Хуан Валера - Пепита Хименес
Читать книгу Хуан Валера - Пепита Хименес, Хуан Валера . Жанр: Классическая проза.
Название: Пепита Хименес
Автор: Хуан Валера
ISBN: нет данных
Год: -
Дата добавления: 4 февраль 2019
Количество просмотров: 323
(18+) Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту для удаления материала.
Пепита Хименес читать книгу онлайн
Пепита Хименес - читать онлайн , автор Хуан Валера
Весьма несложный сюжет романа, основанный на любви погруженного в теологические науки семинариста к провинциальной вдове, не помешал автору создать проникнутое неподдельным лиризмом повествование, напоминающее русскому читателю характерные страницы Тургенева.
Перейти на страницу:
[76] Краузисты – последователи вульгарного немецкого философа-идеалиста Краузе (XIX в.), более известного в Испании, чем на его родине.
[77] Санса дель Рио – испанский философ-идеалист XIX века.
[78] «Золотая легенда» – собрание легенд о святых, написанных Якобом де Ворагине (XIII в.).
[79] Викентий (Висенте) Феррер – доминиканский проповедник (XIV – XV вв.).
[80] Филемон и Бавкида (миф.) – счастливая супружеская чета.
[81] Фьерабрас – храбрый великан, персонаж рыцарских романов.
[82] Перикито – уменьшительное от Педро.
[83] И ничего без тебя на божественный свет не родится.
Радости нет без тебя никакой и прелести в мире (лат.).
Перевод А. Старостина
Перейти на страницу:
