Служба исполнения желаний - Марон

Служба исполнения желаний читать книгу онлайн
Молодая талантливая программистка Хан Совон в детстве пережила трагедию, в которой продолжает себя винить. У нее проблемы с общением, и она мечтает найти хотя бы одного друга. Для того чтобы с кем-нибудь подружиться, она разрабатывает приложение, исполняющее любые, самые тайные и заветные желания. Так Совон пытается поддержать тех, кто считает свои мечты мелкими и незначительными, тех, кто стремится добиться отмщения или справедливости, тех, кто одинок или несчастен. Нужно только прийти на интервью в ее офис, и она настроит приложение индивидуально под каждого клиента. Все истории совершенно разные и в то же время узнаваемые, общечеловеческие. Все желания сбываются, порой непостижимым и парадоксальным образом: одинокие находят родственную душу, несчастные – счастье, невинные жертвы – отмщение, и даже коты обретают человеческие лица и эмоции.
Завораживающие, тонкие и очень современные психологические этюды от восходящей звезды корейской литературы Марон.
Она так же успокаивала дочерей.
Подруга протянула Тосун салфетку, в ее жестах читалась неловкость и сожаление. Тосун еле сдержала смех и наконец проговорила:
– Спасибо.
* * *
Стоит ли снова обращаться к искусственному интеллекту или воздержаться? Тосун погрузилась в размышления. С одной стороны, судя по рассказу мамы близнецов, стало понятно, что автоматические ответы иногда не подходят к ситуации, а с другой, подобные бездушные реплики иногда оказываются весьма эффективными. После того случая с кремовой булочкой подруга охладила свой пыл.
– Позвони, когда тебе станет легче. Я буду ждать. А потом обязательно расскажи, что все-таки случилось, почему ты так расстроилась и из-за чего плакала. Поняла? – сказав это, подруга ушла.
Тосун была благодарна ей за ее бурную реакцию, внимание и заботу. В конце концов, все получилось так, как она и хотела. Ей действительно нужен был перерыв в общении, и он произошел совершенно естественно. Но она решила на некоторое время отключить приложение «Исполнение желаний».
Все случилось само собой.
Несколько дней спустя, заметив через витрину, как к пекарне приближается Ёнсок, Тосун на мгновение замерла. Он совсем не был похож на бездушный камень. В голове у нее зашумело, а сердце бешено забилось.
Дзынь.
Зазвонил колокольчик, висевший над входной дверью, и Ёнсок вошел внутрь, направившись прямо к Тосун. Увидев напряжение на его лице, она ощутила, как замерло сердце. Ёнсок произнес ледяным голосом:
– Нам нужно поговорить.
На детской площадке, где они остановились, было пусто, и только ветер поднимал пыль и листья. Тосун не хотела встречаться с бывшим мужем на работе, но и идти вместе с ним в кафе ей казалось невыносимым, поэтому она привела его на детскую площадку недалеко от пекарни.
Когда-то давно Тосун и Ёнсок искали уединенное место, стремясь побыть вдвоем, но теперь не осталось такого места, где бы им хотелось находиться вместе. Везде они ощущали себя неловко.
– Деньги, которые я у тебя занял… Верну в эти выходные. Они очень пригодились.
Тосун даже не рассчитывала, что он вернет их так быстро.
– Наён сделали операцию и уже даже выписали. Она регулярно ходит в больницу на осмотры, результаты хорошие, волноваться не о чем. Все благодаря тебе.
– Я рада, что все обошлось. Но зачем ты пришел? Мог просто перевести на счет.
Ёнсок изменился в лице, он нахмурил брови и замялся. Коротко вздохнул и добавил:
– Тосун, ты же знаешь, что Наён все еще болеет…
Эти слова заставили Тосун насторожиться.
