Александр Пушкин - Борис Годунов

Ц а р ь

Подать ему милостыню. О чем он плачет?

Ю р о д и в ы й

Николку маленькие дети обижают... Вели их зарезать, как зарезал ты маленького царевича.

Б о я р е

Поди прочь, дурак! схватите дурака!

Ц а р ь

Оставьте его. Молись за меня, бедный Николка.

(Уходит.)

Ю р о д и в ы й

(ему вслед)

Нет, нет! нельзя молиться за царя Ирода – богородица не велит.

Севск

С а м о з в а н е ц, окруженный своими.

С а м о з в а н е ц

Где пленный?

Л я х

Здесь.

С а м о з в а н е ц

Позвать его ко мне.

Входит р у с с к и й п л е н н и к.

Кто ты?

П л е н н и к

Рожнов, московский дворянин.

С а м о з в а н е ц

Давно ли ты на службе?

П л е н н и к

С месяц будет.

С а м о з в а н е ц

Не совестно, Рожнов, что на меняТы поднял меч?

П л е н н и к

Как быть, не наша воля.

С а м о з в а н е ц

Сражался ты под Северским?

П л е н н и к

Я прибылНедели две по битве – из Москвы.

С а м о з в а н е ц

Что Годунов?

П л е н н и к

Он очень был встревоженПотерею сражения и ранойМстиславского, и Шуйского послалНачальствовать над войском.

С а м о з в а н е ц

А зачемОн отозвал Басманова в Москву?

П л е н н и к

Царь наградил его заслуги честьюИ золотом. Басманов в царской ДумеТеперь сидит.

С а м о з в а н е ц

Он в войске был нужнее.Ну что в Москве?

П л е н н и к

Все, слава богу, тихо.

С а м о з в а н е ц

Что? ждут меня?

П л е н н и к

Бог знает; о тебеТам говорить не слишком нынче смеют.Кому язык отрежут, а комуИ голову – такая, право, притча!Что день, то казнь. Тюрьмы битком набиты.На площади, где человека триСойдутся, – глядь – лазутчик уж и вьется,А государь досужною пороюДоносчиков допрашивает сам.Как раз беда; так лучше уж молчать.

С а м о з в а н е ц

Завидна жизнь Борисовых людей!Ну, войско что?

П л е н н и к

Что с ним? одето, сыто,Довольно всем.

С а м о з в а н е ц

Да много ли его?

П л е н н и к

Бог ведает.

С а м о з в а н е ц

А будет тысяч тридцать?

П л е н н и к

Да наберешь и тысяч пятьдесят.

С а м о з в а н е ц задумывается.

Окружающие смотрят друг на друга.

С а м о з в а н е ц

Ну! обо мне как судят в вашем стане?

П л е н н и к

А говорят о милости твоей,Что ты, дескать (будь не во гнев), и вор,А молодец.

С а м о з в а н е ц

(смеясь)

Так это я на делеИм докажу: друзья, не станем ждатьМы Шуйского; я поздравляю вас:Назавтра бой.

(Уходит.)

В с е

Да здравствует Димитрий!

Л я х

Назавтра бой! их тысяч пятьдесят,А нас всего едва ль пятнадцать тысяч.С ума сошел.

Д р у г о й

Пустое, друг: полякОдин пятьсот москалей вызвать может.

П л е н н и к

Да, вызовешь. А как дойдет до драки,Так убежишь от одного, хвастун.

Л я х

Когда б ты был при сабле, дерзкий пленник,То я тебя

(указывая на свою саблю)

вот этим бы смирил.

П л е н н и к

Наш брат русак без сабли обойдется:Не хочешь ли вот этого,

(показывая кулак)

безмозглый!

Лях гордо смотрит на него и молча отходит.

Все смеются.

ЛЕС

Л ж е д и м и т р и й, П у ш к и н.

В отдалении лежит конь издыхающий.

Л ж е д и м и т р и й

Мой бедный конь! как бодро поскакалСегодня он в последнее сраженьеИ, раненный, как быстро нес меня.Мой бедный конь!

П у ш к и н

(про себя)

Ну вот о чем жалеет!Об лошади! когда все наше войскоПобито в прах!

С а м о з в а н е ц

Послушай, может быть,От раны он лишь только заморилсяИ отдохнет.

