Зловещий шепот - Барбара Фритти

на связь, если что-нибудь услышу. – Бри положила телефон, подумав, что разговор, как она и ожидала, был бесполезным. Она вне игры. Отрезана от всякого общения. Она определенно не может встретиться с Джонни, хотя теперь точно этого хочет. Если это сделал он, тогда дело касается их двоих. Но если он молчит, значит, пока он не готов к этой встрече, иначе она бы уже произошла. Ведь это он диктует правила игры.

Она гадала, где Джонни мог прятать Хейли. Его семья, его бизнес – все находилось в Чикаго. А лицо Хейли было во всех новостях.

Вероятно, он увез ее куда-то за город. Может, место было поблизости, и он мог навещать ее, но все же достаточно далеко, чтобы никто не смог сложить два плюс два.

Кто-нибудь из семьи, вероятно, заботится о ней – например, его мать. Она всегда обожала Джонни, своего старшенького, который всегда все делал правильно.

Нервно барабаня пальцами по столу, Бри обдумывала следующий ход.

Ответ был прямо перед ней – Сьерра. Возможно, Трейси уже беседовала с ней или только собирается. Но Сьерра, скорее всего, стоит ниже в списке. И у Бри, пожалуй, больше шансов получить от Сьерры информацию, чем у Трейси. Не то чтобы они когда-нибудь дружили, но они давно знают друг друга. Бри должна попытаться.

Она встала из-за стола, подошла к балконной двери и открыла ее.

Погода была серая и холодная, над городом неслись мрачные тучи – возможно, зловещие предвестники того, что ждет Бри впереди.

Она зябко поежилась, но была готова дать отпор кому угодно, если понадобится.

* * *

– Не думаю, что это удачная идея, – заметил Нейтан, когда вез Бри через весь город к Сьерре Литтман в салон «Белла Бьюти».

– В салоне мне ничего не угрожает, – возразила она. – Я просто не могу сидеть без дела. Сьерра моя бывшая знакомая, почти подруга. Может, я сумею перетянуть ее на нашу сторону.

– Как ты намерена это сделать? Она всегда была без ума от Джонни. Возможно, вы даже дружили когда-то до того, как ты начала с ним встречаться, но после этого она наверняка тебя возненавидела. И с какого перепуга она скажет тебе хоть что-то сейчас?

– Потому что сейчас Сьерре меньше всего надо, чтобы в жизни Джонни появился ребенок от его бывшей подружки. Если я смогу убедить ее, чтобы она помогла нам вернуть Хейли, ее жизнь с Джонни снова станет нормальной. Думаю, она охотно нам поможет.

Ему пришлось признать, что стратегия не такая уж плохая.

– Сьерра всегда была эгоисткой.

– Вот именно. И я сомневаюсь, что она хочет стать мачехой, судя по фоткам, которые она постит в соцсетях.

– Но ты забываешь, что Джонни наверняка контролирует Сьерру, и она боится его. Страх перевесит все, даже ее эгоизм и нежелание возиться с падчерицей.

– Не думаю, что Джонни способен обидеть близкую ему женщину. На меня он никогда не поднимал руку.

– Бри, ты страшно боялась его, когда уезжала из города.

– Потому что я начинала понимать, что он делал с другими. Пару раз я подслушала странные разговоры. Действиями Джонни очень интересовалась полиция. Меня несколько раз допрашивали по поводу каких-то инцидентов, включая тот, со Стиксом. Я уже понимала, что мне надо уйти, но никак не могла решиться. Знаешь, когда я на самом деле приняла решение?

– Я знаю когда, но не знаю почему.

– Когда у меня перестали застегиваться джинсы.

Он вскинул брови.

– Окей. Этого я не ожидал.

– Я поняла, что скоро станет совсем заметно. Джонни поймет. Он уже спрашивал у меня, почему я перестала работать моделью, хотя получала много звонков после моего фото в газете. И он мог вот-вот догадаться, что я беременна. В тот день я позвонила тебе, чтобы ты помог мне уехать из города.

– Я рад, что тогда ты наконец приняла такое решение, пусть даже из-за джинсов. А что до потенциала ярости у Джонни, то после твоего отъезда я испытал ее на своей шкуре. Тогда он чуть не убил меня, а за последние десять лет, подозреваю, его ярость только возросла. Думаю, что Сьерра просто побоится тебе помогать. У Джонни над ней большая власть. Наверняка это он купил ей салон.

– Ну, я ничего не узнаю, пока не поговорю с ней и не оценю ситуацию. – Бри замолчала и посмотрела на Нейтана. – Тебе нужно остаться на улице. Сьерра ненавидела тебя еще сильнее, чем меня. Не думаю, что нам разумно явиться к ней вдвоем.

– Я не хочу, чтобы ты оказалась наедине с ней.

– Думаешь, я не смогу справиться с парикмахершей? – сухо спросила она. – Поверь мне, я укладывала на землю мужиков, гораздо более крупных, сильных и уж точно более опасных, чем она.

– В салоне может сидеть охрана.

– Сомневаюсь, чтобы в салоне болтались телохранители Джонни, по крайней мере, днем. Возможно, они привозят и забирают ее, но сейчас она наверняка будет одна.

– Если она там.

– Сегодня суббота, горячий день для ее бизнеса. Я выбрала удачное время. Так ты останешься на этот раз в машине?

– Я подумаю. – Он неохотно кивнул и снова направил все внимание на дорогу. Ему ни на секунду не хотелось отпускать Бри от себя, но Сьерра наверняка встретит его враждебно, так что он с неохотой согласился на план Бри.

Через несколько минут он нашел парковочное место в нескольких домах от салона. Оттуда ему была хорошо видна входная дверь, и, если Бри понадобится помощь, он быстро добежит туда.

– Все будет хорошо, – заверила его Бри.

– Обычно это мои слова, – пробормотал он, полный нехороших предчувствий.

– Когда ты так говорил, я старалась поверить. Вот и ты сделай то же самое.

– Попробую. Желаю удачи, Бри.

– Я скоро вернусь. – Она вылезла из кабины и пошла по улице.

Он глядел ей вслед, пока она не зашла в салон, потом еще несколько минут не спускал глаз с двери. Следом за ней никто не заходил. Он понадеялся, что Бри права, и салон станет самым безопасным местом для этого очень опасного разговора.

А он мог лишь ждать.

* * *

Как Бри и ожидала, в салоне было оживленно, восемь стилистов работали с клиентами, еще два посетителя ждали своей очереди. Она не стала показывать свой значок; просто попросила администратора сообщить Сьерре, что с ней хочет поговорить Бри.

Она чувствовала, что Сьерре будет любопытно узнать, что ей надо. Сьерра всегда боялась что-то упустить, всегда подслушивала, вмешивалась в чужие разговоры, старалась сохранить хорошие отношения со всеми, у кого была хоть