Завоевание. Английское королевство Франция, 1417–1450 гг. - Джульет Баркер
Завоевание. Английское королевство Франция, 1417–1450 гг. читать книгу онлайн
В течение тридцати драматических лет Англия правила огромной территорией Франции с помощью острия меча. После Азенкура второе вторжение Генриха V во Францию в 1417 году положило начало кампании, которая сделает наследником короны Франции английского короля. Окрыленная успехом, английская армия казалась непобедимой. К моменту скоропостижной смерти Генриха в 1422 году почти вся северная Франция находилась в его руках, а Дофин Карл Валуа был лишен наследования трона. Только появление простой крестьянской девушки Жанны д'Арк, которая уповала на помощь Бога, смогло остановить продвижение англичан, но ненадолго. Всего через шесть месяцев после ее казни молодой сын Генриха был коронован в Париже как первый и последний английский король Франции.
Королевство Генриха VI просуществовало двадцать лет, но когда он достиг совершеннолетия, он оказался не тем харизматичным лидером, каким был его отец и Дофин, которого Жанна д'Арк короновала под именем Карла VII, в конце-концов изгнал англичан из Франции. Джульет Баркер описывает эти волнующие события — эпические битвы и осады, заговоры и предательства — через калейдоскоп персонажей: от Джона Толбота, "английского Ахиллеса", и Джона, герцога Бедфорда, регента Франции, до жестоких наемников, беспринципных вольных стрелков, находчивых шпионов и влюбленных, разлученных войной.
387
Ibid., 212–22; PR, xi, 1–4.
388
Monstrelet, v, 12–15; Le Cacheux, c, cxi — cxii, cxxvi, 224–5, 230–3, 253–5; Actes, ii, 186 n. 1; Stevenson, ii, 202–4. Рикарвиль ранее возглавлял рейды из Бове c.1430–1: Actes, ii, 171.
389
Monstrelet, v, 21–5; Chartier, i, 141–3; Bourgeois, 276–7.
390
Actes, ii, 233–7.
391
Vale, 122; Thompson, 226–7; Bourgeois, 281.
392
Ibid., 278; Jouet, 186–7.
393
Bourgeois, 274–81.
394
Beaurepaire,43; Stevenson, ii, 208–9.
395
Actes, ii, 234; Chartier, i, 150–3 ошибочно датирует этот набег 1432 годом.
396
Cagny, 185–7; Chartier, i, 134–41, где Сен-Сенери ошибочно обозначен как как Сен-Селерин, а Вивон — как Винан. Бомон-ле-Виконт сейчас Бомон-сюр-Сарт. Monstrelet, v, 100–2 ошибочно датирует этот эпизод 1434 годом.
397
CMSM, i, 34 n. 2; ii, 13–14; Monstrelet, v, 31–5; Chartier, i, 143–7; Bourgeois, 278–81.
398
Ibid., 282; Harriss, Shaping the Nation, 328–9.
399
Griffiths, 192; Harriss, 225–6; Bourgeois, 282–3.
400
CMSM, i, 289–90, 293, 314–16, esp. 315.
401
Ibid., ii, 14–15, 30–2; Actes, ii, 382, 383.
402
Bourgeois, 283.
403
Griffiths, 193–4; Harris, 221.
404
Monstrelet, v, 56; ODNB, John, duke of Bedford, 11; Vaughan, 132–3 считает, что эта цифра может быть преувеличена, и предполагает, что "возможно, пятнадцать".
405
Monstrelet, 55–6; ODNB, John, duke of Bedford, 9; Armstrong, "La Double Monarchie", 107–9.
406
Monstrelet, v, 57–8; Harris, 229; Vaughan, 27.
407
Harriss, 227; Griffiths, 195–6.
408
PR, xi, 67; Harriss, 227–8.
409
PR, xi, 67.
410
Ibid., 77–8.
411
Harriss, 231; Griffiths, 196.
412
Harriss, 232–3; PR, xi, 102. Я не могу примирить заявление Кромвеля в Парламенте с ежегодным дефицитом в 21.447 или 22.000 ф.с., подсчитанным Harriss, 232 и в PR, xi, 70 соответственно.
413
PR, xi, 67; Stevenson, ii, 250–6.
414
Bourgeois, 285, 289, 328.
415
Little, 195–6; Stevenson, ii, 229; Vale, 71; Chartier, i, 170–2; Monstrelet, v, 73–4.
416
Stevenson, ii, 220, 241, 248.
417
Keen, "The End of the Hundred Years War", 308–9.
418
Ibid., 221, 239–40, 231–8; CMSM, i, 223 n. 1; Harriss, 183.
419
Stevenson, ii, 250, 257–8.
420
Ramsay, i, 448 n. 4; Stevenson, ii, 540–6, 551–2.
421
Bossuat, 184, 197–8, 200; Stevenson, ii, 427–9.
422
Vaughan, 66–7; Pollard, 18–19; Harriss, 228 n. 40; Monstrelet, v, 62–70.
423
Actes, ii, 383; Chartier, i, 160, 164–5; Beaurepaire, 44–5, 48, 45 n. 93. Кампания Арундела ошибочно датируется 1432 годом по Chartier и 1434 годом по Ramsay, i, 462–3.
424
Chartier, i, 165–8.
425
Monstrelet, v, 79–81.
426
Bourgeois, 286–8.
427
CMSM, ii, 27.
428
Le Cacheux, 270–3.
429
CMSM, ii, 34.
430
Bourgeois, 288–9.
431
PR, xi, 83–4.
432
Ibid., 84–8.
433
PR, xi, 71–2.
434
Beaurepaire, 44–5, 48.
435
Pollard, 19; CPR 1429–36, 353; Monstrelet, v, 91.
436
Ibid., 91; Bourgeois, 290.
437
Harriss, 236–7; POPC, iv, 410–16.
438
Harriss, 222–6.
439
Monstrelet, v, 91–2; Pollard, 19–20.
440
Monstrelet, v, 93–4; CMSM, ii, 64; Beaurepaire, 47.
441
CMSM, ii, 28–9. Curry, "The Nationality of Men-at-Arms", 156 Предполагается, что Плерон был плодом англо-французского брака, хотя это и не исключено, но в этом случае ему было бы меньше 16 лет.
442
CMSM, ii, 39–40, 43.
443
Rowe, "Discipline in the Norman Garrisons", 195 n. 3; CMSM, i, 144–6; Lefèvre-Pontalis, "La Panique Anglaise en Mai 1429", 9, 12, 20; CCR 1429–35, 47–8; Stevenson, ii, 147.
444
Rowe, "Discipline in the Norman Garrisons", 196; Jouet, 35; CMSM, ii, 17.
445
Ramsay, i, 460 n. 2; Chartier, i, 175–7.
446
CMSM, ii, 41, 42; Rowe, "John Duke of Bedford and the Norman "Brigands", 598–9; Chartier, i, 177.
447
Monstrelet, v, 104–5; Bourgeois, 290, 292. Jouet, 35 и те, кто последовал за ним, ошибаются, объединяя дела Венейбла и Уотерхауса в один инцидент и предполагая, что это была резня крестьян. Монстреле ошибочно относит Сен-Пьер-сюр-Див к "близ Танкарвиля" в Верхней Нормандии.
448
CMSM, ii, 48–9, 47.
449
Ibid., 49, 67–8.
