Прагматика и поэтика. Поэтический дискурс в новых медиа - Екатерина Захаркив
Прагматика и поэтика. Поэтический дискурс в новых медиа читать книгу онлайн
Гуманитарные науки, искусство, в частности поэзия второй половины XX века испытали большое влияние «перформативного поворота» в аналитической философии языка и лингвистике (работы Л. Витгенштейна, Дж. Остина и Дж. Серля). Следуя трактовке речевого акта как действия, поэты стремились преодолеть границу между поэтическим и обыденным высказыванием, а также трансформировать поэтический текст в событие или коммуникативную ситуацию. Ольга Соколова и Екатерина Захаркив исследуют современную поэзию с точки зрения лингвистической прагматики, обращаясь к текстам, возникшим сразу после перформативного поворота, и к тем, которые появились в условиях новых медиа (интернета и онлайн-платформ). От Лин Хеджинян и Геннадия Айги до Льва Рубинштейна и Чарльза Бернстина – авторы показывают, как менялся поэтический дискурс под влиянием сначала языковых экспериментов конца прошлого века, а затем – интернет-коммуникации и социальных сетей. Ольга Соколова – доктор филологических наук, лингвист, переводчик, старший научный сотрудник Института языкознания РАН. Екатерина Захаркив – поэтесса, лингвист, кандидат филологических наук.
Радбиль 2017 – Радбиль Т. Б. Язык и мир: Парадоксы взаимоотражения. М.: Языки славянской культуры, 2017.
Распопов, Ломов 1984 – Распопов И. П., Ломов А. М. Основы русской грамматики. Воронеж, 1984.
Рассел 2009 – Рассел Б. Проблемы философии. Новосибирск: Сиб. унив. изд-во, 2009.
Ревзина, Ревзин 1971 – Ревзина О. Г., Ревзин И. И. Семиотический эксперимент на сцене (Нарушение постулата нормального общения как драматургический прием) // Труды по знаковым системам V. Ученые записки Тартуского гос. ун-та. Тарту, 1971. С. 232–254.
Родионова 2019 – Родионова А. А. Language school и поэзия Ники Скандиаки: влияния и трансформации // Парадигмы переходности и образы фантастического мира в художественном пространстве XIX–XXI вв. Н. Новгород: Изд-во Нижегородского гос. ун-та, 2019. С. 342–348.
Родионова 2021 – Родионова А. А. Современная поэзия как информационная практика: к текстам Ники Скандиаки. 2021. № 137. URL: https://www.nlobooks.ru/magazines/novoe_literaturnoe_obozrenie/167_nlo_1_2021/article/23150/.
Савостина 2011 – Савостина Д. А. Междометие О! как средство субъективности в поэтической речи // Вестник Московского государственного областного университета. 2011. Вып. 2. C. 34–38.
Самостиенко 2021 – Самостиенко Е. В. Внутренние интерфейсы языка: письмо как когнитивная технология // Новое литературное обозрение. 2021. № 167. С. 260–261.
Северская 2010 – Северская О. И. Актуализация поэтического высказывания // Мир лингвистики и коммуникации. Тверь: ТГСХА, ТИПЛиМК, 2010. № 4. [Электронный источник]. Режим доступа: http://tverlingua.ru/archive/21/1_21.pdf.
Северская 2015 – Северская О. И. Паронимическая аттракция как феномен межуровневого взаимодействия в языке и тексте // Основные тенденции развития поэтического языка в XX–XXI вв. М.: Азбуковник, 2015. С. 20–107.
Северская 2020 – Северская О. И. «Побудь со мной, поговори со мной»: стратегии взаимодействия с читателем в современной поэзии // Коммуникативные исследования. 2020. Т 7. № 2. С. 419–436.
Сёрль 1986 – Сёрль Дж. Классификация иллокутивных актов // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XVII. Теория речевых актов. М., 1986. С. 170–194.
Скидан 2011 – Скидан А. В. АТД: возможность иного // А. Драгомощенко Тавтология. М.: Новое литературное обозрение, 2011. С. 5–12.
Скидан 2013 – Скидан А. В. Тайны буквализма. Сценография Майкла Палмера // Иностранная литература. 2013. № 3. URL: https://magazines.gorky.media/inostran/2013/3/tajny-bukvalizma.html.
Служаева 2016 – Служаева О. О. Недетский случай Всеволода Некрасова: метафизика пустоты // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. М., 2016. № 73. С. 69–72.
Соколова 2014 – Соколова О. В. Типология дискурсов активного воздействия: поэтический авангард, реклама и PR. М.: Гнозис, 2014.
Соколова 2019 – Соколова О. В. От авангарда к неоавангарду. Язык, субъективность, культурные переносы. М.: Культурная революция, 2019.
Соколова 2024 – Соколова О. В. Штык-язык остри и три!: Языковые политики поэтического авангарда. М.: Культурная революция, 2024.
Соколова, Фещенко 2024 – Соколова О. В., Фещенко В. В. Прагматические маркеры в современной поэзии: корпусно-дискурсивный анализ // Russian Journal of Linguistics. 2024. Т. 28. № 3. С. 706–733.
