Словно ничего не случилось - Линда Сауле
Словно ничего не случилось читать книгу онлайн
Новый роман от мастера изящной прозы Линды Сауле!Эмма не была на острове Мэн долгих десять лет, но теперь возвращается, чтобы разыскать пропавшую подругу детства. Их пути разошлись, но двух женщин продолжает связывать запутанная цепочка неверных решений, одно из звеньев которой – загадочный парень в мотоциклетной куртке. Эмма постепенно погружается в неспешную жизнь оторванного от большой земли острова, ей предстоит заново пережить события юности и восстановить хронику последних лет жизни подруги, чтобы понять, почему все вокруг ведут себя так, словно ничего не случилось.
30
The Badminton Horse Trials – ежегодное соревнование по конному спорту, проводится в мае в парке Бадминтон-хаус, в Южном Глостершире, Англия.
31
«Почтальон Пэт» – британский кукольный анимационный сериал о приключениях почтальона Пэта Клифтона. Первый сезон вышел в 1981 году.
32
Цитата из книги Сьюзен Зонтаг «Заново рожденная. Дневники и записные книжки. 1947–1963», приведена в переводе А. Андреева.
33
The Original Quids Inn – паб в городе Дугласе, открытый в 1993 году. Известен дешевыми спиртными напитками и живыми выступлениями.
