Оскар Уайльд - Музыка будет по-немецки, вы все равно не поймете

«Идеальный муж»

Он всегда опаздывал из принципа, а принцип этот гласил: пунктуальность – воровка времени.

«Портрет Дориана Грея»

Всегда приятно не прийти туда, где тебя ждут.

«Идеальный муж»

Ваше приглашение я вынужден отклонить ввиду другого обязательства, которым я не замедлю связать себя.

Приписывается Уайльду

О распорядке дня

Дни следует проводить, говоря нечто невероятное, а вечера – вытворяя нечто невообразимое.

Из черновых рукописей; с изменениями вошло в «Портрет Дориана Грея»

Мой распорядок дня очень строг. Я всегда в кровати в четыре или пять утра.

По мотивам разговора Уайльда с французским актером Кокленом-старшим

Ни один порядочный человек не обедает раньше семи.

«Портрет Дориана Грея»

Я никогда не бываю дома после полудня, если только со мной не случается острый приступ нищеты.

Письмо к Роберту Россу (1898)

Мне пора в клуб. Как раз в это время мы там засыпаем.

В разговоре

О спорте и моционе

Футбол – отличная игра для грубых девчонок, но деликатным мальчикам она едва ли подходит.

В разговоре со школьным наставником (начало 1890-х гг.)

Крикет? Там слишком уж неблагопристойные позы.

Приписывается Уайльду

Вообще-то я не люблю игр на открытом воздухе. За исключением домино. Я сыграл несколько партий в кафе на парижских бульварах.

В разговоре

– Чтобы вернуть свою молодость, я готов делать все, что угодно – только не гулять для здоровья, не вставать рано и не вести добропорядочный образ жизни.

«Портрет Дориана Грея»

Моцион? Единственный моцион, который я признаю, – не прохаживаться, а перекидываться словами.

Интервью в журнале «Скетч» (1895)

Об одежде

– А женщины – воплощение иррационального?

– Только те, что хорошо одеваются.

«Идеальный муж»

Первый долг женщины – угождать своей портнихе. В чем состоит ее второй долг, до сих пор не открыто.

«Идеальный муж»

Когда женщина замечает, что муж к ней равнодушен, она начинает одеваться совсем уж непритязательно – или у нее появляются разорительно дорогие шляпки, за которые должен платить чужой муж.

«Портрет Дориана Грея»

Вчера на ней румян было очень много, а платья очень мало. В женщине это всегда признак отчаяния.

«Идеальный муж»

Она старалась одеваться броско, но выглядела только заброшенной.

«Портрет Дориана Грея»

Хорошо завязанный галстук – это первый важный шаг в жизни.

«Женщина, не стоящая внимания»

Во фраке и белом галстуке каждый, даже биржевой маклер, может сойти за культурного человека.

«Портрет Дориана Грея»

– Я еще ни разу не видел, чтобы одевались так долго и с такими ничтожными результатами.

«Как важно быть серьезным»

Я более чем когда-либо не согласен с Карлейлем в вопросе о связи между Душой и одеждой. Дырка в брюках способна довести нас до меланхолии поистине гамлетовских масштабов.

Письмо к Фрэнку Харрису (1897)

Раздевать – это роман, одевать – филантропия.

Письмо к Роберту Россу (1898)

Люди стали настолько поверхностны, что даже не понимают философии внешности.

«Женщина, не стоящая внимания»

Сущность искусства хорошо одеваться – в идеальной гармонии элементов.

Интервью в «Нью-Йорк трибюн» (1882)

Я хотел бы напомнить тем, кто насмехается над красотой как над чем-то непрактичным, что безобразная вещь – это просто плохо выполненная вещь. В красоте – божественная экономность, она дает нам только то, что нужно; уродство расточительно, оно изводит материал впустую. Уродство в костюме, как и во всем остальном, – это всегда знак того, что кто-то был непрактичен.

