Украинские народные сказки - Автор Неизвестен

сказках и такие цари или царевичи, которые являются положительными персонажами, но тогда царский титул — условная маска, из-под которой проглядывает реальный образ крестьянина-труженика.

К бытовым сказкам близко примыкают народные анекдоты, своеобразный жанр фольклора Украины, и рассказы, в лаконичной форме выражающие те же идеи, те же стремления народа, что и сказки. В анекдотах и коротких рассказах нашли свое отражение наблюдательность и меткое остроумие украинского народа.

Самостоятельный раздел сборника составляют так называемые сказки-легенды, предания об исторических лицах, имеющие поэтическое и историко-познавательное значение.

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

Примечания

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

Сказки о животных

Рукавичка. — Записана в г. Борисполе, близ Переяслава, на Полтавщине (Чубинский, т. II)[55].

Волчья колядка. — Записана И. Манжурой в с. Тремсыновка, б. Александровского у., на Днепропетровщине.

Волчья песня. — Записана в с. Олыпана, б. Богодуховского у., на Харьковщине (Манжура).

Соломенный бычок. — Записал И. Рудчснко близ Зенькова на Полтавщине (вып. II).

Лисичка-сестричка и волк-дружище. — (Гринченко, вып. II).

Хромоножка-уточка. — Записал И. Рудченко на хуторе Матрёновка, близ Борзны, на Черниговщине (вып. II).

Лисичка, тыковка, скрипка и капкан. — Записал И. Манжура в 1889 г. в с. Алексесвка, Александровского у., б. Екатеринославскои губ.

Комар оводу не товарищ. — (Драгоманов).

Волк и лиса. — (Гринченко, вып. II).

Серко. — Записана от Петруняка близ Умани, на Киевщине (Рудченко, вып. II).

Дед и рак. — Записал И. Манжура в с. Тремсыновка, б. Екатеринославской губ.

Волк, собака и кот. — Записал В. Кравченко от солдата Коробки близ Чигирина, на Киевщине (Гринченко, вып. II).

Котик и петушок. — Записана на хуторе Матрёновка, близ Борзны, на Киевщине (Руденко, вып. I).

Орел и куры. — Записал П. Тарасевский в д. Шебекино, близ Харькова (Гнатюк, т. I).

Воробей и былинка. — Записал И. Рудченко на Полтавщине (вып. I).

Два товарища. — Записал М. Щербак от М. Нечипоренко в Каневе, на Киевщине (Рудченко, вып. I).

Портной и волк. — (Народні казки).

Медведь и гуцул. — Записал О. Иванчук от крестьянина В. Павлюка в Тростянце, Снятинского повета, на Буковине (Гнатюк, т. I).

Как соловей учил человека уму-разуму. — Записана сказочником А. Дыминским на Подолии (Левченко).

Козел и баран. — Записана от Степаниды Литвиненко в г. Василькове, на Киевщине (Народні казки).

Лисичка-кумушка. — Записал Б. Гринченко на Черниговщине.

Птичий царь Кук. — Записана в с. Косинове, Новоград-Волынского у., на Волыни (Чубинский, т. II).

Лисичка, кот, волк, медведь и кабан. — Записал Ст. Лоначевский в с. Романовке, Новоград-Волынского у., на Волыни (Рудченко, вып. I).

Журавль и лисичка. — Записал Ст. Лоначевский в с. Романовке, Новоград-Волынского у., на Волыни (там же).

Вьюн и щука. — (Там же).

Ястреб в войтах. — Записана в 1913 г. от М. Чернецкого в Далешевс, Западная Украина (Гнатюк, т. I).

Как кот ходил с лисом сапоги покупать. — Записал И. Волошинский от Г. Курчака в Далешеве (там же).

Как шмель думал на пчеле жениться. — Записал В. Гнатюк от крестьянина Гилярко в с. Пужники, Бучачского повета (там же).

Денежный петух. — Записал И. Еордейный от М. Простыбы в Молодиеве, на Буковине (там же, т. II).

Как лиса-монахиня петуха исповедовала. — Записал П. Тарасевский в д. Шебекино, близ Харькова (там же, т. I).

Хорь. — (Возняк, кн. 2).

Как конь с быком взапуски бегали. — Записана на Черниговщине (Гринченко, вып. I).

Про курочку, которая несла золотые яйца. — Записал П. Тарасев-ский в с. Шебекино, близ Харькова (Гнатюк, т. I).

