Плюшевые мишки не умирают - Чо Йеын

важно. Ради цели требовалось взглянуть на ситуацию проще. Ли Тохён или Хан Тоха находятся внутри медведя – сути не меняет. Важно то, что Тоха может войти в дом Хан Чонхёка. Изначально Хваён намеревалась пробраться внутрь здания через гостевой вход. Бесстыдно с ее стороны, но она даже обдумывала связаться с женщиной, которую она ранила своей ложью. Или связаться с Тоха под предлогом визита в больницу. Учитывая, что она смогла додуматься до такого и вооружила себя враньем, они с Тоха не слишком друг от друга отличались.

Подняв веки, девушка взглянула на стоящего под фонарем Тоха. Он точно был игрушкой, но почему-то выглядел совсем как человек. Хваён потерла глаза. Стоило опустить руку, и она увидела жалкого, неприглядного мишку: он ждал ответа. «А что мне сказать? Что я вообще могу ему ответить?» – подумала Хваён. Затем нагнулась и подобрала игрушку. В пластиковых глазах на секунду появился блеск.

– Ладно, пойдем в «Виды природы».

И они побежали по ночному переулку.

* * *

12 июня

20:25. Лесной пожар потушен спустя 14 часов.

На дне водохранилища Саян обнаружено в общей сложности 25 трупов. Их бросили здесь, предварительно расчленив.

В хранилище владельца рыболовного прокатного пункта найдена крупная сумма наличных денег. Проводится проверка установленных внутри помещения камер.

20:55. Житель ЖК «Радуга» заявил в полицию: коридор на девятом этаже залит кровью.

21:10. Мобилизация сил и проверка места преступления. На парковке жилого комплекса обнаружено транспортное средство У Ёнчжина – владельца рыболовного прокатного пункта и первого в списке подозреваемых в произошедшем на водохранилище Саян. В багажнике обнаружен чемодан (28 дюймов длиной), внутри – расчлененное тело тридцатилетнего мужчины. В квартире 903 обнаружено два мертвых тела. Одно из них принадлежит подозреваемому У Ёнчжину. Второе сильно повреждено, установить личность невозможно. Предположительно это владелица квартиры.

13 июня

00:00. Проверка записей с видеокамер завершена. За два часа до лесного возгорания в помещение проник чужак. Предположительно несовершеннолетний. Украл наличные деньги подозреваемого и сбежал.

Особые приметы: имеется плюшевый медведь? или щенок? дрессированное животное?

На месте преступления в квартире 903 ЖК «Радуга» обнаружены наличные деньги. Свидетели утверждают, что кто-то выкинул их на улицу именно из этой квартиры.

Четыре часа утра. Хваён стояла напротив квартиры 1507, что располагалась в «Видах природы». Благодаря тому что Тоха сообщил код от ворот, они смогли попасть в гараж, предназначенный для жителей пентхаусов, не через гостевой, а через основной вход. Гараж, в свою очередь, вел к персональному лифту. Это позволило им добраться до пятнадцатого этажа, не встретившись ни с кем по пути. В отличие от гостевого лифта, здесь не требовалось использовать ключ-карту или сообщать кому-либо о своем приходе. Пароль от квартиры, естественно, тоже сообщил Тоха.

– Дядя сейчас в Японии. Из-за аварии, где меня сбили, пришлось отложить отъезд на два дня, поэтому теперь я не уверен, когда он вернется. Домработница приходит три раза в неделю. Сегодня ее не будет, так что дома никого.

– Не факт. Там можешь быть ты.

Тоха согласно кивнул. Столь серьезная реакция смутила Хваён – она ведь всего лишь пошутила. Девушка ввела пароль, и дверь под простую веселую мелодию отворилась. В тот миг она почувствовала не радость от победы и даже не облегчение, а пустоту. Оказывается, открыть эту дверь было так просто. И дело не только в двери: перед глазами пронеслись дни, когда Хваён не могла попасть внутрь «Видов природы», и ей приходилось лишь издалека наблюдать за сидящим в машине Хан Чонхёком. Она даже представить себе не могла, что так выйдет: «Если бы я сказала Тоха, что хочу попасть к нему в дом, пустил бы он меня внутрь? И…»

– Я ведь могу совершить нечто ужасное по отношению к твоей семье. И ты так просто открываешь мне дверь?

Эту дилемму было невозможно игнорировать с того момента, как целью мести стал Хан Чонхёк. Они с Тоха связаны кровными узами. Во время просмотра документального фильма об этих двоих Хваён испытала облегчение, но вместе с тем и дискомфорт. Облегчение – оттого что Тоха выглядел несчастным. Если бы он действительно, как было показано в фильме, жил вместе с дядей, постепенно залечивая душевные раны; если бы Чонхёк правда стал для него важным членом семьи; если бы Хваён пришлось своими руками разрушить безмятежность, с таким трудом вновь обретенную Тоха, ей самой было бы гораздо больнее. Однако на экране мальчик выглядел как игрушка, лишенным всяких эмоций, казался ужасно одиноким, и это позволило ей облегченно выдохнуть. Она чувствовала его боль и одиночество и при этом испытывала дискомфорт из-за того, что это даровало ей облегчение.

Пока Хваён в смешанных чувствах снимала обувь, Тоха задал встречный вопрос:

– Что такое кровные узы, по-твоему?

– Связь, которую невозможно увидеть, но и невозможно разорвать.

– Так ли это на самом деле? Хм, допустим, к тебе вдруг придет твоя классная руководительница из начальной школы и скажет, что она твоя биологическая мать. Что ты почувствуешь?

– Что за чушь? Как так можно?

– Ты же сама сказала, что кровные узы – это связь, которую невозможно разорвать. Так как думаешь, почувствуешь ли ты, что классная руководительница – твоя мать?

Хваён покачала головой.

– Не все, кто живет вместе, являются семьей. Как по мне, семья скорее ближе к оковам, которые невозможно увидеть и от которых невозможно избавиться.

Тоха был прав. Не все, кто живет вместе, – семья, и те, кто живет порознь, могут вполне ей стать. Хваён вошла внутрь квартиры бывшего мэра Яму с плюшевым медведем на плече.

Их встретил погруженный во тьму коридор. В конце показались две соседние комнаты. Большая принадлежала Тохёну, поменьше – Тоха. За ними располагалась просторная, отделанная мрамором гостиная, потом – кухня и балкон. Самая дальняя комната служила Чонхёку спальней. Этот пентхаус был двухэтажным: лестница напротив спальни вела на мансарду. Второй этаж целиком использовался как рабочий кабинет Чонхёка. Тоха же указал на самую первую дверь:

– Парня я видел здесь. Того, из книги учета.

– Почему он здесь оказался? Не думаю, что он пришел сюда втайне, как мы. Его привел Хан Чонхёк?

– Не знаю. И еще… он был странным.

– В каком смысле?

– Возможно, прозвучит смешно, но правильнее будет сказать, что он выглядел как зомби. Смотрю на дверь – и воспоминания становятся четче. Я уже тебе говорил, что я часто всякое вижу. Что-то вроде призраков. Не знаю, правда, порождение ли они моей фантазии или реально существуют. В тот день я должен был быть дома один. Но