Дьявол из Огайо - Дарья Полатин

но она была слишком занята заботой о Мэй и попытками придумать, как построить дело против секты.

– Я не вполне понимаю, что происходит, – продолжала Джоанна, – но если вы хотите сохранить свою работу, вам лучше держать себя в руках. Я не могу допустить такого поведения со стороны своих сотрудников.

Сюзанна собиралась запротестовать, но Джоанна не позволила.

– Что бы вы ни сказали, это не имеет значения, доктор Матис. Ваше дело рассматривается советом директоров.

Сюзанна, семнадцать лет проработавшая в больнице, была слишком потрясена, чтобы ответить.

Джоанна покачала головой.

– Мне очень жаль, но так сложились обстоятельства.

Она повернулась, чтобы вернуться в свой кабинет.

– Ах да, – вспомнила она перед уходом. – Раз уж ваше дело рассматривают, значит, представлять больницу на конференции психологов в Чикаго в декабре будет доктор Бреннер. Надеюсь, вашей дочери скоро станет лучше, – закончила она.

Джоанна удалилась по коридору.

Сюзанна смотрела ей вслед, погрузившись в свои мысли. Через мгновение она достала телефон и поспешила в противоположном направлении. Теперь она твердо решила, что детектив Нельсон должен заняться делом Мэй, несмотря ни на что.

Глава 35

– Всем хватает попкорна?

Прошло несколько вечеров, и папа предпринял масштабную попытку сыграть в Совершенно Нормальную Семью.

Мама, Дани и Мэй сидели на диване. Я расположилась в кресле на другом конце комнаты.

Мэй была очень дружелюбна со мной в школе и все в таком духе, и я согласилась пойти на вечеринку в честь Хэллоуина с Зиком. Он был достаточно милым, а у всех остальных были пары. По крайней мере, у меня будет компания, и я не буду выглядеть полной неудачницей.

Но я уже начала подсчитывать количество жутких событий, которые происходили вокруг Мэй: побег посреди ночи, припадок со стихами и совсем недавнее нападение щенка на Дани. Для девушки, которая появилась в нашей жизни всего полтора месяца назад, это было очень много. Я все еще не была уверена, что это как-то связано с Мэй, и когда я попыталась поднять этот вопрос, она отмахнулась, сказав, что это был просто бродячий щенок, который испугался и напал. Однако именно она утверждала, будто секта сделает все, чтобы вернуть ее.

– Дани, ты в порядке? Еще масла или еще чего-нибудь? – переспросил папа. Он был очень заботлив с Дани после того, как ее покусала собака. Швы, наложенные на место укуса щенка, хорошо заживали, но на лбу все еще оставался рубец.

Дани улыбнулась.

– Спасибо, папа.

– Джулс, попкорна достаточно? Мэй? – Мы с ней обе кивнули, держа в руках огромные миски.

– Сюзанна? Все в порядке? – спросил папа с легкой нервозностью в голосе, которую он пытался скрыть.

Мама натянуто улыбнулась.

– Спасибо, Питер.

Папа продолжил:

– Хорошо! – Он хлопнул в ладоши. – А теперь настало время для нашей любимой семейной традиции Матисов перед Хэллоуином!

Он подошел к DVD-плееру и аккуратно вставил диск. Папа всегда делал так, чтобы фильм оставался для нас сюрпризом. Он снова повернулся к своей завороженной аудитории.

– Представляем основной номер! Джулс, барабанная дробь, пожалуйста, – попросил он, приглушая свет.

Я чувствовала себя глупо, но мне хотелось подыграть ему, и я побарабанила ладонями по подлокотнику.

– Сегодня вечером я представляю вам классический американский культовый фильм – «Кэрри»!

Я не смогла сдержать улыбку. Это был мой любимый триллер, и отец знал об этом. Новый ремейк был неплох, но классическая версия – это именно то, что нужно. Я оценила усилия отца, который попытался сделать для меня что-то приятное.

Когда начался фильм, папа направился к дивану, чтобы сесть. Я заметила, как Мэй подвинулась, освобождая для него место. Папа посмотрел на место рядом с ней, а затем придвинул деревянный стул из угла, утверждая, что так будет лучше для его спины. Мне показалось, что на лице Мэй промелькнуло какое-то странное выражение, но оно было слишком быстрым, чтобы его прочитать. Мне стало интересно, что это было…

Однако это был один из моих любимых фильмов и семейная традиция Матисов – я не собиралась позволить чему-либо испортить его. Я съела горсть попкорна и уставилась на экран, готовая погрузиться в атмосферу истории.

Зазвенел мамин телефон. Она быстро полезла в карман и посмотрела на определитель номера.

– Извините, – прошептала она, вскакивая с дивана. – Спасибо, что перезвонили…

Ее голос прервался, когда она протиснулась в дверь кухни, чтобы ответить на звонок.

Вместо того чтобы гадать, кто звонит маме так поздно вечером, я позволила себе окунуться в уютный полумрак гостиной и приготовилась наслаждаться проблемами других людей.

Глава 36

– Что за срочность? – раздался голос детектива Нельсона с другого конца линии.

Сюзанна облокотилась на кухонную стойку, не обращая внимания на звуки фильма, доносившиеся из гостиной.

– Мне нужна ваша помощь.

Детектив Нельсон на том конце провода тяжело вздохнул. На заднем плане звучала слабая музыка.

– Мы больше не можем терять время. Мы должны поехать и допросить Виктора Петерсона. Я нашла его в Тисдейле.

– Вы ездили в Тисдейл?! – прорычал детектив Нельсон.

– Да, я проследила за ним.

– Доктор Матис, вы не должны ездить в этот город одна, – предостерег он. – Вам вообще не следует ездить туда.

Сюзанна продолжила:

– Дело в том, что нам нужно поговорить с ним, расспросить его… построить дело. Эти люди, возможно, покушались на мою дочь.

Сюзанна рассказала ему о том, что произошло с Дани и щенком. Он сказал, что проверит отчет – его не было на службе, когда это случилось.

– Как вы считаете, это могла сделать секта? – спросила она.

– Трудно сказать. Или, что еще важнее, трудно доказать.

– Тогда нам нужно найти Виктора. Мы можем вернуться туда и допросить его. С ним и Мэй у нас будет два свидетеля. Тогда у нас будет хорошее дело, и мы сможем упрятать этих людей за решетку.

Детектив Нельсон ничего не сказал. Ей показалось, что она слышит какой-то смех на заднем плане. Она догадалась, что он, скорее всего, находится в баре.

– Вы ведь поможете мне? – скорее констатировала, чем спросила она.

На другом конце повисло молчание. Сюзанна нервно принялась расхаживать по кухонному полу, выложенному кафелем.

– Если хотите услышать мой совет – отдайте девочку в приют, подальше от вас, или хотя бы в другую семью. Вы уже сделали свое дело. Вы должны отпустить эту девочку, Сюзанна.

Сюзанна ничего не желала слушать. Она была в ярости от того, что никто не хочет ей помочь.

– Если вы ничего не сделаете с этим, то сделаю я, – рявкнула она и повесила трубку.

Глава 37

Мои волосы, разделенные пробором точно посередине, выглядели по-другому. Я воспользовалась выпрямителем, чтобы сделать их как можно ровнее, как