Вольфганг Акунов - ЧЕСТЬ И ВЕРНОСТЬ. ЛЕЙБШТАНДАРТ История 1-й танковой дивизии СС Лейбштандарт СС Адольфа Гитлера

[203] SS-Junkerschulen.

204

[204] SS-Schule Tölz.

205

[205] SS-Schule Braunschweig.

206

[206] JST (Junkerschule Tölz).

207

[207] JSB (Junkerschule Braunschweig).

208

[208] T (Tölz).

209

[209] B (Braunschweig).

210

[210] SS-Artillerieschule.

211

[211] SS-Panzergrenadierschule.

212

[212] Reichsschule-SS.

213

[213] Ehrenwinkel für alte Kämpfer.

214

[214] Alter Kämpfer-Ehrenwinkel.

215

[215] Ehrenwinkel für ehemalige Wehrmachts- und Polizeiangehoerige.

216

[216] Der Stahlhelm/Bund der Frontsoldaten.

217

[217] SS-Dienstauszeichnung «Für Treue Dienste in der SS».

218

[218] Bandenkampfabzeichen.

219

[219] Silberspange „SS-Helfer“.

220

[220] SS-Schützenabzeichen.

221

[221] Scharfschützenklasse.

222

[222] Germanische Leistungsrune der SS.

223

[223] Всего в структуре СС общего назначения насчитывались, по состоянию на начало 1942 года, 18 «отечественных», то есть расположенных на территории Великогерманского рейха (Гроссдойчес рейх) как официально именовалось германское государство с конца 1939 года (после включения в его состав Судетской области, Австрии и части земель довоенной «панской» Польши) оберабшниттов: 1) Донау (Дунай); 2)Альпенланд (Альпийские земли); 3) Зюд (Юг); 4) Вестмарк (Западное пограничье); 5) Зюдвест (Юго-Запад); 6) Рейн-Вестмарк; 7) Вест (Запад); 8) Нордзее (Побережье Северного моря); 9) Вейхсель (Висла); 10) Нордост (Северо-Восток); 11) Варте (Варта); 12) Зюдост (Юго-Восток); 13) Эльбе (Эльба); 14) Майн; 15) Фульда-Верра; 16) Митте (Центр); 17) Шпрее; 18) Остзее (Побережье Балтийского моря), и 5 «иностранных» (то есть расположенных за пределами Третьего рейха, иа оккупированных германскими войсками территориях) оберабшнитов: 1) Нордвест (Северо-Восток, Нидерланды и Бельгия); 2) Норд (Север, Норвегия); 3) Украине (Украина); 4) Остланд (Восточные земли, то есть Латвия, Литва, Эстония); 5)Бёмен-Мэрен (Богемия-Моравия). СС общего назначения, действовавшие на территории оберабшниттов Норд (Норвегия) и Нордвест (Нидерланды и Бельгия) и состоявшие не из немцев, а из местных уроженцев, именовались Германскими СС (Германише СС). В оберабшнитт Богемия-Моравия входили и СС общего назначения населенной немцами Судетской области (Судетенланд), хотя последняя и входила непосредственно в состав Великогерманского рейха.

224

[224] Wehrkreis.

225

[225] «Годами борьбы» или «временем борьбы» (нем.: «кампфцейт») на партийном жаргоне НСДАП (а позднее — в общественно-политическом лексиконе Третьего рейха) именовался период с момента основания партии в 1919 году до прихода Адольфа Гитлера к власти в 1933 году.

226

[226] SS-Wachkompanien.

227

[227] Winterhilfe.

228

[228] Gesamt-SS.

229

[229] Reichsgeschaeftsführer.

230

[230] Personal.

231

[231] Reichsgldverwalter.

232

[232] Sicherheit.

233

[233] Rasse.

234

[234] SS-Oberstab.

235

[235] SS-Amt.

236

[236] Zentralkanzlei.

237

[237] Personalabteilung.

238

[238] Verwaltungsabteilung.

239

[239] Ergaenzungsabteilung.

240

[240] Sanitätsabteilung.

