Выжили только влюбленные - Дэйв Уоллис

в лапы Королям, потом тебя прогонят по улицам. Это ужасно – кровь, крики…

Девушка с отвращением сморщила нос.

– Ты здорово объясняешь.

– Ну прям уж и здорово… Просто ты умеешь слушать.

– М-м-мне н-н-нравится, как ты говоришь.

– А мне нравится, как ты слушаешь.

Оба замолчали.

Эх, жаль, его не видит Кэти – наверняка заревновала бы.

– Наверное, все распродашь и уедешь? – наконец подала голос девушка.

– Ну, планирую еще выяснить, можно ли здесь появиться с другим товаром. Если, конечно, ваши Короли возьмут меня под защиту и позволят торговать. Не особенно хочется, чтобы меня тут ограбили, а заодно и прикончили.

– Наши Короли, говоришь? Хм. Ну уж не мои, это точно.

– Вроде они тебе нравятся?

– Ничего подобного я не говорила.

– Н-н-но тебе ведь здесь хорошо, я не ослышался?

Девушка молча его изучала.

– Почему расспрашиваешь? Тебе интересна я или это местечко?

– И т-т-то и д-д-д… Все вместе, почему нет?

– Почему нет… – повторила она.

– Чем ты занимаешься?

– А ты как думаешь?

– Не знаю, м-м-может, у тебя есть парень, и вы с ним торгуете или, наоборот, грабите торговцев. Ты точно не в банде, пот-т-т… Здесь ведь одна банда – Короли, а ты не из них.

– Хочешь знать?

– Хочу.

Колено девушки все еще касалось бедра Роберта, и он заёрзал на стуле. Может, ну ее к черту, эту Кэти? Во время путешествия по крышам с ним что-то случилось. Его мир изменился, он теперь стал человеком независимым. Наверное, так было всегда, только понял Роберт эту истину лишь вчера ночью.

– О чем задумался? Если правда хочешь знать – я расскажу.

– Давай.

– Я проститутка. Ко мне ходят ребята из Королей и разные крутые парни. Занимаются со мной сексом, а потом дарят мне всякие подарки.

– Мы в нашем районе это так не называем. Обычно говорим «продавать себя».

– Ну, по-моему, нечего тут сочинять – типа «девушек по вызову» и так далее. Это ведь хрычи придумали подобные словечки – пытались представить некоторые вещи не такими плохими, какие они есть на самом деле. И чем они закончили?

– Не очень понимаю, почему твои услуги пользуются спросом, – заметил Роберт.

Что ж, раз уж у них пошел настолько откровенный разговор…

– Ха, ну спасибо! – передернула плечами она и первый раз отодвинула под столом ногу.

– Я имею в виду, что теперь мы этим занимаемся, когда есть желание, и если вы с девушкой нравитесь друг другу. Если не нравитесь – то и вопроса нет. А продавать и покупать секс… это как будто вернуться во времена хрычей.

– Много ты знаешь! – Все еще продолжая сердиться, она глянула на Роберта. – Тебя что-то беспокоит… Бьюсь об заклад, наверняка девушка, которая не отвечает взаимностью.

– А если и так, что с того?

– Да ничего. Просто это доказывает: все не так просто, хотя хрычей уже нет.

– Кто говорил, что все просто?

– Ты и говорил. Сказал же…

– Н-н-ничего подобного. Я лишь спросил, как тебе удается продавать свои услуги. Ты не обязана отвечать, и вообще я не должен совать нос не в свое дело. Ты первая начала!

– Нет, все-таки ты такой же, как все. Девушка с тобой разговаривает, что-то тебе поверяет, а ты взамен ничего не предлагаешь. Разве только потом поплачешь у нее на плечике…

– Я не собираюсь плакать на плечике!

– Неужели?

– Все равно не понимаю, зачем парни тебе платят.

– Так и быть, расскажу. Я позволяю парню раскрепоститься, понимаешь? И у меня это получается лучше, чем у их девушек. Прекрасно знаю, насколько им нравится мой стиль, тем более я делаю такое, о чем эти идиоты стесняются попросить своих подружек. А для меня – ничего особенного. Порой думаю, что я для них типа сиделки или медсестры в клинике. – Она хихикнула. – Помнишь, хрычи пользовались такими оборотами: «солнечные ванны и массаж», а ниже номер телефона?

– Ага… «Уроки французского. Строгая учительница».

Смеясь от души, они принялись вспоминать иносказательные названия из прошлого.

– «Уроки физической культуры»…

– «Активные фотомодели»…

Роберт незаметно избавился от боязни заикания и говорил свободно. Девушка встала, взяла его за руку и потащила к выходу.

Оказавшись на улице, они примолкли – мимо, шагая в ногу, прошли два Короля в причудливых шлемах с эмблемами в виде перевернутой короны, изготовленными из отшлифованной жести. Один из них кивнул девушке.

– Кстати, как тебя зовут? – зачем-то поинтересовался Роберт.

– Джулия, – ответила она и добавила: – Но для работы я пользуюсь другими именами.

Они добрались до ряда пятиэтажных домов с магазинами в цокольном этаже. Витрины были разбиты и пусты; небольшая стая одичавших собак с рычанием суетилась у трехэтажной развалюхи неподалеку. Приблизившись к тяжелой двери, Джулия отперла замок и провела Роберта по лестнице, обвивающейся вокруг пустой, давно не использующейся шахты лифта. Вдруг сдавило горло, сжалось сердце, и Роберт напрягся от странного в этих обстоятельствах, хотя и знакомого возбуждения. Слегка закружилась голова.

Девушка открыла еще одну дверь и впустила его в темную комнату.

– Жди здесь, – приказала она, стиснув его руку.

– Ладно, – кивнул Роберт, не совсем понимая, что дальше.

То ли Джулия намекала на какую-то опасность, то ли просто предлагала подождать, пока она принесет лампу. Разговаривали они шепотом, и Роберт, опять же, не мог сказать почему.

– Ну вот, – вздохнула новая знакомая, и комната осветилась огоньком масляной лампы.

Коробку спичек Джулия положила в полиэтиленовый пакетик, чтобы они не отсырели. Приблизилась к Роберту, взяла его за руки и положила их на свои упругие ягодицы, будто имела дело со слепцом. Роберт пожал плечами и, сообразив, чего хочет девушка, принялся действовать.

– Стоп! – вдруг скомандовала она. – Иди за мной.

Они прошли к широкой тахте, застеленной оранжевым шелковым покрывалом.

– На самом деле это занавеска, – усмехнулась Джулия. – Один парень принес из рейда на запад.

– Хм, мы могли бы достать тебе…

Роберт запнулся, осознав свой промах, и примолк, однако девушка приняла его заминку за обычное заикание – во всяком случае, переспрашивать не стала.

– Слушай, – уставившись Роберту в глаза, сказала она и снова взяла его за руку, – вряд ли она такая уж особенная.

– Кто? – покраснел Роберт.

– Ну, та девушка, по которой ты сходишь с ума. Видимо, у нее сейчас есть пара? Просто подожди – вот тебе мой совет. Как знать, вдруг да посчастливится? Перед тем как соберешься уходить, я скажу, когда у тебя будет шанс. Может, она даже первая проявит инициативу.

– Когда? С-с-скажи!

– Перед твоим уходом, слышал?

Джулия поднялась, слегка прикрутила фитиль лампы, сняла золотистый джемпер и повернулась к Роберту спиной.

– Расстегни лифчик. Ненавижу возиться с