– Я знаю, что ни Наён, ни я не были честны с тобой. А теперь даже в глаза тебе смотреть стыдно, особенно после того, как занял у тебя денег. Я не говорил Наён, где взял их, но она как-то узнала. Написала тебе, потому что чувствовала себя такой виноватой и в то же время благодарной, а…
Вдруг Тосун вспомнила, что внесла в приложение и номер Наён. Надо было обратиться в Службу исполнения желаний раньше! Тосун прикусила нижнюю губу.
– Наён целый день ходила хмурая, и я поинтересовался, в чем дело. Сначала она не хотела отвечать, но в итоге рассказала. Я написал тебе сообщение… Тосун, прости меня, пожалуйста. Правда, прости. Мы оба просим прощения. Честно. Но сейчас, может, ты сможешь нас… понять?
Тосун почувствовала, как кровь стынет в жилах. Нужно было разузнать, что именно ответил искусственный интеллект Ёнсоку.
– Возможно, это прозвучит странно, но что я написала в том сообщении?
Ёнсок изменился в лице.
– Что?
– Я просто не помню, что именно написала… В последнее время отправляю сообщение и тут же забываю о нем. Я вполне могла написать что-то вроде: «Крепись! А-ха-ха». Нет?
Ёнсок побелел.
– Ты серьезно… – с трудом подавив эмоции, он продолжил: – Лучше бы ты просто накричала на меня. Мне от этого было бы легче. А ты все время только и вторила: «Я вас люблю. Будьте счастливы».
Ёнсок презрительно посмотрел на Тосун.
– Все на свете знают, какая ты верная. Хочешь держать лицо до конца? Даже если тебя предали, хочешь выглядеть благородно? Ну давай начистоту, какое «люблю», что за «будьте счастливы»? Так нельзя!
Его слова, словно острое лезвие ножа, вонзились прямо в сердце.
– Ты шутишь, что ли? Почему нельзя? Я разве сделала или сказала что-то плохое? Я с вами даже не ругалась! Не драла вам волосы. Мне ведь самой хотелось перевернуть все с ног на голову, но я держусь! А ты мне твердишь, что было бы лучше, если бы я накричала на вас. И что бы ты сделал тогда? Похвалил меня за это?
Прохожие бросали взгляды на Тосун и Ёнсока.
– Я тоже хочу кричать и злиться. Хочу, но сдерживаюсь, изо всех сил сдерживаю эмоции! Так почему же вы все время лезете ко мне? Ждете, что я обращу на вас внимание? Смешно! Сколько еще мне это терпеть? Может, хоть раз вы попробуете понять меня? Перестаньте ходить ко мне и жаловаться, просто оставьте меня в покое!
Тосун рухнула на землю и уткнулась лицом в колени. Испуганный Ёнсок попытался ее удержать, но она его оттолкнула. Он немного потоптался на месте, но вскоре развернулся и ушел.
Прошло несколько мгновений, и она перестала рыдать. Ее плечи и спину обдувал легкий ветерок. Совсем недавно он безучастно носился по детской площадке, но сейчас, словно успокаивая ее, поглаживал по спине. Так похоже на мамины объятия.
* * *
Уже во второй раз Тосун приходила в Службу исполнения желаний, но до сих пор путалась в этих узких улочках – дома на вид были все одинаковые. Казалось, что она нашла нужный, но нет – просто похожий! Когда она почти наугад наконец добралась до Службы, ее встретила Хан Совон, на этот раз менее напряженная.
– Добро пожаловать!
Несмотря на то что виделись они уже не впервые, любезничать не стали. Совон приветливо улыбалась, но она явно была не из тех, кто любит поболтать.
– Вы не берете плату за использование приложения и даже услуги техподдержки предоставляете бесплатно… Вот, принесла с собой немного выпечки. В конце концов, я же владелица пекарни и не могу ограничиваться лишь рисовыми сладостями.
Тосун протянула пакет с самой разной выпечкой – глаза Совон округлились от удивления. Приятная неожиданность.
– Вы же не имеете ничего против булочек?..
– Нет, совсем наоборот. Спасибо!
Тосун сделала вид, что поверила ее словам. У любительницы булочек вряд