Три сыщика и Дом Марионеток - Кари Эрлхофф
Три сыщика и Дом Марионеток читать книгу онлайн
Старый дом на побережье когда-то принадлежал кукловоду. Три сыщика и их соперники в конкурсе думают, что это идеальное место для съемок фильма ужасов. Ведь страшные куклы до сих пор висят на его стенах. Когда в их окрестностях происходят загадочные события, Юпитер, Питер и Боб сначала не верят в то, что все это дело в проклятии. Но затем один из детективов попадает под чары темной силы. Кто ведет с ними игру, сами куклы? Или кто-то другой дергает за ниточки скрываясь в тени? Троим сыщикам придётся приложить все усилия, чтобы разгадать тайны дома кукол.
СодержаниеГлава 1. Побег невозможен!
Глава 2. Темные легенды
Глава 3. Дом Мастера
Глава 4. Смерть или правда
Глава 5. Одержимость
Глава 6. Подделка съёмки?
Глава 7. Смерть в пути
Глава 8. Информаторша
Глава 9. Удар током
Глава 10. Мастер расследований
Глава 11. Источник страха
Глава 12. Мертвая лагуна
Глава 13. Опасный свет
Глава 14. После Смерти
Глава 15. Ад без запасного выхода
История цикла «Три сыщика»Американскую серию «Три cыщика» обычно называют оригинальной серией. Она была придумана Робертом Артуром в начале 1960-х годов.
В 1964 году Роберт Артур опубликовал первую книгу молодежной серии «Альфред Хичкок, Три сыщика и тайна замка ужасов» совместно с американским издательством Random House. Название предполагает, что автором был Альфред Хичкок. Артур, который ранее работал над постановками Хичкока, юридически закрепил этот уловку и получил лицензию на использование имени Хичкока. Однако сам Хичкок никогда не писал и не редактировал сериал.
В последующие годы Роберт Артур написал в общей сложности 10 книг о трех детективах. Но его здоровье ухудшалось все больше и больше, и вскоре он понял, что ему нужен преемник, чтобы написать новые книги о «Трех сыщиках».
Следующим автором, написавшим книгу для этой серии, был Деннис Линдс (псевдоним Уильяма Ардена). Его книга «Тайна стонущей пещеры», написанная в 1968 году, согласно словам Линдса, так понравилась Роберту Артуру, что тот якобы сказал, что она читается как книга, написанная им самим.
В 1971 году Кин Платт под псевдонимом Ник Вест и Мэри Вирджиния Кэри присоединились к серии в качестве писателей. В последующие десять лет Линдс и Кэри продолжили сериал вместе, в 1983 году к авторскому коллективу присоединился Марк Брандель. Однако сериал постоянно терял продажи, и в 1987 году издательство Random House решило прекратить выпуск сериала.
Найди свою судьбу …..
В середине 1980-х из-за падения продаж Random House начал искать новую концепцию серии. Было решено выпустить несколько книг-игр, продукт, который был очень популярен в то время, где читатель мог бы напрямую влиять на сюжет.
Поскольку у «Рэндом Хауса» уже была серия сборников для детской литературы, сборники о «Трех сыщиках» были просто интегрированы в эту серию. Так случилось, что четыре книги «Найди свою судьбу» имеют номера 1, 2, 7 и 8 и, за исключением «Дела о дикой статуе», были написаны новыми авторами.
Эпизоды Crimebusters…
В 1989 году «Рэндом Хаус» начал еще одну новую серию. Концепция была изменена и трое детективов стали заметно старше, чем в оригинальной серии, имели водительские права и подруг.
Сериал Crimebusters был прекращен в 1991 году - по одним источникам из-за низких продаж, другие говорят о судебных тяжбах с наследниками Роберта Артура.
Сиквелы в других странах
Немецкое издательство Kosmos приобрело права на продолжение сериала Random House. Хенкель-Вайдхофер была нанята в качестве автора, она написала первые шестнадцать книг для этой серии за три года. Немецкий сериал продолжается и по сей день.
С 1999 г. польское издательство Siedmioróg опубликовало отдельные книги о трех сыщиках, но в 2001 г. выпуск этой серии был прекращен.
Развитие персонажей
В первых книгах детективам около 12-14 лет.
В делах 46-55 трем сыщикам уже исполнилось 17 лет. У них есть водительские права, есть машины... Эти книги часто связаны с более взрывоопасными темами, чем классические.
В книгах немецких авторов, начиная с дела 56, сыщикам снова 16 лет.
Серия «Die drei ??? Kids» («Три юных детектива») базируется на книгах серии «Три сыщика». Главным героям всего 10 лет. В отличие от оригинальной серии, их штаб-квартира - «кофейник», старая водонапорная башня, из которой древние паровозы брали воду. Издали это сооружение действительно напоминает кофейник.
Серия «Преступления в Роки-Бич» (Rocky Beach Crimes) — это спин-офф серии «Три сыщика», стартовавший в 2023 году. В каждом томе основное внимание уделяется второстепенному персонажу серии. В отличие от случаев трёх сыщиков, здесь в центре внимания часто оказывается смерть.
