Завоевание. Английское королевство Франция, 1417–1450 гг. - Джульет Баркер

Завоевание. Английское королевство Франция, 1417–1450 гг. читать книгу онлайн
В течение тридцати драматических лет Англия правила огромной территорией Франции с помощью острия меча. После Азенкура второе вторжение Генриха V во Францию в 1417 году положило начало кампании, которая сделает наследником короны Франции английского короля. Окрыленная успехом, английская армия казалась непобедимой. К моменту скоропостижной смерти Генриха в 1422 году почти вся северная Франция находилась в его руках, а Дофин Карл Валуа был лишен наследования трона. Только появление простой крестьянской девушки Жанны д'Арк, которая уповала на помощь Бога, смогло остановить продвижение англичан, но ненадолго. Всего через шесть месяцев после ее казни молодой сын Генриха был коронован в Париже как первый и последний английский король Франции.
Королевство Генриха VI просуществовало двадцать лет, но когда он достиг совершеннолетия, он оказался не тем харизматичным лидером, каким был его отец и Дофин, которого Жанна д'Арк короновала под именем Карла VII, в конце-концов изгнал англичан из Франции. Джульет Баркер описывает эти волнующие события — эпические битвы и осады, заговоры и предательства — через калейдоскоп персонажей: от Джона Толбота, "английского Ахиллеса", и Джона, герцога Бедфорда, регента Франции, до жестоких наемников, беспринципных вольных стрелков, находчивых шпионов и влюбленных, разлученных войной.
274
Ibid., 124–5, 128–36; English Suits, 264.
275
ODNB, Thomas Scales, 1; ibid., Thomas Rempston, 2; Collins, "Sir John Fastolf, John Lord Talbot and the Dispute over Patay", 126–7; Michael K. Jones, "Ransom Brokerage in the Fifteenth Century" in Philippe Contamine, Charles Giry-Deloison and Maurice Keen (eds.), Guerre et Société en France, en Angleterre et en Bourgogne XIVe — XVe Siècle (Villeneuve d'Ascq, 1991), 223–4; J. L. Bolton, "How Sir Thomas Rempston Paid his Ransom: Or, the Mistakes of an Italian Bank" in Clark (ed.), Conflicts, Consequences and the Crown in the Late Middle Ages, 101–18.
276
Actes, ii, 150 n. 1; English Suits, 289; Little, 106–7, 174.
277
Collins, "Sir John Fastolf, John Lord Talbot and the Dispute over Patay", 123.
278
Taylor, 45–6. О создании легенды см. Timothy Wilson-Smith, Joan of Arc: Maid, Myth and History (Stroud, 2006).
279
POPC, iii, 330–8.
280
Ibid., 339; Harriss, 184–8; PR, x, 370; Ramsay, i, 401–2, 409.
281
Little, 114–15; Taylor, 283, 94–5.
282
Ibid., 31–2, 169–70; Bourgeois, 230–3, 238–9; Monstrelet, iv, 335.
283
Taylor, 165 n. 56; Chartier, i, 97–8; Georges Peyronnet, "Un Problème de Légitimité: Charles VII et le Toucher des Écrouelles", in Jeanne d'Arc, 197–8.
284
Chartier, i, 96–8; Taylor, 203; Pernoud, 124–6.
285
Taylor, 95.
286
Bourgeois, 237–8. Griffiths, 220, описывает зачитывание как спектакль, который был еще более поразительным по своему эффекту.
287
Stevenson, ii, 101–11.
288
CMSM, i, 283–4, 288 n. 1; Beaurepaire, 37–9; Richard A. Newhall, Muster and Review: A Problem of English Military Administration (Cambridge, Mass., 1940), 111–12.
289
Bourgeois, 236; Thompson, 108, 91.
290
POPC, iii, 322.
291
PR, x, 369–70; Stevenson, ii, 120–1.
292
Thompson, 105; Bourgeois, 238; Ramsay, i, 401–4.
293
Taylor, 119–22; Monstrelet, iv, 340–4. Монахом был брат Ришар.
294
Chartier, i, 103–5; Monstrelet, iv, 344–7; Pernoud, 132–3. Санлис сдался арманьякам 22 августа: Bourgeois, 239; Thompson, 106.
295
Monstrelet, iv, 348–9; Pernoud, 133, 139; Ramsay, i, 402–3; Vaughan, 21–2.
296
Ramsay, i, 404; Germain Lefèvre-Pontalis, "La Panique Anglaise en Mai 1429", Moyen Âge (1891), 9–11.
297
Jouet, 95–6, 100; CMSM, i, 291.
298
Ibid., i, 289.
299
Ibid., ii, 22–4; Actes, ii, 146–9.
300
Jouet, 130; Siméon Luce, "Un Complot contre les Anglais à Cherbourg à l'Époque de Jeanne d'Arc", Mémoires de L'Académie de Caen (1887–8), 96–116; Actes, ii, 176–8; Monstrelet, iv, 350–1; Puiseux, L'Émigration Normande, 55.
301
Le Cacheux, cvi — cviii; Actes, ii, 368–9; Chartier, i, 114–15; Newhall, Muster and Review, 125, 126 n. 282; Allmand, 189; Monstrelet, iv, 372.
302
Bourgeois, 242; Thompson, "Monseigneur Saint Denis", 28–9; Pernoud, 136–7.
303
Stevenson, ii, 118–19.
304
Pernoud, 134–8; Bourgeois, 240–2; Taylor, 124–5.
305
Pernoud, 141; Ramsay, i, 406.
306
Bossuat, esp. 24–5, 49–50, 66–7.
307
Ibid., 112–23, 118, 212–13; Taylor, 130–1; Pernoud, 143–5.
308
Ibid., 145–6; Taylor, 132–3.
309
Ramsay, i, 413–14; Griffiths, 189; Vaughan, 22; Bourgeois, 242–3.
310
Rowe, "The Grand Conseil', 218; Stevenson, ii, 85–7; CMSM, i, 291; Le Cacheux, 162–3; Jouet, 86.
311
Anne Curry, "The Nationality of Men-at-Arms Serving in English Armies in Normandy and the Pays de Conquête, 1415–1450: A Preliminary Study", Reading Medieval Studies, 18 (1992), 139–40.
312
Plaisse, La Vie Municipale à Évreux, 121; Newhall, Muster and Review, 88, 90.
313
Rowe, "Discipline in the Norman Garrisons", 207–8; Actes, i, 294–6.
314
Ibid., i, 295 n. 1; ii, 158, 206–8.
315
Ibid., ii, 158.
316
Ibid., ii, 157–60.
317
Keen, 167; Bossuat, 134 n. 3, 138.
318
Pollard, 17.
319
Griffiths, 37, 39.
320
PR, x, 368–9; Griffiths, 190.
321
PR, x, 437; Anne Curry, "The "Coronation Expedition" and Henry VI" s Court in France, 1430 to 1432" in Jenny Stratford (ed.), The Lancastrian Court (Donnington, 2003), 30–5; Dorothy Styles and C. T. Allmand, "The Coronation of Henry VI", History Today, 32 (May 1982), 30.
322
PR, x, 437; Vaughan, 8, 54–7; Monstrelet, iv, 373–5.
323
PR, x, 373; Vaughan, 22–4.
324
Carolus-Barré, "Compiègne et la Guerre 1414–1430", 386; Devries, Joan of Arc, 164; Pernoud, 147.
325
Taylor, 175–6; Pernoud, 149–53; Monstrelet, iv,