Сестры Шред - Бетси Лернер
Сестры Шред читать книгу онлайн
Никто не будет любить тебя больше и не причинит тебе больше боли, чем родная сестра.
Знакомьтесь, это сестры Шред.
Олли всегда в центре внимания, с ошеломляющей уверенностью пленяет всех и вся и, как ураган, разрушает жизни людей, стоящих у нее на пути.
Эми – типичная серая мышка. При этом она крайне осторожна, умна, любит следовать правилам, верит в факты и науку. Вот только правила ее тщательно выстроенного мира не могут объяснить, что происходит с Олли, чья красота и харизма скрывают психическое заболевание.
По мере того как Эми взрослеет и пытается найти себя, на каждом шагу она сталкивается с Олли, которая то исчезает, то появляется. И как бы ни хотелось Эми разорвать невидимый сестринский узел, сделать это практически невозможно.
«Сестры Шред» – это интимная горько-сладкая история, которая охватывает два десятилетия и исследует проблемы сестринства, психического здоровья, потерь и любви.
13
Около 183 см.
14
Около 175 см.
15
Самоучка.
16
Еженедельная газета, посвященная культурной жизни Нью-Йорка.
17
Пьеса Теннесси Уильямса.
18
Международная премия и медаль, которой награждаются молодые математики.
19
Сеть американских супермаркетов.
20
Выставочные центры в Лос-Анджелесе.
21
Имя женщины переводится как «Карамельная плитка».
22
National Public Radio – некоммерческая новостная организация.
23
Общественно-политическая передача на канале CBS.
24
Совершеннолетие у девочек.
25
Цепь высоких базальтовых утесов на западном берегу реки Гудзон.
26
Большой аттракцион типа «американские горки» в парке развлечений на Кони-Айленде.
27
Вариант детского произнесения слова nannie (англ.) – «бабушка».
