Охота за тенью - Ведельсбю Якоб

— Куда, по-вашему, ведет это направление в исследованиях?

— Сейчас не только Африка испытывает потребность в ограничении рождаемости. Это также Индия, Пакистан, Центральная Америка и множество других стран, правительства которых не способны контролировать население подобно тому, как это делается в Китае, где запрещено иметь более одного ребенка. Но и в Китае железная хватка государства начинает ослабевать.

Кристиан Хольк выпрямляется в кресле, и выражение его лица меняется, словно он внезапно осознает, кому и о чем сейчас рассказывает. Он вновь становится сдержан и официален:

— Так что программа «Медицинский контроль за рождаемостью» может стать очень прибыльным дополнением к таким устаревшим методам, как информирование о средствах контрацепции и инструктаж по вопросам половой жизни. Все это годится в лучшем случае для школьников.

— Вернемся к организации «Мишн зироу». Расскажите подробнее, в чем заключалась ее изначальная задача.

— Требовалось создать на биологической основе медикамент, который вводился бы девочкам вместе с прививками. Это еще называется «медицинской стерилизацией». В результате девочки утрачивают репродуктивную функцию, и, как следствие, численность населения начинает снижаться. Программу планировалось развивать в течение двадцати лет, пока местные жители не догадались бы, что прививки имеют, так сказать, побочный эффект. Если нынешняя программа окажется жизнеспособной, она поможет предотвратить миллионы зачатий, а вместе с тем и демографическую катастрофу, на пороге которой сегодня стоит мир. Во всяком случае, если принять меры, эта катастрофа разразится позднее и не будет столь масштабной.

— По-вашему, эти страхи на самом деле обоснованы?

— Если ничего не предпринимать, Европа скоро лишится всех благ, накопленных за последние три-четыре столетия, и придется начинать все сначала. Берусь утверждать, что мощный прирост населения — это не та тема, которую политики будут всерьез обсуждать, ха-ха. Они уже зареклись связываться с этой проблемой. Они предлагают обнести Евросоюз стеной. Напоминает малобюджетный ужастик, в котором самодовольные горожане под предводительством священника искренне верят в то, что сумеют сдержать орды жрущих сырое мясо монстров, осенив себя крестом и обнеся город колючей проволокой. Но мы-то с вами понимаем, что этого недостаточно. Политики прячут головы в песок и надеются, что на их веку гроза не разразится, — заканчивает он.

— Почему вы еще тогда, в восьмидесятые, не выступили и не рассказали о том, что вам известно о планах «Мишн зироу»?

— Возможность технически реализовать эти замыслы казалась в то время совершенно невероятной. И когда «Мишн зироу» прекратила свое существование, все эти замыслы канули в Лету. Вы удивились бы, узнав, сколько замыслов, зловещих на взгляд обычного человека, вынашивается в мире, в особенности в области медицины! Конечная цель этих проектов — деньги и власть. Мы можем поздравить себя с тем, что далеко не все они воплощаются в жизнь.

— О чем вы подумали, когда узнали, что основная идея «Мишн зироу» подхвачена компанией, росту и глобальному успеху которой вы сами же и поспособствовали?

— Видимо, я недостаточно ясно выразился, — отвечает Хольк, ощетинившись. — Когда несколько лет назад наши доходы резко упали в связи с финансовым кризисом, я лично решил познакомить корпорацию с существованием подобного проекта и это именно я убедил нужных людей прибегнуть ко всем средствам для того, чтобы он был запущен. Я председатель правления, и в мои обязанности входит использовать всю информацию, которой я владею, в интересах будущего компании. Моя задача — максимально это будущее обезопасить. Мы обязаны быть в авангарде в этой сфере деятельности, иначе желтая майка лидера достанется нашим конкурентам. Из своих источников я знаю, что многие наши конкуренты давно уже работают над подобными концептами.

— Тогда я не понимаю, почему вы сидите сейчас тут и рассказываете мне все это!

