Адресная книга вымышленных литературных персонажей - Дидье Блонд


Адресная книга вымышленных литературных персонажей читать книгу онлайн
«Я хожу по городу, как по библиотеке, имена героев на разновременных планах города чертят мне карту параллельного мира, населенного призраками. Придет охота - я буду знать, где найти Эдмона Дантеса (Елисейские Поля, дом 30), Жана Вальжана (улица Вооруженного человека, дом 7), Бенжамена Малоссена (улица Фоли-Реньо, 78). Смогу при желании пообедать за одним столиком с Эженом де Растиньяком в «Роше де Канкаль» на улице Монторгёй или заявиться в салон на улице Монталиве и вместе с Шарлем Сванном восхититься диваном «Бове» с узором из виноградных листьев — конечно, если Вердюрены еще не переехали на набережную Конти».
Дидье Блонд
Взяв с ранних лет привычку выписывать из книг адреса героев, Дидье Блонд со временем создал своего рода путеводитель по иллюзорному Парижу. Благодаря этому удивительному справочнику вымысел и реальность, страницы и улицы сплавляются, и читатель может бесконечно путешествовать по литературному Парижу, посещая героев Бальзака и Гюго, Дюма и Модиано, попутно узнавая много любопытного из истории города и сталкиваясь с невероятными совпадениями.
С юных лет, с тех пор как обнаружил, что одно из пристанищ знаменитого джентльмена-грабителя Арсена Люпена находится недалеко от его дома, Дидье Блонд пристрастился выписывать из прочитанных романов и наносить на карту Парижа адреса героев. Так родилась эта необычная «Адресная книга вымышленных литературных персонажей». Ее можно читать подряд, начиная с изящного вступительного эссе, а можно выбрать своих любимых героев или с помощью приложенных указателей гулять по округам и улицам Парижа как по книжным страницам.
Дидье Блонд (р. 1953) — французский писатель, автор романов, сборников рассказов, эссе, лауреат престижных литературных премий.
Мон-Табор, улица [Mont-Thabor, rue du] — Луиза Лам и Корсар Сангло (Робер Деснос, «Свобода или любовь!»); Люпен, Арсен (Морис Леблан, серия «Необычайные приключения Арсена Люпена»)
Монталиве, улица [Montalivet, rue] — супруги Вердюрен (Марсель Пруст,«В поисках потерянного времени»)
Монтань-Сент-Женевьев, улица [Montagne-Sainte-Geneviève, rue de la] — Бьяншон, Орас (Оноре де Бальзак, «Человеческая комедия»)
Монтебелло, набережная [Montebello, quai de] — Дешель, Жан (Янник Энель, «Круг»)
Монтень, авеню: см. Вдов, аллея [Montaigne, avenue: см. Veuves, allée des]
Мортелери, улица: см.Отель-де-Виль, улица [Mortellerie, rue de la: см.] — Гренуй, Жан-Батист (Патрик Зюскинд, «Парфюмер. История одного убийцы»)
Мост Менял [Pont au Change] — Гренуй, Жан-Батист (Патрик Зюскинд, «Парфюмер. История одного убийцы»)
Мулен, улица: см. Норвен, улица [Moulins, rue des: см. Norvina, rue] — Р.К. (Гастон Леру, «Таинственный король»)
Муфтар, улица [Mouffetard, rue] — Р.К. (Гастон Леру, «Таинственный король»)
Мучеников, улица [Martyrs, rue des] — Дежу, Opac (Жан-Луи Дюбю деЛафоре, «Ночные бабочки в Париже и у моря»)
— Н —
Наполеона, набережная: см. Флер, набережная [Napoleon, quai: см. Fleur, quai aux] — Моро, Фредерик (Гюстав Флобер, «Воспитание чувств»)
Нев-де-ля-Гут-д’Ор, улица: см. Илетт, улица [Neuve-de-la-Goutte-d’Or, rue: см. Islettes, rue des] — Жервеза (Эмиль 1 Золя, «Западня»)
