Ты умрешь в Зазеркалье - Юлия Викторовна Лист

– В каннабис-шоп нас привела девушка с длинными черными волосами и челкой, за которой не видно глаз, – проговорила она. – У нее была татуировка на щеке и шее, черные очки и помада… черная помада. Она пристала к нам, совала флаеры. Это было в квартале Чуэка, там все такое… пахнет свободой, дешевым кальвадосом и наркотиками. Там такие дивные бары! Рихард всегда хотел попробовать сладости с коноплей. Я читала в Интернете: наркотиком такая конопля не считается. Девушка обещала продать нам кое-что поинтересней. Рихард очень хотел зайти. И мы зашли. А когда вышли, он понял, что у него стащили телефон. Они нас отвлекали… пара… индусы, надавали нам кучу сладостей бесплатно, в качестве какой-то акции. А девушка, которая привела нас, сидела на стуле, уткнувшись в телефон. Рихард вернулся. Оказалось, телефон он оставил на прилавке. Индус распинался, мол, в Испании ничего нельзя вот так бросать – украдут. Говорил, слава богу, что заметил и вовремя убрал. Рихард почувствовал неладное, стал проверять… У него свой бизнес, он пишет биллинговые программы. Увидел, что его взломали… и списали все деньги. Он бросился обратно в этот каннабис-шоп – разбираться. Мне сказал погулять в ближайшем парке. И больше я его живым… не видела.

– Почему вы все это сразу не рассказали? – воскликнул комиссар, всплеснув руками.

– Я боялась, что из-за этой конопли начнутся проблемы. Рихарда уже было не вернуть.

– Вы понимаете, что утаивание информации от следствия – причина для настоящих проблем? Мы из-за вас упустили таких мошенников!

Комиссар схватил трубку, но номер набирать не стал.

– Как вы поняли, что каннабис-шоп находится на кайя Аугусто Фигероа? – Он отправил злой взгляд Эмилю.

– По скриншоту видео, которое сделала Аксель Редда… Его оказалось достаточно, чтобы найти расположение магазина среди других – по фотографиям пользователей Трипадвизора и хештегам в соцсетях, – ответил Эмиль.

Комиссар поднял трубку и очень эмоционально заговорил по-испански, очевидно, вызывая наряд на улицу Аугусто Фигероа.

На этом допрос свидетелей не закончился. Как только комиссар положил трубку, телефон зазвонил вновь, и в его кабинете объявилась итальянка, которая посещала Мадрид в конце мая. Эта была красивая, худая, нервная женщина с большим ртом, потрясающей копной каштановых волос, завитых мелкими спиральками, и густо накрашенная, как Пенелопа Крус. На ней была узкая длинная юбка с разрезом спереди, белый обтягивающий топ с одним рукавом и маленькая сумочка. Глаза ее горели опасным огнем, как бы говоря: я вам живой не дамся!

Инспектор Руиз сбросил на пол башню папок, что громоздилась на одном из стульев, и перенес стул в центр кабинета, предложив его новенькой. Та уселась, положив маленькую сумочку на колени.

Вдруг Эмиль выступил вперед и протянул ей руку.

– Мадам Дина Белуцци, прошу вас, отдайте ваш пистолет.

Все замерли едва не с открытыми ртами, уставившись на итальянку и нависающего над ней Эмиля.

– С чего вы взяли, что у меня есть пистолет?! – взвизгнула она, машинально притягивая сумочку к себе.

– «Беретта»? – Эмиль пошевелил пальцами, торопя ее. Дина Белуцци вытянулась и чуть от него отпрянула.

Комиссар, тоже заметив в ее поведении неладное, вскочил со стула. Гостья вздрогнула, моментально расстегнула сумочку и вынула черный блестящий пистолет. Эмиль оттянул полу свой футболки, подцепил оружие через материал и перенес его на стол комиссара.

– Черт возьми!.. – Тот недоговорил, поймав взгляд Эмиля, который красноречиво сообщал, что сейчас лучше помолчать.

Эмиль развернулся к итальянке, присел подле нее на корточки и бесцеремонно сложил руки на ее коленях.

– Я – профайлер, – сказал он и, показав пальцем на свой глаз, добавил, в точности повторив фразу Берлина из «Бумажного дома», просмотренного им по рекомендации Веры: – Вот здесь – детектор лжи.

Он помолчал, наблюдая за смятением женщины. А та очень быстро сменила боевой настрой на испуг и сидела, отпрянув к спинке стула.

– Вы посещали каннабис-шоп на улице Аугусто Фигероа? – спросил Эмиль.

– С чего вы взяли? – взвизгнула она.

Эмиль опять показал на свой глаз, и она сникла.

– Что теперь со мной будет?

– Ничего. Каннабис-шопы посещать не запрещено.

У нее сдвинулись брови к переносице, она фыркнула.

– Вы посещали каннабис-шоп на улице Аугусто Фигероа? – повторил Эмиль.

– Да! И что? – нервно выкрикнула она. – Там были камеры видеонаблюдения?

– Расскажите, кто вас туда пригласил?

– Что теперь со мной будет?

– Вы умолчали о мошеннике, который пытался взломать или, скорее всего, взломал ваш телефон, так? Почему? Вам среди печенюжек и брауни подсунули реальную наркоту? Вы испугались, что будут проблемы с испанскими властями, а вашего мужа убили какие-то местные авторитеты? И вы решили не рассказывать о том, что случилось на самом деле?

Дина Белуцци слушала с ужасом в глазах. А потом заговорила, поведав, как их завела в магазин девица с длинными волосами и капюшоном, натянутым поверх бейсболки. Она соблазнила скидками на сладости. Минут пятнадцать хозяева магазина – индусы, мужчина и женщина, – что-то рассказывали, а следом муж вдруг увидел девицу с телефоном Дины в руках и начал скандалить. Их очень быстро заткнули, сказав: если сейчас явится полиция, то загребут всех, а им впаяют штраф. Пришлось уйти, но Дина с мужем решили проследить за девчонкой и узнали, где она живет.

– На следующий день мы должны были лететь в Рим, но остались. Муж… Вини… Виничио – упрямый недоумок! – Она прослезилась. – Ему все казалось, с этим шопом что-то не так. И точно! Буквально через два часа, как наш самолет приземлился без нас в Риме, со всех счетов ушли деньги. Утекли, как в трубу. И не только мои, но и со счетов нашей фирмы. Я хранила пароли и банковские реквизиты в заметках – так мне посетовал один знакомый айтишник. Лучше, чем в облаке или еще где. Короче, эта девица взломала мой телефон. Вини вернулся в магазин…

– Вы запомнили место, где она живет? – перебил ее Эмиль.

– Да, симпатичная улочка, тяжелая парадная дверь сочно-красного цвета. Рядом винный ресторанчик…

– Название улицы помните?

– Эскориал. Эль Эскориал… дом № 6, кажется… В начале улицы.

Эмиль посмотрел за плечо на комиссара.

– Это уже третье место его обитания, – бросил он. – Мать и он живут на улице де Моратин?

– Если он заметил слежку свидетелей, то уже сменил квартиру, – пробурчал тот и взъерошил волосы.

– В Мадриде такое дешевое жилье? – скривился Эмиль. – Три квартиры!

Зазвонил телефон, комиссар схватил трубку.

– Ведите этих наркобаронов сюда, – выпалил он. Вера догадалась, что речь шла об индусах из каннабис-шопа.

Это была типичная парочка мошенников из восточного города вроде мультяшной Аграбы. Оба одеты в национальные одежды: мужчина