Соссюр 1999 – Соссюр Ф. де. Курс общей лингвистики. Екатеринбург: Изд-во Уральского ун-та, 1999.
Степанов 1974 – Степанов Ю. С. Эмиль Бенвенист и лингвистика на пути преобразований // Бенвенист Э. Общая лингвистика. М.: Прогресс, 1974. С. 5–16.
Степанов 1984 – Степанов Г. В. К проблеме единства выражения и убеждения (автор и адресат) // Контекст-1983: Литературно-теоретические исследования. М.: Наука, 1984. С. 20–38.
Степанов 1985 – Степанов Ю. С. В трехмерном пространстве языка: Семиотические проблемы лингвистики, философии, искусства. М.: Наука, 1985.
Степанов 1995 – Степанов Ю. С. Язык и наука конца XX века: Сб. статей. М.: РГГУ, 1995.
Транслит 2014 – Транслит: Литературно-критический альманах. № 14. Прагматика художественного дискурса / Ред. П. Арсеньев. СПб., 2014.
Уоттен 2022 – Уоттен Б. Из Notzeit (По мотивам Ханны Хёх)» // От «Черной горы» до «Языкового письма»: Антология новейшей поэзии США / Под ред. В. Фещенко, Я. Пробштейна. М.: Новое литературное обозрение, 2022.
Урысон 2007 – Урысон Е. В. Уже и уж: вариативность, полисемия, омонимия? // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: Труды междунар. конф. «Диалог 2007» / Под ред. Л. Л. Иомдина [и др.]. М.: Изд-во РГТУ, 2007. С. 531–541.
Устинова 2023 — Устинова Т. В. Конструирование значений окказионализмов как выход за пределы конвенциональных обозначений (на примере составных номинативных конструкций Геннадия Айги) // Когнитивные исследования языка. 2023. № 2 (53). С. 132–140.
Фатеева 2003 – Фатеева Н. А. Поэт и проза: книга о Пастернаке. М.: Новое литературное обозрение, 2003.
Фатеева 2017 – Фатеева Н. А. Поэзия как филологический дискурс. М.: Языки славянской культуры, 2017.
Федорова 2014 – Федорова О. В. Экспериментальный анализ дискурса. М.: Языки славянской культуры, 2014.
Фещенко 2014 – Фещенко В. В. Между бедностью языка и бездной речи. Распад логоса как поэтический процесс // Новое литературное обозрение. 2014. № 125. С. 229–244.
Фещенко 2018а – Фещенко В. В. Эмиль Бенвенист – теоретик поэтического дискурса // Критика и семиотика. 2018. № 2. С. 226–237.
Фещенко 2018б – Фещенко В. В. Дейксис как присутствие субъекта в поэтическом тексте: теоретические подходы // Субъект в новейшей русскоязычной поэзии. Berlin: Peter Lang, 2018. C. 157–169.
Фещенко 2021 – Фещенко В. В. «Мелодией, смыкающей пределы…»: метаморфозы музыкословия у Елизаветы Мнацакановой // Альманах-огонь. 2021. [Электронный ресурс]. URL: http://fajro.abc-group.ru/ElizavetaMnatsakanova.html.
Фещенко 2022а – Фещенко В. В. Транслингвизм в поэзии «русского порубежья»: От Мнацакановой до новейших практик // Новое литературное обозрение. 2022. № 177. С. 303–316.
Фещенко 2022б – Фещенко В. В. Язык в языке. Художественный дискурс и основания лингвоэстетики. М.: Новое литературное обозрение, 2022.
Фещенко 2022в – Фещенко В. В. Я=З=Ы=К как таковой: Пятьдесят лет «языкового письма» в США // От «Черной горы» до «Языкового письма»: Антология новейшей поэзии США / Под ред. В. Фещенко, Я. Пробштейна. М.: Новое литературное обозрение, 2022.
Хайдеггер 2007 – Хайдеггер М. Вопрос о технике // Хайдеггер М. Время и бытие: Статьи и выступления / Сост., вступ. ст., коммент. и пер. с нем. В. Бибихина. СПб.: Наука, 2007 (http://www.bibikhin.ru/vopros_o_tekhnike).
Ханзен-Лёве 2016 – Ханзен-Лёве О. А. Интермедиальность в русской культуре. От символизма к авангарду / Пер. с нем. Б. Скуратова и Е. Смотрицкого. М.: РГГУ, 2016.
Хузангай 2017 – Хузангай А. П. Без иллюзий: мой временникъ. Чебоксары: Чувашское книжное издательство, 2017.
Цвигун, Черняков 2023 – Цвигун Т. В., Черняков А. Н. Нейропоэзия грамматики и нейрограмматика поэзии // Новое литературное обозрение. 2023. № 181. С. 188–199.
Черняков 2007 – Черняков А. Н. Метаязыковая рефлексия в текстах русского авангардизма 1910–20-х гг.: Дис. … канд. филол. н., 2007.
Шапир 1995 – Шапир М. И. Эстетический опыт XX века: авангард и постмодернизм // Philologica. Т. 2. № 3/4. 1995. С. 136–143.
Шапиро 1953 – Шапиро