Все книги цикла «Три сыщика»* см. в биографиях авторов. Большая часть книг до сих пор не издана на русском языке.
Примечание переводчикаОтредактированная итоговая версия.
- Однако море в этом месте очень глубокое. С лагуной это не
имеет ничего общего. Лагуны — это мелководья, которые, например, отделились от моря из-за намывания песка.
- Спасибо за ненужную лекцию. Мне всё это известно. И к
твоему сведению: мне известно и само понятие Мёртвой лагуны.
Юпитер опешил.
- Только что вы утверждали обратное.
- Я не знаю, что означает это в послании отца, — сказал
Федерико Скуо. — Но настоящая Мёртвая лагуна, так
называемая «Laguna morta», — это пресноводная часть
Венецианской лагуны, в то время как солёную часть называют
«Laguna viva», то есть Живой лагуной.
- Пресная вода? Он, возможно, имел в виду какой-нибудь пруд
или озеро неподалёку, — предположил вслух Юпитер.
- Кроме моря, здесь в округе нет воды!
- А вот и есть! — Внезапно Юпитер оживился. — Бассейн! Он не
очень глубокий и наполнен пресной водой.
- Наш бассейн! Ну, конечно! — Глаза Федерико неестественно
блеснули. - На кафеле есть мозаика с двумя русалками. Когда
вода была чистой, их было видно. Отец выложил мозаику, когда
я был маленьким. Тогда же установили подсветку.
- Если мы спустим воду до уровня плитки, мы сможем
посмотреть на мозаику, — предложил Юпитер. — Возможно, это
даст нам ещё одну подсказку к разгадке тайны дедушки.
Федерико пристально посмотрел на первого детектива.
- Ну хорошо, - он снова поднял оружие. - Ты сейчас очень
медленно выйдешь во двор. Где-то рядом с бассейном должна
быть палка с крюком на конце. Слив в бассейне очень старый и
до сих пор работает с помощью задвижки. С помощью палки
можно открыть эту штуку.
- Не волнуйтесь, дядя Федерико, я уже иду!
Шаг за шагом Юпитер приблизился к террасе, скудно
освещённой красноватым лунным светом.
- Эта штука должна быть где-то там, в углу.
Федерико указал на дальний конец двора. Юпитер сделал как
велено и обыскал землю. Действительно, он нашёл длинную
металлическую палку с ручкой.
- Только не делай глупостей! — предупредил Федерико.
Осторожно Юпитер поднял палку и направился к бассейну.
- Вы знаете, где примерно находится этот затвор? Дна ведь не
видно.
- Что? - Теперь и Федерико уставился в бассейн. - Действительно!
Нам нужно включить подсветку бассейна.
Юпитер отрицательно помотал головой.
- Я думаю, она сломана.
- Тогда включи наружное освещение, — приказал ему Федерико.
- У всего освещения в доме плохой контакт.
- Мне всё равно! Включи её!
Мужчина снова направил оружие. Юпитер понял, что должен
ему повиноваться. До сих пор его ни в одном из расследований
не ранили, и он хотел, чтобы так и оставалось впредь. С неохотой
он нажал на выключатель, находившийся в маленьком ящике
рядом с террасной дверью. Во дворе зажглись все лампы… и
снова погасли. После короткой вспышки всё повторилось.
- Почти ничего не видно! — пожаловался Федерико Скуо. — Вода
действительно ещё мутнее, чем несколько лет назад!
- Трудно будет найти затвор. - Юпитер растерянно посмотрел
вниз в бассейн. Он потыкал палкой в мутной воде. - Это может
занять вечность.
Федерико покачал головой.
- Да, придётся нырнуть.
- Вы хотите окунуться в воду? — недоверчиво спросил Юпитер.
- Не я, а ты, Франк! - Мужчина злобно улыбнулся первому
детективу. - Чего ты ещё ждёшь? Слив должен быть где-то слева.
Это очень простая система. Ты должен освободить затвор и
сдвинуть задвижку. Насоса или других технических
приспособлений нет.
Юпитера замутило, словно он только что слез с американских
горок. Но он знал, что дядя Франка не потерпит возражений. Это
была не игра, а серьёзное дело. Он медленно снял туфли. Затем
спустился по ступенькам в зелёную воду. Его штанины тут же
намокли. К удивлению Юпитера, вода была тёплой. Запах
водорослей и тины ударил ему в нос.
- Давай же! Ныряй! - Федерико Скуо нетерпеливо наблюдал за
Юпитером.
Но первый детектив хотел как можно дольше отложить
погружение. Паническая боязнь, которую он испытывал
накануне, исчезла. Разум Юпитера подсказывал ему, что здесь
нет реальной опасности. Нырять в бассейн было менее опасно, чем погружение в открытое море. Тем не менее, бассейн ему был
неприятен. Одна только мысль о том, что он
