Сочинения великих итальянцев XVI века - Макиавелли Никколо

209

Гонфалоньер справедливости (правосудия) — высшая должность во Флорентийской республике; избирался сроком на два месяца, возглавлял Синьорию —главный исполнительный орган.

210

Бартоломео Скала (1430-1497) — известный гуманист, канцлер Флорентийской республики.

211

Совет Ста — законодательный орган Флоренции.

212

Имеется в виду Нери Каппони.

213

Поджо а Кайано — городок в Тоскане, где известный архитектор Джулиано да Сангалло построил для Лоренцо Медичи грандиозную виллу в ренессансном стиле; она стала любимой резиденцией Лоренцо и прославлена в поэме Полициано «Амбра».

214

Козимо Медичи вел широкое строительство: на его деньги и средства из фондов республики известные архитекторы строили виллы, дворцы, церкви, монастыри, капеллы во Флоренции и ее округе. Наиболее известные постройки: палаццо Медичи-Риккарди (архитектор Микелоццо, 1444-1460 гг.), церковь Сан Лоренцо (по проекту Брунеллески, 1442-1446 гг.), церковь Санто Спирито (начата в 1444 г. Брунеллески, продолжена в 1446 г. А. Манетти).

215

Виллу Кареджи в непосредственной близости от Флоренции построил Козимо Медичи (по проекту Микелоццо) для Платоновской академии, ставшей гуманистическим центром изучения трудов Платона и неоплатоников. Козимо подарил виллу Марсилио Фичино, который более тридцати лет возглавлял Платоновскую академию.

216

Орсини — могущественный феодальный римский род.

217

Строцци — богатейшая семья флорентийских купцов-предпринимателей. Принадлежала к числу активных противников партии Медичи; после триумфального возвращения во Флоренцию Козимо Медичи была изгнана из города наряду с другими его противниками. Лоренцо Медичи разрешил Строцци вернуться из изгнания.

218

Родериго Борджа стал папой под именем Александра VI.

219

Речь идет о папе Каликсте III (понтификат — 1455-1458 гг.).

220

Имеется в виду кардинал Асканио Сфорца. Он способствовал избранию папы Александра VI.

221

Ораторами называли послов — от их речей во многом зависел исход дипломатической миссии.

222

Остия — морской порт недалеко от Рима.

223

...власть короля... — имеется в виду король Франции Карл VIII.

224

Анжуйская династия правила в Южной Италии в 1268-1442 гг., ее сменил Арагонский дом.

225

Гвидантонио Веспуччи принадлежал к флорентийской олигархии, посол во Франции, Риме, Милане, Венеции.

226

npamuKu — совещательные комиссии, созывавшиеся во Флоренции XV в. для обсуждения важных внутренних и внешних дел.

227

Специя — порт на побережье Лигурийского моря.

228

Сарцана — крепость близ Специи.

229

Лодовико Моро пришел к власти в 1480 г.

230

Луниджана — область в Тоскане.

231

Фивиццано центр Луниджаны.

232

Пьетрасанта — крепость в Тоскане (недалеко от Лукки).

233

Ливорно — порт на побережье Лигурийского моря.

234

Джованни Кавальканти принадлежал к древнему аристократическому роду, посол во Франции, Милане.

235

Имеется в виду Лука Корсини.

236

...*о Дворце... — речь идет о Дворце Синьории, расположенном в центре Флоренции.

237

п...от короля... — имеется в виду король Франции Карл VIII.

238

Пистойя — город в Тоскане, недалеко от Флоренции.

239

Комиссия Восьми пратики была сформирована из состава Совета Семидесяти в 1481 г. для постоянных консультаций по внешнеполитическим делам.

240

Пиза находилась в подчинении у Флоренции с 1408 г.

241

Контадо — ближайшая городская округа.

242

Браччо Мартелли — политический деятель Флоренции, представитель олигархии, противник Савонаролы.

243

Карл VIII объявил войну Неаполитанскому королевству, выдвинув требование вернуть корону Анжуйской династии.

244

Аккопьяторы — выборщики, вынимавшие из избирательных сумок карточки с именами кандидатов на должности в различные магистратуры, в том числе в Синьорию.

245

Парламенто — общий сход граждан Флоренции.

246

... убедил Фра Джироламо... — имеется в виду Джироламо Савонарола.

247

Комиссия Десяти создавалась как временный орган для решения внешнеполитических дел.

248

Восемь балии — судебный орган Флоренции, следивший за соблюдением законов, касавшихся государственной власти.

249

...в делах Монте... — речь идет о банке Флоренции.

250

...с сером Джованни... — имеется в виду сер Джованни ди сер Бартоломео да Пратовеккьо, фаворит Лоренцо Медичи.

251

Комиссия Двадцати — временный орган Флорентийской республики, коллегия выборщиков.

252

Савонарола вступил в доминиканский орден в Болонье в 1476 г.

253

Бреве — грамота папы по административно-церковным или религиозным вопросам.

254

Речь идет о Совете народа и Совете коммуны — двух главных законодательных органах Флорентийской республики.

255

Имеется в виду два цеха шерстяников — Лана и Калимала и цех шелкоткачей Сета.

256

Большой совет был создан после изгнания Пьеро Медичи в 1494 г.

257

Монтепульчано — город в Тоскане, находившийся в XV в. под властью Флоренции.

258

Малеспини — аристократический род Флоренции.

259

Фаенца — город в Романье.

260

Нола — город в Неаполитанском королевстве.

261

Максимилиан I (1459-1519) — германский император, сын умершего в 1493 г. императора Фридриха III. Фердинанд Арагонский — король Испании (1479-1494).

262

Лига была создана весной 1495 г.

263