— Наверное, стал старым и сентиментальным… К тому же я, честно признаться, не ожидал подобной эффективности и вообще сомневался в реалистичности этого замысла, однако, как выяснилось, недооценил наших исследователей. Осенью они добились настоящего прорыва, и две недели назад мне сообщили, что уже в январе препарат начнет применяться. — Кристиан Хольк поворачивает голову и смотрит прямо в объектив камеры. — Вот что я скажу политикам всего мира: к две тысячи пятидесятому году половину глобального прироста населения будут обеспечивать девять стран. Четыре из них находятся в Африке — это Нигерия, Эфиопия, Демократическая Республика Конго и Объединенная Республика Танзания. Если ничего не предпринять, Европу захлестнет волна с юга.

— Кристиан! — раздается неподалеку мужской голос.

Хольк вздрагивает, встает с кресла и быстро подходит к окну.

— Кристиан Хольк!

— Мне надо избежать разговора с этим человеком, и он ни в коем случае не должен обнаружить вас здесь.

— Кристиан Хольк!

Хольк трясет головой, словно пытаясь избавиться от неприятных мыслей, и шепчет по-немецки:

— Лиза, нам нужно немедленно исчезнуть.

Он хватает ее за руку, и они прокладывают себе путь сквозь пальмовую рощицу, растущую за бассейном. Мы с Йоханом устремляемся вслед за ними по узкой тропинке, крутым серпантином уходящей вниз, и вскоре оказываемся перед гаражом. Краска на дверях облупилась и отслаивается хлопьями. Там стоит серебристо-серый «сеат-ибица» с местными номерами.

— Поведешь? — спрашивает Хольк и кидает Йохану ключи.

— А как же наша машина? Мы ее брали напрокат. — Йохан бросает взгляд вверх, в направлении дома.

— Оставим здесь. Я позвоню в агентство.

Хольк и Лиза Майер забираются на заднее сиденье.

— Давай в аэропорт! — приказывает Хольк, доставая свой мобильный. Дрожащими пальцами он набирает номер:

— Это я. Мы с Лизой сегодня будем дома.

Индикатор заряда камеры мигает, значит, осталось еще десять-пятнадцать минут съемки. Я вспоминаю про мобильный.

— Это не ваш? — спрашиваю я и протягиваю Лизе телефон, которым усердно пользовался всю последнюю неделю.

— У вас-то он откуда? — Ее голос звучит устало. — Я нигде не могу найти свой телефон, а он тут с ним повсюду разгуливает. Ничего не понимаю, — шепчет она и смотрит на Холька.

— Я не в курсе.

Он беспомощно пожимает плечами.

— Напомни мне, чтобы я перешел на другой тариф, с нормальным роумингом, — прошу я Йохана. Потом поворачиваюсь к Хольку. — Я хотел снять вас здесь, в машине.

— Хорошо. Но помните про нашу договоренность: Лизы не должно быть в кадре.

— Расскажите не для записи, какова ее роль, и я оставлю ее в покое.

— В те давние времена Лиза была среди тех, кто основал «Мишн зироу». Такая же юная и наивная, как и я когда-то. Позже представляла партию «зеленых» в бундестаге. Пять лет заседала в Европарламенте. В настоящий момент работает на меня.

— А что случилось с ее лицом?

— Они пытались заткнуть ей рот.

— Кто «они»?

— Те, кого «Рейнбоу медикалс» наняла обеспечивать секретность разработок. Ситуация, как убедилась Гертруда вчера утром, вышла из-под контроля.

Он бережно берет Лизу Майер за руку.

— Вы уже не контролируете своих подчиненных?

— Они больше не мои подчиненные. Вы, по всей видимости, не в курсе, что я сложил свои полномочия председателя компании через несколько дней после Рождества. Я вышел из игры.

— Куда вышли — на морозец?

Он неожиданно коротко вздыхает и отворачивается к окну.

— И кто теперь вместо вас? — продолжаю допытываться я.

— Гертруда Фишер, — быстро отвечает он. — Первая в истории концерна женщина на посту председателя правления, гы-гы.

— Что она делала в вашем доме?

— Мы вместе праздновали Новый год. Не напрягайтесь, ее парень тоже был с нами. Он уехал после завтрака.

— Как его имя?

— Это не имеет значения.

— О чем вы говорили?