Столетняя война за Палестину - Рашид Халиди

Фактически, сказал он, они просто передали ей свои документы, «доказывающие», что палестинцев не существует, а она их выдала за свою писанину. У меня нет возможности оценить это утверждение. Херцберг умер в 2006 году, а Питерс – в 2015-м.

23 Таких работ очень много. См., например, Arnold Brumberg, Zion Before Zionism, 1838–1880 (Syracuse, NY: Syracuse University Press, 1985) или в более утонченную по форме, характерную своей полемичностью и тенденциозностью работу Ephraim Karsh, Palestine Betrayed (New Haven, CT: Yale University Press, 2011). Эта книга является частью нового жанра – трудов, написанных получателями неоконсервативной «стипендии», финансируемой, среди прочих, хедж-фондом крайне правого мультимиллионера Роджера Хертога. В предисловии к своей книге Карш рассыпается перед ним в благодарностях. Другая звезда на небосклоне неоконсерваторов, Майкл Доран из Хадсоновского института, членом попечительского совета которого является Хертог, не менее щедро благодарит Хертога в предисловии к своей книге Michael Doran, Ike’s Gamble: America’s Rise to Dominance in the Middle East (New York: Simon and Schuster, 2016).

24 Отношение американской общественности к Палестине формировалось под влиянием широко распространенного презрения к арабам и мусульманам, распространяемого Голливудом и средствами массовой информации, как показывает Джек Шахин в таких книгах, как Jack Shaheen, Reel Bad Arabs: How Hollywood Vilifies a People (New York: Olive Branch Press, 2001), а также аналогичных клише, типичных для отношения к Палестине и палестинцам. Noga Kadman, Erased from Space and Consciousness: Israel and the Depopulated Palestinian Villages of 1948 (Bloomington: Indiana University Press, 2015) на основе обширных интервью и других источников показывает, что подобные взгляды глубоко укоренились в сознании многих израильтян.

25 M. M. Silver, Our Exodus: Leon Uris and the Americanization of Israel’s Founding Story (Detroit: Wayne State University Press, 2010) анализирует влияние, которое эта книга и кинофильм оказали на американскую популярную культуру. Эми Каплан утверждает, что роман и фильм сыграли центральную роль в американизации сионизма. См. ее статью Amy Kaplan, “Zionism as Anticolonialism: The Case of Exodus”, American Literary History 25, no. 4 (December 1, 2013): 870–95, и прежде всего вторую главу ее книги Amy Kaplan, Our American Israel: The Story of an Entangled Alliance (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2018), 58–93.

26 См. Zachary J. Foster, “What’s a Palestinian: Uncovering Cultural Complexities”, Foreign Affairs, March 12, 2015, http://www.foreignaffairs.com/articles/143249/zachary-j-foster/whats-a-palestinian. Подобных взглядов придерживаются и крупные политические доноры, такие как миллиардер, магнат казино Шелдон Адельсон, крупнейший многолетний спонсор Республиканской партии, заявивший, что «палестинцы – это выдуманный народ». Всякий раз на «финансовых праймериз» накануне президентских выборов он организовывал безобразное зрелище – пляску потенциальных кандидатов-республиканцев под его дудку. См. Jason Horowitz, “Republican Contenders Reach Out to Sheldon Adelson, Palms Up”, New York Times, April 27, 2015, http://www.nytimes.com/2015/04/27/us/politics/republican-contenders-reach-out-to-sheldon-adelson-palms-up.html и Jonathan Cook, “The Battle Between American-Jewish Political Donors Heats Up”, Al-Araby, May 4, 2015, https://mail.google.com/mail/u/0/#label/Articles/14d22f412e42dbf1. Адельсон, один из крупнейших спонсоров Трампа, получил свое, когда в декабре 2017 года Соединенные Штаты признали Иерусалим столицей Израиля и перенесли туда американское посольство.

27 Владимир (впоследствии Зеэв) Жаботинский, «Железная стена. Мы и арабы», статья впервые опубликована под названием «О железной стене» на русском языке в журнале «Рассвет» 4 ноября 1923 года.