Нев-Сент-Женевьев, улица: см. Турнефор, улица [Neuve-Sainte-Genevieve, rue: см. Tournefort, rue] — Бьяншон, Орас (Оноре де Бальзак, «Человеческая комедия»); мадам Воке (Оноре де Бальзак, «Отец Горио»); Горио, отец (Оноре де Бальзак, «Отец Горио»); де Растиньяк, Эжен (Оноре де Бальзак, «Человеческая комедия»)
Нев-Сент-Огюстен, улица: см. Сент-Огюстен, улица [Neuve-Saint-Augustin, rue: см. Saint-Augustin, rue] — Муре, Октав (Эмиль Золя, «Накипь», «Дамское счастье») j
Нолле, улица [Noilet, rue] — Сандоз, Пьер (Эмиль Золя, «Творчество»)
Норвен, улица, см. также Мулен, улица [Norvins, rue: см. также Moulins, rue des] — Дютийаль (Марсель Эме, «Проходящий сквозь стены»)
Норманди, улица [Normandie, rue de] — Понс, Сильван, (Оноре де Бальзак «Кузен Понс»)
Ньель, авеню [Niel, avenue] — Фантомас (Пьер Сувестр и Марсель Аллен, цикл произведений о Фантомасе)
— О —
Оберкампф,улица [Oberkampf, rue] — Аппельбаум, Бернар (Робер Бобер, «Жизнь с открытыми глазами»)
Обсерватории, квартал [Observatoire, quartier de l’] — Феррагус (Оноре де Бальзак, «Феррагус, предводитель деворантов»)
Опост-Виту,улица [Auguste Vitu, rue] — Климентьева, Виктория Александровна (Зоэ Ольденбург, «Радость-печаль»)
Опера,площадь [Орéга, place de l’] — Призрак Оперы (Гастон Леру, «Призрак Оперы»)
Опиталь, бульвар [Hopital, boulevard de l’] — Вальжан, Жан (Виктор Гюго, «Отверженные»); де Пон-мерси, Мариус (Виктор Гюго, «Отверженные»)
Орлеан, набережная [Orléans, quai d’] — Сван, Шарль (Марсель Пруст, «В поисках потерянного времени»)
Орлож, набережная [Horloge, quai de l’] — Вотрен (Оноре де Бальзак, «Отец Горио», «Блеск и нищета куртизанок»)
Орнано, бульвар [Ornano,boulevard] — Тейрсен, Ингрид (Патрик Модиано, «Свадебное путешествие»)
Орфевр, набережная [Orfevres, quai des] — Мегре, Жюль (Жорж Сименон, «Серия произведений о Мегрэ»)
Оршан,улица [Orchampt, rue d’] — Дютийоль (Марсель Эме, «Проходящий сквозь стены»)
Осман,бульвар [Haussmann,boulevard] — Люпен, Арсен (Морис Леблан, серия «Необычайные приключения Арсена Люпена»); Нана (Эмиль Золя, «Нана»); Облигадо (Патрик Модиано, <Цирк уехал»)
Отель-де-Виль, улица: см. Мортелери, улица [Hotel-de-ville, rue: см. Mortellerie, rue]
— П —
Пайе, улица: см. Сен-Гиацинт, улица [Paillet, rue: см. Saint-Hyacinthe, rue]
Пайен, улица: см. Малер, улица [Payenne, rue: см. Malher, rue] — Саккар, Аристид (Эмиль Золя, «Добыча», «Деньги»); де Рюбампре, Люсьен (Оноре де Бальзак, «Утраченные иллюзии», «Блеск и нищета куртизанок»); Вотрен (Оноре де Бальзак, «Отец Горио», «Блеск и нищета куртизанок»)
Пале-Бурбон, площадь [Palais-Bouibon, place du] — Люпен, Арсен (Морис Леблан, серия «Необычайные приключения Арсена Люпена»)
Пантеона,площадь [Pantheon, place du] — Дельмон, Леон (Мишель Бютор, «Изменение»)
Паради, улица: см. также Паради-Пуассоньер, улица [Paradis, rue de: см. также Paradis-Poissonnière, rue de] — Рикс, Гарри (Дуглас Кеннеди, «Женщина из пятого округа»)
Паради-Пуассоньер, улица: см. Паради, улица [Paradis-Poisson-nière, rue: см. Paradis, rue] — Арну, Мари (Гюстав Флобер, «Воспитание чувств»)
Пасси,квартал [Passy, quartier de] — Эдуар (Андре Жид, «Фальшивомонетчики»)
