Николай Лесков - Повести. Рассказы
70
Тябло — киот, полочка, ярус иконостаса.
71
Лествица — лестница.
72
Аналогий (аналой) — высокий церковный столик для чтения стоя.
73
…положит благословящий начал… — Начал — молитва раскольников.
74
…пения, расположенного по крюкам… — старинный способ обозначения нот, без линеек.
75
Амалфеев рог — рог изобилия.
76
Мраволев — фантастическое животное, смешение муравья со львом (по «Физиологу»).
77
Гуменцо (гуменце) — темя, выстригаемое при посвящении церковнослужителей.
78
Щаповатый (щапливый) — нарядный, щегольской.
79
Велиар (библейск.) — темная, мрачная сила.
80
Оцетностъ. — Оцет (польск.) — уксус.
81
Колоника — загустевший на осях телеги деготь.
82
Жвир (польск.) — крупный песок.
83
Заставки — здесь: подставные иконы.
84
Цыбастая — тонконогая.
85
Сойга (сайга) — степная коза.
86
Гаплик — застежка.
87
Остегны — шаровары.
88
Шпилман (нем.) — странствующий музыкант; здесь в ироническом смысле.
89
Ботвит — бодрится, чванится, бахвалится.
90
Ротитися — божиться.
91
Иродиада — по Евангелию, жена дяди своего, иудейского царя Филиппа, добившаяся смертной казни Иоанна Крестителя, который разоблачил ее преступную связь с братом Филиппа Иродом Антиппой.
92
Кучился — умолял.
93
Котелки — баранки.
94
Водный труд — водянка.
95
Аммос-пророк — библейский пророк, выступавший против израильских властителей.
96
Петр Могила (1596–1647) — киевский митрополит, издавший в 1646 году руководство к церковной службе (требник).
97
Вапа — краска.
98
Мстера (Мстёра) — поселок Владимирской области, древнейший центр русской миниатюрной живописи и иконописи.
99
…ушаковское писание. — Ушаков Симон (Пимен) Федорович (1626–1686) — выдающийся русский художник и теоретик искусства, призывавший к «правдивому отображению земной красоты».
100
Парамшин — русский иконописец XIV века.
101
В Риме у папы в Ватикане створы стоят, что наши русские изографы Андрей, Сергей да Никита в тринадцатом веке писали. — В дальнейшем было установлено, что эти так называемые «канонические створы» (по имени итальянского коллекционера Капони) написаны во второй половине XVII века. Не подтверждается и тот факт, что «створы» были подарены итальянцу самим Петром I, хотя несомненно, что они выполнены русскими мастерами.
102
Архистратиг — военачальник, главный воевода.
103
Князь Потемкин Таврический — Потемкин Г. А. (1739–1791) — политический и государственный деятель при дворе Екатерины II. В 1783 году получил титул «Таврический» за присоединение к России Крыма.
104
Студодейный — непотребный.
105
Скрижаль — доска с заповедными письменами.
106
Митра — архимандритская и архиерейская шапка — при полном облачении.
107
Давид — царь израильский (X в. до н. э.).
108
Даниил — библейский пророк, предсказывавший падение Вавилона, приход мессии — освободителя народа иудейского из плена, восстановление Иерусалима и смерть Христа.
109
Притоманный (диалект.) — сородич, близкий.
110
Пакибытие — духовное возрождение.
111
Клинцы, Злынка, Орел — центры старообрядчества.
112
Оле — увы.
113
Рефть — краска, смесь голубого и черного цветов.
114
Нефть — белая краска, обычно смешивавшаяся с золотом.
115
Нарохтиться — бахвалиться.
116
Аристетелевы (Аристотелевы) врата — сборник неканонических текстов, запрещенный на Руси в 1551 году как еретический.
117
Анахорит (анахорет) — отшельник.
118
Избутелый — гнилой.
119
…сия вера кафолическая — восточная (греко-православная) ветвь христианской религии, в отличие от западной (римско-католической), находящейся под управлением римского папы.
120
Свайка — изогнутый металлический прут (обычно на деревянной ручке), используемый для плетения веревочных, лыковых и других изделий.
121
Скорбь демоноговейная — то есть идолопоклонническая.
122
Вавилон строить. — Согласно Библии, после потопа древние вавилоняне пытались построить башню до небес, но бог смешал их языки, и они, перестав понимать друг друга («Вавилонское столпотворение»), рассеялись по всей земле. Здесь — мирская жизнь.
123
Избиение младенцев. — Согласно Евангелию от Матфея, иудейский царь Ирод, чтобы избавиться от новорожденного Христа, приказал уничтожить всех младенцев мужского пола.
124
Пядница (пядь) — расстояние между большим и указательным пальцами, раздвинутыми по плоскости. Здесь — доска соответствующей меры.
125
…вылевкасил. — Левкас — шпаклевка у иконописцев, смесь клея с мелом.
126
Иоанн Предтеча (Креститель) — согласно Ветхому завету, последний из пророков, предрекавших пришествие Христа.
127
Соломия — по Евангелию, мать апостолов Иакова и Иоанна Богослова.
128
Бокан (бакан) — краска багряного цвета.
129
Вохряна (вохря) — желтая краска.
130
Халепа — зимняя непогода, мокрый снег.
131
Еспер-звезда — планета Венера.
132
Басма — тонкий образной оклад, тисненое серебро или кожа.
133
Ковчежец (от ковчег) — серебряный ларец для хранения церковных драгоценностей и грамот.
134
Корнавка — куртка.
135
Сочельник — канун рождества Христова.
136
Шафран — краска ярко-красного цвета, приготавливаемая из одноименного растения.
137
Катавасия — вступительный стих церковной песни.
138
Головщик — управляющий одним из клиросов в церкви.
139
Валаам — остров на Ладожском озере, где в начале XIV века был построен мужской монастырь.
140
Чухонский — финский.
141
Филарет (1782–1876) — московский митрополит.
142
Преподобный Сергий — причисленный к лику святых известный деятель русской церкви XIV века Сергии Радонежский (1314–1392), основатель Троице-Сергиева монастыря и ряда других обителей.
143
Страстопедарх — начальник военного лагеря.
144
Духов день — праздник сошествия святого духа; воскресный день — троица, понедельник — духов день.
145
Кантонисты — потомственные солдаты, дети военных, обязанные по своему происхождению служить в армии.
146
Рарей Джон (1827–1866) — американский дрессировщик лошадей.
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Николай Лесков - Повести. Рассказы, относящееся к жанру Русская классическая проза. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
