питер
вернулся!
Глава 13. Опасный свет
Юпитер горячо надеялся, что его друг вызовет полицию. Это
было лучше, чем ловить Федерико в одиночку. В конце концов, у
него было оружие.
Первый детектив старался не смотреть на Питера слишком
открыто. Однако краем глаза он следил за его тенью. Питер
замер у дома. Видимо, он ещё обдумывал, что делать. Юпитер
нервничал. И вдруг ему внезапно пришло в голову, что у Питера
нет мобильного телефона. В доме телефон был отключен, и
единственный надёжный мобильный телефон, вероятно, всё ещё
находился у Боба на чердаке.
- Что происходит? — беспокойно огляделся Федерико.
- Ничего. Мне просто нужно было дольше подышать. Вот и всё. -
Юпитер поспешил снова нырнуть. Под водой он мог, хоть и с
трудом, сосредоточиться.
Что сейчас происходит наверху на террасе? Он скользил по
плитке и протягивал руки в темноту. Затвора не было. Он
мысленно выругался. Почему именно ему всегда приходится
совершать неприятное погружение? Но, по крайней мере, здесь
он не мог так легко утонуть. Оттолкнувшись ногой, он
выпрямился и поплыл к поверхности.
Питер тем временем осмелился выйти во двор и медленно пошёл
вдоль стены к Федерико. У Юпитера были сомнения, хорошо ли
это закончится. Питер был ловким и двигался бесшумно, но рано
или поздно Федерико его обнаружит. Этот момент настал
быстрее, чем ожидалось. Питер наступил на сухую ветку, которая хрустнула под его ногами. Федерико мгновенно
обернулся.
- Что ты здесь делаешь? — рявкнул мужчина на второго
детектива.
- Я… хотел… навестить своих друзей. - Питер поднял руки.
- Ты можешь, не откладывая, присоединиться к тому, кто внизу.
Двое ныряльщиков найдут больше, чем один.
- Что я должен делать? – выдавил Питер.
- Лезь туда! — приказал Федерико второму детективу. Тот бросил
на Юпитера недовольный взгляд, пока спускался по лестнице в
бассейн. - Что же мы ищем?
- Слив бассейна, — угрюмо объяснил Юпитер.
- А где он должен быть?
- Где-то на дне, - первый детектив пожал плечами.
- Ужас! - Питер пытался как можно дольше не намочить лицо. - В
этой жиже мы можем искать его часами!
- Тогда вы ищите расторопнее, — последовал ответ.
- Завтра у нас наверняка будет сотня, ещё неисследованных до
сей поры инфекционных заболеваний. - Питер содрогнулся при
мысли о погружении в затхлую воду.
- Поменьше разговоров, это не вечеринка у бассейна! — резко
сказал Федерико с края бассейна. - Ныряйте!
- Ну, тогда удачи!
Питер глубоко вдохнул и исчез под