Три сыщика и Дом Марионеток - Кари Эрлхофф
Три сыщика и Дом Марионеток читать книгу онлайн
Старый дом на побережье когда-то принадлежал кукловоду. Три сыщика и их соперники в конкурсе думают, что это идеальное место для съемок фильма ужасов. Ведь страшные куклы до сих пор висят на его стенах. Когда в их окрестностях происходят загадочные события, Юпитер, Питер и Боб сначала не верят в то, что все это дело в проклятии. Но затем один из детективов попадает под чары темной силы. Кто ведет с ними игру, сами куклы? Или кто-то другой дергает за ниточки скрываясь в тени? Троим сыщикам придётся приложить все усилия, чтобы разгадать тайны дома кукол.
СодержаниеГлава 1. Побег невозможен!
Глава 2. Темные легенды
Глава 3. Дом Мастера
Глава 4. Смерть или правда
Глава 5. Одержимость
Глава 6. Подделка съёмки?
Глава 7. Смерть в пути
Глава 8. Информаторша
Глава 9. Удар током
Глава 10. Мастер расследований
Глава 11. Источник страха
Глава 12. Мертвая лагуна
Глава 13. Опасный свет
Глава 14. После Смерти
Глава 15. Ад без запасного выхода
История цикла «Три сыщика»Американскую серию «Три cыщика» обычно называют оригинальной серией. Она была придумана Робертом Артуром в начале 1960-х годов.
В 1964 году Роберт Артур опубликовал первую книгу молодежной серии «Альфред Хичкок, Три сыщика и тайна замка ужасов» совместно с американским издательством Random House. Название предполагает, что автором был Альфред Хичкок. Артур, который ранее работал над постановками Хичкока, юридически закрепил этот уловку и получил лицензию на использование имени Хичкока. Однако сам Хичкок никогда не писал и не редактировал сериал.
В последующие годы Роберт Артур написал в общей сложности 10 книг о трех детективах. Но его здоровье ухудшалось все больше и больше, и вскоре он понял, что ему нужен преемник, чтобы написать новые книги о «Трех сыщиках».
Следующим автором, написавшим книгу для этой серии, был Деннис Линдс (псевдоним Уильяма Ардена). Его книга «Тайна стонущей пещеры», написанная в 1968 году, согласно словам Линдса, так понравилась Роберту Артуру, что тот якобы сказал, что она читается как книга, написанная им самим.
В 1971 году Кин Платт под псевдонимом Ник Вест и Мэри Вирджиния Кэри присоединились к серии в качестве писателей. В последующие десять лет Линдс и Кэри продолжили сериал вместе, в 1983 году к авторскому коллективу присоединился Марк Брандель. Однако сериал постоянно терял продажи, и в 1987 году издательство Random House решило прекратить выпуск сериала.
Найди свою судьбу …..
В середине 1980-х из-за падения продаж Random House начал искать новую концепцию серии. Было решено выпустить несколько книг-игр, продукт, который был очень популярен в то время, где читатель мог бы напрямую влиять на сюжет.
Поскольку у «Рэндом Хауса» уже была серия сборников для детской литературы, сборники о «Трех сыщиках» были просто интегрированы в эту серию. Так случилось, что четыре книги «Найди свою судьбу» имеют номера 1, 2, 7 и 8 и, за исключением «Дела о дикой статуе», были написаны новыми авторами.
Эпизоды Crimebusters…
В 1989 году «Рэндом Хаус» начал еще одну новую серию. Концепция была изменена и трое детективов стали заметно старше, чем в оригинальной серии, имели водительские права и подруг.
Сериал Crimebusters был прекращен в 1991 году - по одним источникам из-за низких продаж, другие говорят о судебных тяжбах с наследниками Роберта Артура.
Сиквелы в других странах
Немецкое издательство Kosmos приобрело права на продолжение сериала Random House. Хенкель-Вайдхофер была нанята в качестве автора, она написала первые шестнадцать книг для этой серии за три года. Немецкий сериал продолжается и по сей день.
С 1999 г. польское издательство Siedmioróg опубликовало отдельные книги о трех сыщиках, но в 2001 г. выпуск этой серии был прекращен.
Развитие персонажей
В первых книгах детективам около 12-14 лет.
В делах 46-55 трем сыщикам уже исполнилось 17 лет. У них есть водительские права, есть машины... Эти книги часто связаны с более взрывоопасными темами, чем классические.
В книгах немецких авторов, начиная с дела 56, сыщикам снова 16 лет.
Серия «Die drei ??? Kids» («Три юных детектива») базируется на книгах серии «Три сыщика». Главным героям всего 10 лет. В отличие от оригинальной серии, их штаб-квартира - «кофейник», старая водонапорная башня, из которой древние паровозы брали воду. Издали это сооружение действительно напоминает кофейник.