П у ш к и н

Куда! он издыхает.

С а м о з в а н е ц

(идет к своему коню)

Мой бедный конь!.. что делать? снять уздуДа отстегнуть подпругу. Пусть на волеИздохнет он.

(Разуздывает и расседлывает коня.)

Входят несколько л я х о в.

Здорово, господа!Что ж Курбского не вижу между вами?Я видел, как сегодня в гущу бояОн врезался; тьмы сабель молодца,Что зыбкие колосья, облепили;Но меч его всех выше подымался,А грозный клик все клики заглушал.Где ж витязь мой?

Л я х

Он лег на поле смерти.

С а м о з в а н е ц

Честь храброму и мир его душе!Как мало нас от битвы уцелело.Изменники! злодеи-запорожцы,Проклятые! вы, вы сгубили нас —Не выдержать и трех минут отпора!Я их ужо! десятого повешу,Разбойники!

П у ш к и н

Кто там ни виноват,Но все-таки мы начисто разбиты,Истреблены.

С а м о з в а н е ц

А дело было наше;Я было смял передовую рать —Да немцы нас порядком отразили;А молодцы! ей-богу, молодцы,Люблю за то – из них уж непременноСоставлю я почетную дружину.

П у ш к и н

А где-то нам сегодня ночевать?

С а м о з в а н е ц

Да здесь в лесу. Чем это не ночлег?Чем свет, мы в путь; к обеду будем в Рыльске.Спокойна ночь.

(Ложится, кладет седло под голову и засыпает.)

П у ш к и н

Приятный сон, царевич!Разбитый в прах, спасаяся побегом,Беспечен он, как глупое дитя;Хранит его, конечно, провиденье;И мы, друзья, не станем унывать.

Москва. Царские палаты

Б о р и с, Б а с м а н о в.

Ц а р ь

Он побежден, какая польза в том?Мы тщетною победой увенчались.Он вновь собрал рассеянное войскоИ нам со стен Путивля угрожает.Что делают меж тем герои наши?Стоят у Кром, где кучка казаковСмеются им из-под гнилой ограды.Вот слава! нет, я ими недоволен,Пошлю тебя начальствовать над ними;Не род, а ум поставлю в воеводы;Пускай их спесь о местничестве тужит;Пора презреть мне ропот знатной черниИ гибельный обычай уничтожить.

Б а с м а н о в

Ах, государь, стократ благословенТот будет день, когда Разрядны книгиС раздорами, с гордыней родословнойПожрет огонь.

Ц а р ь

День этот недалек;Лишь дай сперва смятение народаМне усмирить.

Б а с м а н о в

Что на него смотреть;Всегда народ к смятенью тайно склонен:Так борзый конь грызет свои бразды;На власть отца так отрок негодует;Но что ж? конем спокойно всадник правит,И отроком отец повелевает.

Ц а р ь

Конь иногда сбивает седока,Сын у отца не вечно в полной воле.Лишь строгостью мы можем неусыпнойСдержать народ. Так думал Иоанн,Смиритель бурь, разумный самодержец,Так думал и его свирепый внук.Нет, милости не чувствует народ:Твори добро – не скажет он спасибо;Грабь и казни – тебе не будет хуже.

Входит б о я р и н.

Что?

Б о я р и н

Привели гостей иноплеменных.

Ц а р ь

Иду принять; Басманов, погоди,Останься здесь: с тобой еще мне нужноПоговорить.

(Уходит.)

Б а с м а н о в

Высокий дух державный.Дай бог ему с Отрепьевым проклятымУправиться, и много, много онЕще добра в России сотворит.Мысль важная в уме его родилась.Не надобно ей дать остыть. КакоеМне поприще откроется, когдаОн сломит рог боярству родовому!Соперников во брани я не знаю;У царского престола стану первый...И может быть... Но что за чудный шум?

Тревога. Бояре, придворные служители в беспорядке бегут, встречаются и шепчутся.

О д и н

За лекарем!

Д р у г о й

Скорее к патриарху.

Т р е т и й

Царевича, царевича зовет!

Ч е т в е р т ы й

Духовника!

Б а с м а н о в

Что сделалось такое?

П я т ы й

Царь занемог.

Ш е с т о й

Царь умирает.

Б а с м а н о в