Виктор Поротников - Олег Черниговский: Клубок Сварога

1084 г.

Договор со Всеволодом Ярославичем о передаче Олегу и его братьям части черниговских земель.

1088 г.

Поход Олега, Владимира Мономаха и других князей на выручку польскому князю Владиславу Герману, воюющему с поморянами.

1089 г.

Поход Олега на волжских булгар.

1090 г.

Женитьба Олега на дочери половецкого хана Осолука.

1094 г.

Вокняжение Олега в Чернигове.

1115 г.

Смерть Олега Святославича.

[1]

Порты - штаны

[2]

Смерд - крестьянин-общинник в Древней Руси.

[3]

Холоп - раб.

[4]

Схимник - послушник, принявший монашеский постриг и давший необходимые при этом обеты: послушания, безбрачия, целомудрия.

[5]

Игумен - настоятель православного монастыря.

[6]

Митрополит - священнослужитель высшей степени церковной иерархии. Духовная власть митрополита распространяется на церковный округ - митрополию.

[7]

Литургия - богослужение, совершаемое в утренние часы.

[8]

Латиняне - так в Древней Руси называли католиков, так как у них церковная служба совершалась на латыни.

[9]

Гридень - дружинник.

[10]

Чешский князь Вратислав, сын Бржетислава Первого, правил с 1061 по 1092 г.

[11]

Польский князь Болеслав Смелый, сын Казимира Восстановителя, правил с 1058 по 1079 г.

[12]

Здесь имеется в виду Генрих IV, сын Генриха III, правивший в Германии с 1056 по 1105 г.

[13]

Богемия - древнее название Чехии.

[14]

Майнц был одним из любимых городов германского короля Генриха Четвертого.

[15]

Гордиев узел - в античные времена в малоазийском городе Гордионе находилась боевая колесница легендарного царя Гордия, на которой ярмо и дышло были соединены ремнем, завязанным очень сложным узлом. Легенда обещала владение Азией тому, кто сумеет развязать этот узел. В 333 году до н. э. Александр Македонский разрубил гордиев узел ударом меча. Отсюда пошла поговорка: «Разрубить гордиев узел».

[16]

Гридница - помещение в тереме, где князь пировал с дружиной.

[17]

Бояре - крупные землевладельцы в Древней Руси.

[18]

Челядь - домочадцы, слуги, дворовые люди.

[19]

Гарольд (ок. 1022-1066) - последний англосаксонский король, погибший в битве при Гастингсе.

[20]

Поморяне - западные славяне, жившие на побережье Балтийского моря. Несмотря на свою раздробленность, до XII века включительно активно сопротивлялись христианизации своих земель.

[21]

Угорские горы - Карпаты.

[22]

Византийский патриарх - высший духовный сан в православии; глава ряда поместных православных церквей.

[23]

Здесь имеется в виду Бржетислав Первый, сын Олджиха, правивший Чехией в 1035-1055 гг.

[24]

Казимир Восстановитель, сын Мешко Ламберта, правивший Польшей в 1039-1058 гг.

[25]

Гривна - денежная единица в Древней Руси и сопредельных с ней государств.

[26]

Мазовшане - польское племя, обитавшее в среднем течении Вислы и нижнем течении рек Нарева и Буга. Мазовецкие князья до XII века оставались независимыми от польских великих князей.

[27]

Можновладцы - крупные польские землевладельцы-феодалы.

[28]

Чешский князь Спитигнев, старший сын Бржетислава Первого, правил в 1055-1061 гг.

[29]

«Русская Правда» - свод законов, составленный на Руси при Ярославе Мудром.

[30]

Вира - штраф.

[31]

Богемские горы - Татры.

[32]

Перестрел - мера длины, равнявшаяся расстоянию полета стрелы. Около 200 метров.

[33]

Гридничий - военачальник, стоящий во главе младшей дружины.

[34]

Аббат, аббатиса - титул настоятелей католических монастырей, мужских и женских.

[35]

Ростислав и Славомир - правители Великоморавского государства, боровшиеся в IX веке за независимость западных славян от Римской Церкви и власти германских королей. При Ростиславе появилась славянская письменность и было введено богослужение на славянском языке. Тогда же в Моравии и Чехии утвердилось православие.

[36]

Кирилл и Мефодий - славянские просветители, создатели славянской азбуки, первые переводчики богослужебных книг с греческого на славянский язык. Оба родились в городе Фессалонике в семье военачальника. Кирилл получил образование при дворе императора Михаила Третьего в Константинополе. Мефодий поступил на военную службу, долгое время был наместником одной из населенных славянами областей Византийской империи. Затем удалился в монастырь. В 863 году Кирилл и Мефодий были направлены византийским императором в Моравию в целях проповедования христианства на славянском языке.

[37]

Панихида - моление об усопших без чтения Апостола и Евангелия. Совершалась в храмах в дни общего поминовения усопших или по особой просьбе верующих.

[38]

Проэдр синклита - председательствующий в сенате.

[39]

Убрус - женский платок.

[40]

Михаил Дука - византийский император, правивший с 1071 по 1078 г.

[41]

Норманны, - букв, «люди севера». Так в древней Европе называли скандинавов.

[42]

Сельджуки - ветвь тюрок-огузов (первоначально жили на Сырдарье), названы так по имени их предводителя Сельджука, жившего в X веке. Между 1071 и 1081 годами сельджуки завоевали Малую Азию и некоторые другие территории, ранее входившие в Византийскую империю.

[43]

Таврида - Крым.

[44]

Катепан - византийский наместник.

[45]

Фряги - древнерусское название итальянцев.

[46]

Святослав Игоревич - знаменитый киевский князь, совершивший походы на волжских булгар, хазар и Византию. Правил с 964 по 972 г.

[47]

Сориты и утиды - виды силлогизмов, предназначенные для превращения обвинительной речи в оправдательную и наоборот.

[48]

Тавлеи - так в Древней Руси называли шахматы.

[49]

Дромон - в переводе с греческого «бегун». Самый быстроходный тип корабля в византийском флоте.

[50]

Здесь имеется в виду Геза Первый, сын Белы Первого и старший брат Ласло Святого. Правил в Венгрии в 1074-1077 гг.

[51]

Соломон - царь Израильско-Иудейского царства в 965-928 гг. до н. э. Славился мудростью и сластолюбием.

[52]

Дмитриевская неделя - начинается с Дмитриева дня, 8 ноября.

[53]

Рождественский пост - с середины ноября до 7 января.