«Еще о радикальных идеях реформы костюма»

Костюм – едва ли не самый важный символ нравов, обычаев и образа жизни каждого века.

«Истина о масках»

Художественный вкус нации должен выражаться в ее одежде ничуть не менее, чем в ее архитектуре.

«Литературные и другие заметки», III

О моде

Мода – настолько невыносимая разновидность уродства, что приходится менять ее каждые полгода.

«Философия одежды»

Благодаря моде любая фантастика может сделаться на минуту обыденностью.

«Портрет Дориана Грея»

Модно то, что носишь ты сам. А немодно то, что носят другие.

«Идеальный муж»

Одеваться не по-людски – значит одеваться в согласии со вкусами своего ближнего.

«Душа человека при социализме»

О денди

Лишь денди и очаровательные женщины правят миром – или, по крайней мере, должны править миром.

«Натурщик-миллионер»

Если я чуточку слишком хорошо одет, это искупается тем, что я чересчур хорошо образован.

«Как важно быть серьезным»

На самом деле женщины любят, когда мужчины скверно одеты. Они всегда немного боятся денди и хотят, чтобы наружность мужчины говорила против него.

«Женщина, не стоящая внимания»

(полный вариант)

– Если бы я очутился на необитаемом острове и мои вещи были бы при мне, я бы всякий раз переодевался к обеду.

В разговорах с друзьями в Оксфорде

(по воспоминаниям Дж. Т. Аткинсона)

О еде и кулинарном искусстве

Все мужчины – чудовища. Женщинам остается одно – кормить их получше.

«Веер леди Уиндермир»

– При крупных неприятностях я отказываю себе во всем, кроме еды и питья.

«Как важно быть серьезным»

«Человек может прожить три дня без хлеба, но без поэзии не проживет и дня» – этот афоризм принадлежит Бодлеру.

«Можно прожить без картин и музыки, но не без пищи», – утверждает автор «Обедов и блюд», и последний вывод, несомненно, гораздо популярнее. Действительно, кто в наше упадочное время станет колебаться между одой и омлетом, сонетом и салями?

«Обеды и блюда»

– Терпеть не могу людей, которые несерьезно говорят о еде. Это признак поверхностного ума.

«Как важно быть серьезным»

– Вы напрасно пренебрежительно отзываетесь о кулинарном искусстве. Кулинария – основание культуры. Единственное бессмертие, которого я бы желал для себя, – изобрести новый соус.

«Вера, или Нигилисты»

О выпивке

После одного из вечеров, проведенного в компании друзей, Уайльд с крайне глубокомысленным видом заявил:

– Я сделал важное открытие. Я обнаружил, что алкоголь, употребленный в достаточном количестве… продуцирует все без исключения симптомы, характерные для состояния опьянения.

Если ты напился пьян, какая разница, красное вино ты пил или белое?

Письмо к Роберту Россу (1898)

Мы очень весело провели время за обычным вином – в конце концов, самое прекрасное опьянение – это опьянение разговором.

Письмо к Роберту Россу (1898)

Воды он в рот не берет – она ему ударяет в голову.

Письмо к Реджинальду Тёрнеру (1897)

Не то беда, что поэт пьет, а то беда, что не все пьяницы поэты.

В разговоре об одном из английских поэтов (1897)

После первого стакана абсента видишь вещи такими, какими их хотелось бы видеть. После второго стакана видишь их искаженными. И наконец ты видишь вещи такими, каковы они есть, а страшнее этого ничего не бывает.

В разговоре с Адой Леверсон незадолго

до заключения в тюрьму (1895)

О курении

– Это хорошо, что вы курите. Каждому мужчине нужно какое-нибудь занятие. И так уж в Лондоне слишком много бездельников.

«Как важно быть серьезным»

Папиросы – это совершеннейший вид высшего наслаждения, тонкого и острого, но оставляющего нас неудовлетворенными.