Птичий суд. — (Народні казки).

Петушок и курочка. — Записана от А. Яценко на Киевщине (Народные предания).

А продай, бабуся, бычка. — Из сборника М. Р. Лободовского «Дітячі пісні, казки і загадки», Киев, 1876.

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

Волшебные сказки

⠀⠀ ⠀⠀

Холоду Голод и Засуха. — Из сборника Ігнатія з Никлович. (Драгоманов).

Солнце, Мороз и Ветер. — Записал Ст. Руданский на Подолии (Левченко).

Злыдни. — Записал Я. Новицкий в с. Олыинское, близ г. Мариуполя, от крестьянки Н. Явдокименко (Драгоманов).

Ведьмы на Лысой горе. — Записана Я. Новицким в д. Нескучное, б. Екатеринозлавской губ. (Драгоманов).

Знахарь. — Записал И. Манжура в с. Алексеевка, б. Александровского у., Днепропетровщина.

Про бедного парубка и царевну. — Записано в Борисполе (Нубийский, т. II).

Парубок и сундук-самолет. — Записал Ос. Роздольский от крестьянского парубка Гилько Теслика в Лешневе, близ Брод, Западная Украина (Роздольский).

Мужик Болтанский, богатырь басурманский. — Записал Андриевский от крестьянина В. Сидляренко в с. Жиляны в 1891 г., на Киевщине (Гринченко, вып. I).

Хлебороб. — Записал Б. Гринченко на Харьковщине (там же).

Золотоволосая Ялена. — Записана от Ивана Зинко в Доброгостове, Западная Украина (Яворский, гып. I).

Иван-царевич и Иван-Кухаревич. — Записал И. Манжура в с. Трем-сыновка, Днепропетровщина.

Про богатыря Сверхдуба. — Записал В. Кравченко от солдата В. Коробки в с. Ивковец, близ Чигирина (Гринченко, вып. II).

Ох. — Записал Я. Новицкий в с. Ольгинское, близ Мариуполя, от ученика Ф. Панчишко (Драгоманов).

Летучий корабль. — Записал И. Рудченко в Гадяче на Полтавщине (вып. II).

Горшище-киселище. — Записана близ Умани, на Киевщине (Рудченко, вып. I).

Телесик. — Записал И. Рудченко в г. Гадяче, на Полтавщине (там же).

Иван-царевич и Железный волк. — Записана от ученика Козловского в с. Ольгинское, близ Мариуполя (там же).

Сказка о красавице и злой бабе. — Записана от девочки-крестьянки близ Пирятина, на Полтавщине. Запись Л. Жемчужникова (Записки о Южной Руси).

Иван Найда. — Записал В. Кравченко от крестьянина Хоренко в с. Худяки, близ Черкасс, на Киевщине (Кравченко).

Костынин сын. — (Возняк, кн. 3).

Иван Иванович. — Записал И. Рудченко от крестьянина Ломако близ Умани, на Киевщине (вып. II).

Золотой черевичек. — Записал И. Рудченко в Миргороде, на Полтавщине (вып. I).

Про Горошка. — Записал В. Кравченко от Ивана Петровского в с. Забродье, Житомирской обл.

Катигорошек, Вернигора, Вертидуб и Крутиус. — (Возняк, кн. 2).

Про Мороз. — (Там же, кн. 1).

Яйцо-райцо. — Записал И. Рудченко от крестьянина Петруняка близ Умани, на Киевщине (вып. I).

Собачий, Жабий, Сухопарыйи Золотокудрые сыновья царицы. — Записал П. Чубинский в м. Борисполе, б. Переяславского у., на Полтавщине (т. II).

Чудесные гусли. — Из неопубликованных материалов сказочника А. Калына в с. Горичево, Закарпатской обл. Сообщил П. Линтур.

Дедова дочка и золотая яблонька. — (Чубинский, т. II).

Сказка про липку и жадную старуху. — Записана от Микиты Недопытченко, в с. Пылзвы, Старо-Константиновского р-на, Каменец-Подольской обл. (Народні казки).

Волшебная рубашка. — (Возняк, кн. 3).

Иван Белодрев. — Записал В. Кравченко от крестьянина Проценко в с. Адамовка, близ Чигирина, на Киевщине (Кравченко).

Волк и святой Юрий. — Записал В. Кравченко от Григория ворочана в с. Вишнсвец, на Черниговщине (Гринченко, вып. II).

Трем-сын-Борис. — Записал П.