Максимы и мысли. Характеры и анекдоты - Себастьен-Рош Николя де Шамфор
636
См. Характеры, прим. 323.
637
«...известные стихи...» — следует цитата из комедии Мольера «Ученые женщины» (III, 2).
638
Террассон Жан, аббат (1670—1750) — литератор, известный острослов.
639
Мопертюи Пьер-Луи Моро де (1698—1759) — физик и геодезист.
640
Бассомпьер Франсуа, барон де (1579—1646) — маршал Франции с 1622 г., известный острослов. В течение 6 лет вел, тяжбу с мадмуазель д’Антраг, сестрой маркизы де Вернейль, фаворитки Генриха /IV: она вчинила ему иск о нарушении брачного обещания.
641
Король — имеется в виду Людовик XIV.
642
Навайль Филипп де Монто де Бенак, герцог де (1619—1684) — маршал Франции с 1675 г.
643
Эстрад Годефруа, граф д’ (1607—1686) — маршал Франции с 1675 г.
644
Бенсерад Изаак де (1613—1691) — придворный поэт Людовика XIV.
645
Барон (настоящая фамилия Буарон) Мишель (1653—1729) — трагический актер.
646
«Меропа» — одна из лучших трагедий Вольтера, созданная в 1743 г.
647
Конклав — совет кардиналов, созываемый для избрания папы римского после смерти его предшественника.
648
Кане Этьен, аббат де (1694—1782) — филолог.
649
Каюзак Луи де (1700—1759) — драматург.
650
Вильруа Никола де Невиль, сеньер де (1542—1617) — дипломат, статс-секретарь при Генрихе IV.
651
Жаннен Пьер (1540—1622) — юрист, интендант финансов при Генрихе IV; обычно упоминается как президент Жаннен, так как он был президентом дижонского парламента.
652
Сюлли Максимильен де Бетюн, герцог де (1560—1641) — фактический первый министр и личный друг Генриха IV.
653
Парабер Мари-Мадлен де ла Вьевиль, графиня де (1693—1750) — любовница регента.
654
Бурдалу Луи (1632—1704) — знаменитый проповедник.
655
Башелье Жан-Жак (1724—1805) — художник.
656
Сен~Жермен Шарль-Луи, граф де (1707—1778) — генерал-лейтенант, военный министр в 1775—1777 гг.
657
Рекуперо Джузеппе (1720—1778) — итальянский минералог, автор «Естественной и общей истории Этны».
658
«... земле не менее 14 000 лет...». Согласно христианским воззрениям, от сотворения мира до рождества Христова протекло примерно 5500 лет. Таким образом, возраст земли в середине XVII в. не мог, по расчетам церковников, превышать 7200—7300 лет.
659
Ла Трамбле, шевалье де (1739—1807) — баснописец.
660
Мариво Пьер Карле де Шанблен де (1688—1763) — драматург и романист.
661
«Королю сардинскому доложили, что савойское дворянство...». В 1718—1860 гг. Савойя, принадлежащая теперь Франции, входила в состав королевства Сардинского.
662
См. Максимы, прим. 9.
663
«Девственница», точнее «Орлеанская девственница» (1755) — сатирическая поэма Вольтера.
664
Габриэлли Катарина (1730—1796) — итальянская оперная певица. В 1768—1777 гг. по приглашению Екатерины II пела в Петербурге.
665
Арле — Ашиль де Арле, граф де Бомон, сеньер де Гробуа (1639—1712), президент парижского парламента в 1689—1712 гг.
666
Дюте Розали (1752—1820) — дама полусвета.
667
Шуазель Ла Бом Клод-Антуан-Клерадиюс де Шуазель Бопре, маркиз де (1733—1794) — генерал-лейтенант, камергер двора короля Станислава Лещинского.
668
См. Максимы, прим. 166.
669
Виллет Шарль, маркиз де (1736—1793) — поэт, друг Вольтера.
670
См. Максимы, прим. 50.
671
«... театр Французской комедии перенесли на площадь Карусели...». В 1770—1782 гг. Французская комедия помещалась во дворце Тюильри, один из фасадов которого выходил на площадь Карусели.
672
Анвиль Жан-Батист Бургиньон д’ (1697—1782) — географ.
673
Тайроли Джеймс О’Хара, лорд Килмейн (1690—1773) — английский посол в Португалии в 1728—1741 гг.
674
Вен Жан де (1733—1803) — финансист и литератор.
675
«... памфлет Мирабо о биржевой спекуляции...» — речь идет о памфлете «Обличение спекуляции, предназначенное для короля и нотаблей» (1788).
676
«Входящие, оставьте упованья» (итал.). Пер. М. Лозинского.
677
«История Пор-Рояля, написанная Расином» — имеется в виду «Краткая история Пор-Рояля» (1693) Расина.
678
Мать Агнесса — Жанна-Катрина-Аньес де Сен-Поль, в монашестве Агнесса (ум. 1671), сестра Антуана Арно (см. Максимы, прим. 76), монахиня Пор-Рояля.
679
Арно Франсуа-Мари-Тома де Бакюлар д’ (1718—1805) — драматург.
680
Фризен Генрих-Август, граф (1728—1755) — 'Племянник маршала Саксонского (см. Характеры, прим. 128), бригадный генерал.
681
Бриссо де Варвиль Жан-Пьер (1754—1793) — публицист и политический деятель. Казнен во время революции как один из вождей жирондистов.
682
Тальмон, принцесса де (ум. 1773) — двоюродная сестра короля Станислава Лещинского.
683
Делавиль Жан-Иньяс, аббат (1690—1774) — дипломат.
684
«Королевский альманах» — официальный справочник, издававшийся с 1679 г. и содержавший перечень европейских государей и наиболее важных должностных лиц Франции.
685
Сикст V (в миру Фелипе Перретти) (1521—1590) — папа римский в 1585—1590 гг.
686
Пезе Александр-Фредерик-Жак Массон, маркиз де
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Максимы и мысли. Характеры и анекдоты - Себастьен-Рош Николя де Шамфор, относящееся к жанру Афоризмы / Классическая проза. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.


