Большая книга корейских монстров. От девятихвостой лисицы Кумихо до феникса Понхван - Ко Сон Бэ

Оборотня видели в небольшом озере в горах Ёнсан. Озерцо было не очень широким и неглубоким, лишь в центре – поглубже. И оборотень заманивал прохожих именно туда. Превращался в мужчину или женщину, соблазняя своих жертв. Это происходило не раз и не два. Однажды мимо озера проходил монах. Жители деревни обнаружили его мертвым как раз в том самом углублении. Как-то раз мальчик пошел купаться с другими детишками и долго не возвращался. Родители бросились на поиски и обнаружили его застрявшим в яме. Когда его вытащили, он задышал. Ребенок рассказал, что увидел под ивой седовласого старика, который и заманил его туда. Мальчик даже не знал, что там есть вода.

Имуги (безрогий дракон)

Это змея, которая не смогла стать драконом. У нее круглые глаза и тело, покрытое чешуей, похожей на броню. Иногда встречаются упоминания о рогах, но в таком случае речь идет о китайском имуги. У имуги, представленном в корейской литературе, рогов нет. Согласно устной традиции, если существо будет тренироваться в течение тысячи лет, то может стать драконом. Его часто сравнивают с канчхолем, но если канчхоль – это четвероногий зверь, то имуги больше похож на змею. Цель имуги – вознестись к драконьему роду, поэтому их нередко видят помогающими людям или тренирующимися для вознесения. Однако чаще всего их изображают злобными, поедающими скот и наносящими вред посевам.

Классификация

Чудовище (зверь)

Место обитания

Во всей стране

Время появления

Независимо от времени

Упоминания

«Малые речения Сонхо», «Полный свод разрозненных записей о мире», народные сказки

Особенности

Ядовито, стремится стать драконом

Источник

Чудовище прячется в глубоких норах, а когда выходит из них, передвигается по небу. Когда имуги движется, за ним следуют ветер и гром. Его тело покрыто чешуей, словно броней, поэтому его невозможно пробить стрелой.

В «Полном своде разрозненных записей о мире» («Оджу ёнмун чанджон санго») говорится, что у имуги «круглые глаза».

В «Неофициальных историях Оу» описывается, как Хва Пходжан ловит имуги:

Он наточил свои мечи и воткнул в ряд посреди дороги. Когда имуги пролетал, он вспорол себе брюхо и умер. Внутри чудовища были жемчуг, нефритовые камни, яшма и другие драгоценности.

Иоин (карп-оборотень)

Это карп, который умеет превращаться в человека. Может показаться, что иоин схожи с ино, однако карпов-оборотней относят скорее к драконам. В карпов чаще всего превращаются женщины из потомства Короля драконов. Попавшись на глаза мужчине, они обязаны выйти за него замуж. Им необходимо оставаться в мире людей в течение трех дней, прежде чем они смогут превратиться в человека, что делает их похожими на девушку из ракушки урон какси. Поскольку потомки Короля драконов близки духам, они обладают божественной силой, при помощи которой могут готовить пищу и ухаживать за домом. Однако если женатый на оборотне увидит свою жену в облике карпа, то она должна покинуть его. Уходя, существа забирают с собой детей, которые были рождены от человека.

Классификация

Чудовище (морское создание)

Место обитания

Неизвестно

Время появления

Неизвестно

Упоминания

«Собрание народных сказок Чосона»

Особенности

Может превращаться в человека

Источник

Жил-был бедный рыбак. Однажды он поймал большого карпа, принес его домой и закинул в чан. На следующее утро он услышал шум на кухне. Войдя, он обнаружил, что карп превратился в прекрасную женщину, которая готовила еду. Рыбак тут же предложил ей выйти за него замуж. Она ответила, что является дочерью Короля драконов и что ему нужно подождать три дня, чтобы она окончательно стала человеком. Рыбак подождал три дня, они женились, и у них родилось трое детей. Однажды жена попросила его не смотреть на нее, когда она принимает водные процедуры. Рыбак не смог побороть любопытство, заглянул в ванную и увидел, что его жена превратилась в карпа. После этого жена покинула мужа, забрав детей. Рыбак был опечален, но через три года он услышал голос с небес. К нему спустилась его жена. Вместе они попали в Небесный мир и жили долго и счастливо.

Иджо (странная птица)

Это птица, рост которой составляет около полутора метров, а тело окрашено в черный цвет. Голова иджо большая, клюв почти полметра в длину, жуткие глаза, которые напоминают человеческие. Птица имеет желудок размером с пять чаш и съедает огромное количество пищи. Иджо обитает в окрестностях прудов и озер. Название буквально означает «отличающаяся от других птиц». Чудовища не причиняют вреда человеку. Иджо появляются, чтобы предупредить людей, когда в стране происходит что-то плохое. Жизненный срок их короток, и мало кто видел этих птиц своими глазами.

Классификация

Чудовище (птица)

Место обитания

Город Чхонджу

Время появления

Три государства (I в. до н. э. – VII в. н. э.)

Упоминания

«Исторические записи Трех государств»

Особенности

Глаза как у человека, поглощают очень много пищи

Источник

На 14-м году правления короля Хондока (809–826) странная птица появилась в пруду к югу от Чхонджу. Она была полностью черной, а ее рост составлял полтора метра. Голова птицы была размером с голову пятилетнего ребенка, а клюв – почти полметра длиной. Ее глаза походили на человеческие, а желудок был размером с пять мисок. После обнаружения иджо погибла через три дня. Это было предзнаменованием смерти Ким Хончхана[23].

В китайском фольклоре фигурирует морская птица хэбу. Это легендарная птица, живущая в воде, но ее часто видят и на суше. Говорят, что, когда она появляется, в мире наступает хаос. Предполагается, что иджо может быть связана с хэбу.

Инмёнджо (птица с человеческим лицом)

Инмёнджо, чудовище с телом птицы и лицом человека, стал символом Олимпийских игр – 2018 в Пхёнчхане. Это доброе существо, которое соединяет небо и землю. Его называют «птица с человеческим лицом» инмёнджо или «тысячи осеней, десять тысяч лет» чхончху мансе. Эти птицы считаются бессмертными. Часто их изображают в традиционном головном уборе на фресках. Инмёнджо обычно самки. В западной мифологии есть похожие чудовища, например сирены и гарпии, однако в отличие от инмёнджо, они не являются светлыми существами, поскольку вредят людям.

Классификация

Чудовище (человек + птица)

Место обитания

По всей стране

Время появления

Три государства (I в. до н. э. – VII в. н. э.)

Упоминания

Комплекс гробниц Когурё, гробницы Токхынни

Особенности

Символ вечной жизни, посредник между небом и землей

Источник