Серия «Преступления в Роки-Бич» (Rocky Beach Crimes) — это спин-офф серии «Три сыщика», стартовавший в 2023 году. В каждом томе основное внимание уделяется второстепенному персонажу серии. В отличие от случаев трёх сыщиков, здесь в центре внимания часто оказывается смерть.
Все книги цикла «Три сыщика»* см. в биографиях авторов. Большая часть книг до сих пор не издана на русском языке.
Примечание переводчикаОтредактированная итоговая версия.
- Франк, мне неприятно это говорить, но ты совершил
преступление ради своей смехотворной работы! Снимать фильм
ужасов и запугивать окружающих мрачными историями — это
одно, но тайно травить одноклассников — это совсем другое! —
сердито сказал Боб.
- Я не травил Юпитера. CCK-4 не опасен для организма. И
снотворное, которое я дал Латоне, тоже было безвредным.
- И всё же! Тебе придётся за это ответить. И твоей бабушке тоже
придётся дать показания. В конце концов, она помогала тебе
проводить твой эксперимент.
Телефон снова завибрировал. На этот раз вздрогнули и Франк, и
Боб.
- Кто-то очень хочет тебя найти, — заметил Франк, когда
телефон снова затих.
Боб полез в карман. Франк ничего не предпринял, а только
смотрел на третьего сыщика. Боб взглянул на экран. Там было
два СМС. Оба от Китти. Он открыл сообщения. «Ф.С. только что
уехал! Привет, К.» и «Миссис Скуо здесь. Хотела поговорить с
ним. Привет, К.».
- Ну, в чём дело? — без особого интереса спросил Франк.
- Оба сообщения о твоём дяде Федерико Скуо, — решился
сказать правду Боб. — Я встречал его у твоей бабушки!
Франк внезапно занервничал.
- Дядя Федерико вернулся? - На его лице появилось
беспокойство.
- Да, я же сказал.
Боб посмотрел на телефон, который внезапно выключился. Сел
аккумулятор.
- Он что-нибудь сделал плохое бабушке? — взволнованно
выпалил Франк.
- Насколько я знаю, нет.
Франк сжал кулаки.
- Он опасен! Бабушка предупреждала меня о нём.
- Он опаснее тебя?
- Дядя Федерико уверен, что он новый Мастер Смерти, - Франк
нервно засмеялся. - Он очень серьёзно относится ко всей этой
истории с марионетками. Бабушка ужасно его боится!
- Почему?
- Он непредсказуем! И непременно потребует своё наследство, в
котором бабушка ему отказала. И он не остановится перед
насилием.
- Значит, нам лучше убираться отсюда как можно быстрее, —
предупредил Боб.
- Но вы не должны меня сдавать! - В глазах Франка забегали
тревожные огоньки. - Боб, пообещай мне, что вы меня не
сдадите!
***
- Ну а теперь расскажи мне, что ты знаешь, Франк! - Федерико
Скуо вытащил револьвер из-за пояса. Он взвёл курок с тихим
щелчком. - Я хочу получить то, что мне принадлежит по праву!
Юпитер сглотнул. Он не ожидал, что Федерико Скуо будет
угрожать своему собственному племяннику оружием. Но теперь
ему нужно было продолжать игру. Осторожно он протянул
мужчине записку из Арлекина.
- Вот, дядя. Это загадка.
- Прочти! - Скуо направил револьвер на Юпитера.
- Ладно, я прочитаю! - Юпитер попытался придать своему голосу
уверенность. - «Дорогой Федерико, если ты читаешь это, меня, вероятно, уже нет среди живых, и ты ищешь своё законное
наследство, как Мастер марионеток. Русалки Мёртвой лагуны
знают ответ. Включи голову и достань на сушу то, что тебе
принадлежит».
- Это наглая ложь. Отец был одним из Мастеров Скуо, он не мог
умереть, — взревел Федерико. — Он отправился в тайное место
своих предков.
- Но бабушка сказала мне, что он умер обычной смертью. Он не
хотел идти по пути своих предшественников и жить вечно.
Кроме того, я не верю, что хоть один из них был бессмертным.
Вероятно, мужчины из рода Скуо посвящали в тайну своих
доверенных лиц, которые потом тайно их хоронили.
Федерико презрительно фыркнул.
- Ты такой же, как твой отец, Франк. То, что он не мог объяснить
с научной точки зрения, для него не существовало.
- Что ж, у нас тоже разные мнения на этот счет. Но всё же вам
следует учитывать то, что написано в записке, ведь это послание
от вашего отца. - Юпитер снова протянул Скуо записку. - Она
была спрятана в кукле Арлекина.
- Но текст ничего мне не говорит! — сердито ответил Федерико.
— Что значит Мёртвая лагуна? Я не могу представить, чтобы
отец спрятал тайну нашей семьи в Венеции. Много лет назад он
говорил мне, что она находится совсем рядом.
- В нескольких сотнях метров отсюда находится обрыв!
- Я знаю! Я здесь вырос!
Юпитер не