Пепиньер, улица: см. Ла-Боэси, улица [Pépinière, rue de la: см. La Boétie, rue de] — Рокамболь (Пьер Алексис де Понсон дю Террай, «Парижские драмы», «Новые парижские драмы»)
Перейр, бульвар [Pereire, boulevard] — Манекин, Луи (Дидье Блонд, «Притвориться мертвым»)
Пер-Лашез, кладбище [Père-Lachaise, cimetière] — Горио, отец (Оноре де Бальзак, «Отец Горио»); де Рюбампре, Люсьен (Оноре де Бальзак, «Утраченные иллюзии», «Блеск и нищета куртизанок»); Эстер (Оноре де Бальзак, «Блеск и нищета куртизанок»)
Персеваль, улица [Perceval, rue de] — Данни (Патрик Модиано, «Ночная трава»)
Петит-Пикпюс, улица: см. Пикпюс, улица [Picpus, petite, rue: см. Picpus, rue de] — Вальжан, Жан (Виктор Гюго, «Отверженные»)
Пети-Шан, улица [Petits-Champs, rue des] — Бурма, Нестор (Лео Мале, «Новые парижские тайны»)
Пигаль, улица [Pigalle, rue] — Исус-Милашка (Франсис Карко, «Исус-Милашка»)
Пикпюс, улица: см. Петит-Пикпюс, улица [Picpus, rue de: см . Picpus, petite rue]
Планш, улица [Planche, rue de la] — Ноэль, Джонатан (Патрик Зюскинд, «Голубка»)
Плюме, улица: см. Удино, улица [Plumet, rue: см. Oudinot, rue] — Бетта (Оноре де Бальзак, «Кузина Бетта»); Вальжан, Жан (Виктор Гюго, «Отверженные»); Родольф (Эжен Сю, «Парижские тайны»)
Поливо, улица [Poliveau, rue] — Жамблье (Марсель Эме, «Марш-бросок через Париж»)
Пон-Неф, пассаж: см. Жака Калло, улица [Pont-Neuf, passage du: см. Jacques-Callot, rue] — Ракен, Тереза (Эмиль Золя,«Тереза Ракен»)
Понтье, улица [Ponthieu, rue de] — Бисиу, Жан-Жак (Оноре де Бальзак, «Человеческая комедия»)
Порт-де-Шампере, площадь [Porte-de-Champerret, place de la] — Макс-Обманщик (Альбер Симонен, «Не тронь добычу»), Мемлинг Одиль и Луи (Патрик Модиано, «Молодость»)
Прованс,улица [Provence,rue de] — Бастьен (Жорж Фейдо, «Отель “Круговорот”»); Ланглюме, Оскар (Эжен Лабиш, «Убийство на улице Лурсин»)
Пти-Банкье, улица: см. Ватто, улица [Petit-Banquier, rue: см. Watteau, rue] — Шабер, Гиацинт (Оноре де Бальзак, «Полковник Шабер»)
Пуассоньер, бульвар [Poissonniere, boulevard] — Капитанша (Гюстав, Флобер, «Воспитание чувств»)
Пьер-Фонтен, улица: см. Фонтен, улица [Pierre-Fontaine, rue: см. Fontaine, rue]
Пэ, улица [Paix, rue de la] — Стрезер, Льюис : Ламберт (Генри Джеймс, «Послы»)
Пюи-де-л’Эрмит, площадь: см. Сент-Пелажи, площадь [Puits-de-l’Ermite, place I du: см. Sainte-Pelagie, place]
Пяти Алмазов, улица [Cinq-Diamants, rue des] — Аустерлиц, Жак (Винфрад Георг Зебальд, «Аустерлиц»)
— Р —
Раймон-Пуанкаре, авеню [Raymond-Poincaré, avenue] — Деккер, Жан (Патрик Модиано, «Утраченный мир»)
Районар, улица [Raynouard,rue] — Орельен (Луи Арагон, «Орельен»), Шери (Колетт,«Шери» и «Конец Шери»)
Рамбюто, улица [Rambuteau,rue] — Лампьер, Франсуа (Франсис Карко, «Человек, которого выслеживают»); Лоссе, Жером (АДГ., «Как : я стал воплощением черного романа»)
Распай, бульвар [Raspail,boulevard] — Пасавенто, Андрес (Энрике Вила-Матас, «Доктор Пасавенто»)
Раффе, улица: см. Лафонтена, улица [Raffet, rue: см. La Fontaine, rue de]
Рашель, авеню [Rachel, avenue] — Луки (Патрик Модиано, «Кафе утраченной молодости»)
Регар, улица [Regard, rue du] — Александр, Серж (Патрик Модиано, «Бульварное кольцо»); Дюрталь (Жорис-Карл Гюисманс, «Там, внизу»)
Ретиро, сите [Retiro, cité du] — Круль, Феликс (Томас Манн,