241

[241] Führungsstab.

242

[242] Verbindungsstab.

243

[243] SD-Verwaltung.

244

[244] Rasseamt.

245

[245] Впоследствии управления с 6 —го по 9-е включительно были объединены в рамках единого Главного управления расы и поселений.

246

[246] SS-Hauptämter.

247

[247] Reichssicherheitshauptamt (RSHA).

248

[248] Это возглавлявшееся обергруппенфюрером СС Августом Гейссмейером (Генеральным инспектором национал-социалистического воспитания и народных школ в Третьем рейхе) учреждение, имевшее статус одного из Главных управлений СС, контролировало органы политического образования НСДАП — высшие партийные школы НАПОЛА (Национальсоциалистише Эрциунгсанштальтен), учрежденные в 1933 году для подготовки достойных кандидатов на высшие посты НСДАП и СС. К 1940 году рейхсфюрер СС Генрих Гиммлер не только добился зачисления всего персонала НАПОЛА в СС общего назначения, но и полностью взял в свои руки управление этими высшими партийными школами, введя для профессорско-преподавательского состава униформу, почти не отличавшуюся от эсэсовской, и приставки «СС-» в дополнение к прежним званиям. Вследствие этого, авторы многих литературных произведений и даже исторических исследований на тему, связанные с Третьим рейхом вообще и с СС — в частности, стали (и, к сожалению, продолжают) путать так называемые «орденские замки» (Фогельзанг, Зонтгофен, Крессинзее), в которых размещались высшие партийные школы НСДАП, с юнкерскими училищами «Черного Ордена» СС (учебными заведениями для подготовки командного состава Ваффен-СС) в городах Бад-Тёльце и Брауншвейге (также располагавшимися в замках).

249

[249] Volksdeutsche Mittelstelle.

250

[250] Chef der Deutschen Polizei.

251

[251] Ordnungspolizei (Orpo).

252

[252] Reichsministerium des Innern.

253

[253] Sicherheitspolizei (Sipo).

254

[254] Kriminalpolizei (Kripo).

255

[255] Politische Polizei.

256

[256] «Hakenkreuz am Stahlhelm / Schwarzweissrot das Band…“. Памятный наградной знак Бригады Эрхардта, предназначенный для ношения на левой стороне груди, представлял собой черно-бело-красную ленточку в серебряной рамке с надписью «Эйнзац фюр Дойчланд» (Einsatz für Deutschland), то есть: «Борьба за Германию» и пучком из 3 дубовых листьев.

257

[257] Stabswache.

258

[258] 2. Marinebrigade Wilhelmshaven (Ehrhardt).

259

[259] Крылатое латинское выражение «аб ово» (ab ovo), то есть, буквально: «с яиц» означает «с самого начала». Дело в том, что обед у древних римлян начинался с вареных яиц и заканчивался печеными яблоками. Поэтом выражение «аб ово ад малум» (ab ovo ad malum), то есть, «с яиц до яблок», означает, в переносном смысле: «С начала и до конца».

260

[260] Korvettenkapitaen.

261

[261] Gardekavallerie-Schützendivision.

262

я[262] Название Организации Консул содержало в себе намек на псевдоним «консул Эйхман», за которым скрывался руководитель Организации К капитан Герман Эргардт.

263

[263] Deutsche Demokratische Partei (DDP).

264

[264] Эрфюллунгсполитикер — буквально: «выполняющий (условия Версальского мирного договора) политик».

265

[265] Schlagt tot den Walter Rathenau,

Die gottverdammte Judensaui!

266

267

[267] Гитлер мотивировал свой отказ присоединиться к объявленной берлинским правительством борьбе против оккупации Рурской области франко-бельгийскими войсками тем, что во всем виновато само это правительство «ноябрьских преступников» (или, выражаясь менее политкорректно — «красных ноябрьских свиней»), что НСДАП необходимо сначала сменить это «антинациональное» правительство у кормила германского государственного корабля, а уж потом «разобраться» с французами (так оно, собственно, впоследствии и произошло).