Категорически влюблен - Екатерина Бордон
– Ну почему тебе вечно нужно меня калечить?
Катя обняла его за шею и рассмеялась. Он что-то бубнил и бубнил, но она просто не могла остановиться! Смех превратился в хохот, хохот перешел в истерику, и Катя, задыхаясь, почти сползла на пол, под ноги к какому-то бугаю, который едва ее не затоптал.
– Не девушка, а Катястрофа! – вздохнул Захар, взваливая ее к себе на плечо. – Слюнями меня там не залей.
И Катя, нелепо размахивая руками, отправилась на его плече в светлое будущее.
Примечания
1
Прощай (яп.).
2
Строчки из песни группы BTS – Euphoria.
3
他妈的– Твою мать (кит.).
4
씨발 – Я облажался (корейское ругательство).
5
しまった – Проклятье (яп.).
6
Где ближайшая остановка автобуса? (кит.)
7
У нас в комнате кончилась туалетная бумага (кит.).
8
Ты мне нравишься (кит.).
9
Цитата из книги Д. Адамса «Автостопом по Галактике».
10
Строчки из песни «Отпускаю» Егора Крида и МакSим.
11
Я тебя люблю (яп.).
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Категорически влюблен - Екатерина Бордон, относящееся к жанру Русская классическая проза / Современные любовные романы. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
