Поквитайся - Гретхен МакНил
– Просто это так странно, – невозмутимо продолжила Оливия. – Во вторник вечером, когда мы все легли спать, мы и представить себе не могли, что на следующий день тот, кого мы знали умрет.
– Я его не знала, – вставила Эмбер.
Краем глаза Оливия заметила, как Иезавель и Эмбер переглянулись. Что же они скрывают?
– Но я думала, – сказала Оливия, садясь, – что Ронни и Рекс были знакомы. Я слышала…
– Закуски! – Пинат вышла из дома, неся в руках миски и тарелки.
Как же ты не вовремя, Пинат.
Пинат закрыла дверь ногой и зашагала к столику.
– Это новая линия здоровой пищи от мамы и папы, – сообщила она, раскладывая все на столе. – Батончики из ревеня и овса, вегетарианские шашлычки из копченого тофу со вкусом бекона, пикантные лепешки из киноа и чипсы из капусты.
Оливия оглядела тарелки с органическими, веганскими, безглютеновыми закусками, которые являлись основными продуктами империи свежих продуктов мистера и миссис Дамбровски, и мысленно порадовалась, что припрятала в сумке половину кусочка пирога с присыпкой.
Эмбер наклонилась над столом и сморщила нос.
– Похоже на корм для собак. Может закажем пиццу?
Радостная улыбка Пинат исчезла.
– О, я…
Пусть Оливию иногда и беспокоила бесконечная череда странных диет, которые мама Пинат навязывала своей единственной дочери, та все равно гордилась бизнесом своих родителей.
– А я думаю, это выглядит великолепно. – Оливия взяла шашлык из копченого тофу со вкусом бекона и с энтузиазмом откусила его. – М-м-м. – Она растянула губы в улыбке, заставляя себя жевать.
– Почему бы и нет? – Иезавель схватила батончик из ревеня.
Эмбер скривилась.
– По крайне мере, скоро придут парни, – сказала она.
У Пинат перехватило дыхание.
– Парни?
– Естественно. – Эмбер поправила топ-бандо. – Какая вечеринка у бассейна без парней?
– Хорошая? – предположила Иезавель.
Пинат уставилась на чипсы из капусты в своей руке, затем аккуратно положила их на салфетку. Развернувшись к двери в дом, она начала поправлять цельный ретро купальник в горошек, глядя на свое отражение.
– Могла бы и предупредить, что ты их пригласила. – Ее голос дрогнул. – Я же без макияжа.
– Будет тебе уроком, – заметила Эмбер. – Теперь всегда будешь краситься.
Оливия встала позади Пинат и приобняла ее.
– Ты выглядишь потрясающе. Кайл точно лишится дара речи, когда увидит тебя.
Пинат несмело улыбнулась Оливии.
– Спасибо, – прошептала она.
Эмбер вернулась к своему шезлонгу и подняла спинку.
– Кайл положил глаз на одну новенькую из школы святой Анны, так что забудь про него, Пипи.
Пинат высвободилась из объятий Оливии и бросилась в дом.
– Зачем ты так, Эмбер? – Оливии надоело смотреть, как Эмбер растаптывает мечты Пинат. – Неужели сложно быть немного тактичнее?
– Я просто пытаюсь ей помочь, – заявила Эмбер. – Пора бы ей уже понять, что Кайл в ней не заинтересован. Не думаешь, что то, как твоя подруга бегает за парнем, которому на нее плевать, выглядит довольно жалко?
В голосе Эмбер было нечто такое, что Оливия задалась вопросом, действительно ли Эмбер говорила о Пинат и Кайле или же о ней и Донте.
– Когда я вижу, как моя подруга встречается с придурком, то выглядит это также убого, – сказала Оливия. – Если только она это не заслужила.
– Что ты…
– Банзай!
Рекс в плавках выбежал из-за угла дома и прыгнул в бассейн, прижимая колени к подбородку.
Вода выплеснулась из бассейна, облив Эмбер с головы до ног.
– Дебил! – заорала Эмбер, как только из воды показалась голова Рекса. – Посмотри, что ты натворил!
Рекс откинул волосы с лица и подплыл к краю бассейна.
– А что такого? Ты же в купальнике. Купальники и должны намокать.
– Купальники, да, – прорычала Эмбер. – А прическа и макияж – нет!
– Отстой. – Рекс вылез из бассейна, когда Кайл и Тайлер притащили из дома холодильник.
– Пиво! – крикнул Рекс. – Быстро!
Тайлер бросил банку Рексу, который поймал ее в воздухе, подобно центральному аутфилдеру в бейсболе.
Прежде чем он успел ее открыть, Эмбер выхватила пиво из его руки.
– О, да, большое спасибо. Я как раз хотела выпить. – Она села обратно в шезлонг.
– Могла бы попросить, – ухмыльнулся Рекс.
– Мог бы сам предложить, – язвительно отозвалась Эмбер.
Ну вот, опять они начали собачиться.
– Пойду гляну, где там Пинат, – сказала Оливия и быстро скрылась в доме.
Дверь в ванную была закрыта, но Оливия слышала за ней тихие всхлипы. Она тихо постучала.
– Пинат? Ты как?
– Все отлично! – ответил Пинат преувеличенно весело. – Я просто, э, поправляю макияж.
– Тебе стоит вернуться, – произнесла Оливия. – Пришли парни и… – Оливия замолчала, пытаясь придумать как выманить Пинат из ванной. Ей стоит показать Эмбер, что ее не задевают злобные комментарии, иначе Эмбер никогда не остановится.
– И? – подтолкнула Пинат.
Оливия сглотнула.
– И Кайл спрашивал, где ты. – Ладно, это была ложь, но ложь во благо.
– Я выйду через минуту, – отозвалась Пинат после небольшой паузы.
Не всегда только публичные акции, которые устраивают НПО, что-то да значит. Иногда и небольшой помощи бывает достаточно. Оливия шла босиком по коридору и улыбалась, но приблизившись к гостиной резко остановилась.
– Он мертв, – произнес Рекс. – Теперь с этим ничего не поделаешь.
Оливия прижалась к стене. Он говорит о Ронни?
– Надеюсь, оно того стоило, – прошептала Эмбер. – Хочу, чтобы НПО отымели по полной, ясно?
– Тише-тише, – сказал Рекс тем самым шелковисто-мягким голосом, который всегда напоминал Оливии голос серийного убийцы.
– Что у этого парня было на тебя? – с долей ехидства спросила Эмбер.
– Н-ничего, – запнулся Рекс. Вот только Рекс никогда не запинался, он никогда даже на миг не сомневался в себе. А значит Ронни знал о Рексе что-то, что могло очень пагубно сказаться на жизни последнего.
– Уверен?
– Это уже не имеет значения, – процедил Рекс сквозь стиснутые зубы. Затем его голос смягчился. – Ты говорила с Иезавель о ночи вторника?
– Она согласилась, – ответила Эмбер. – И нет, я ничего ей не рассказала.
– Хорошо.
– Но клянусь Богом, –