28 Первая Столетняя война между домом Плантагенетов в Англии и династией Валуа во Франции длилась на самом деле 116 лет с 1337 по 1453 год.

29 В их число входят Palestinian Identity; The Iron Cage; Under Siege: PLO Decision-making During the 1982 War, rev. ed. (New York: Columbia University Press, 2014) и Brokers of Deceit: How the US Has Undermined Peace in the Middle East (Boston: Beacon Press), 2013.

30 Барон, который с 1929 по 1963 год был профессором кафедры еврейской истории, литературы и учреждений им. Натана Л. Миллера Колумбийского университета и считается крупнейшим еврейским историком XX века, преподавал моему отцу, Исмаилу Халиди, когда тот учился в аспирантуре в конце 1940-х – начале 1950-х годов. Спустя четыре десятилетия Барон сказал мне, что помнит моего отца и что Исмаил был хорошим студентом, хотя, учитывая неизменную тактичность и добрый характер Барона, он, вероятно, попросту проявил вежливость.

31 В своей книге The Iron Cage я рассказал о неудачном выборе, сделанном лидерами палестинского национального движения, и о тяжелых испытаниях, с которыми они столкнулись.

Первое объявление войны, 1917–1939 годы

32 Это высказывание приписывается Артуру Джеймсу Бальфуру, и оно действительно напоминает его манеру речи.

33 Подробнее см. в Roger Owen, ed., Studies in the Economic and Social History of Palestine in the 19th and 20th Centuries (London: Macmillan, 1982).

34 См. Ben Fortna, Imperial Classroom: Islam, the State, and Education in the Late Ottoman Empire (Oxford: Oxford University Press, 2002); Selçuk Somel, The Modernization of Public Education in the Ottoman Empire, 1839–1908: Islamization, Autocracy, and Discipline (Leiden: Brill, 2001). Таким образом, к 1947 году почти 45 % арабского населения школьного возраста и значительное большинство мальчиков и девочек в городах посещали школу, что выгодно отличало Палестину от соседних арабских стран: A. L. Tibawi, Arab Education in Mandatory Palestine: A Study of Three Decades of British Administration (London: Luzac, 1956), tables, 270–71. Фундамент этого прогресса в сфере образования был заложен в Османскую эпоху. См. также R. Khalidi, The Iron Cage, 14–16, и Ami Ayalon, Reading Palestine: Printing and Literacy, 1900–1948 (Austin: University of Texas Press, 2004).

35 Различия между нагорьями и побережьем, в частности, обсуждаются в Salim Tamari, Mountain Against the Sea: Essays on Palestinian Society and Culture (Oakland: University of California Press, 2008). Тамари приписывает этот вывод Альберту Хурани: см. лекцию Хурани 1985 года Albert Houran, “Political Society in Lebanon: A Historical Introduction”, http://lebanesestudies.com/wp-content/uploads/2012/04/c449fe11. – A-political-society-in-Lebanon-Albert-Hourani-1985.pdf. См. также Sherene Seikaly, Men of Capital: Scarcity and Economy in Mandate Palestine (Stanford, CA: Stanford University Press, 2016); Abigail Jacobson, From Empire to Empire: Jerusalem Between Ottoman and British Rule (Syracuse, NY: Syracuse University Press, 2011); Mahmoud Yazbak, Haifa in the Late Ottoman Period, 1864–1914: A Muslim Town in Transition (Leiden: Brill, 1998) и May Seikaly, Haifa: Transformation of an Arab Society, 1918–1939 (London: I. B. Tauris, 1995).

36 Эти процессы подробно описаны в R. Khalidi, Palestinian Identity. См. также Muhammad Muslih, The Origins of Palestinian Nationalism (New York: Columbia University Press, 1988) и Ami Ayalon, Reading Palestine.

37 Многочисленные исследования сегодня свидетельствуют о высокой степени интеграции общин мизрахи и сефардов в палестинское общество, несмотря на периодические трения и антисемитизм, который