Завоевание. Английское королевство Франция, 1417–1450 гг. - Джульет Баркер

Завоевание. Английское королевство Франция, 1417–1450 гг. читать книгу онлайн
В течение тридцати драматических лет Англия правила огромной территорией Франции с помощью острия меча. После Азенкура второе вторжение Генриха V во Францию в 1417 году положило начало кампании, которая сделает наследником короны Франции английского короля. Окрыленная успехом, английская армия казалась непобедимой. К моменту скоропостижной смерти Генриха в 1422 году почти вся северная Франция находилась в его руках, а Дофин Карл Валуа был лишен наследования трона. Только появление простой крестьянской девушки Жанны д'Арк, которая уповала на помощь Бога, смогло остановить продвижение англичан, но ненадолго. Всего через шесть месяцев после ее казни молодой сын Генриха был коронован в Париже как первый и последний английский король Франции.
Королевство Генриха VI просуществовало двадцать лет, но когда он достиг совершеннолетия, он оказался не тем харизматичным лидером, каким был его отец и Дофин, которого Жанна д'Арк короновала под именем Карла VII, в конце-концов изгнал англичан из Франции. Джульет Баркер описывает эти волнующие события — эпические битвы и осады, заговоры и предательства — через калейдоскоп персонажей: от Джона Толбота, "английского Ахиллеса", и Джона, герцога Бедфорда, регента Франции, до жестоких наемников, беспринципных вольных стрелков, находчивых шпионов и влюбленных, разлученных войной.
126
Allmand, "The English and the Church", 295.
127
W&W, 101, 263; Newhall, 163 n. 91.
128
Newhall, "Henry V and the Policy of Conciliation", 220; Allmand, Henry V, 196–7; Le Cacheux, cxv — cxvi, 27–32.
129
Ibid., cxvii — cxviii.
130
Actes, ii, 5–13, 22–4.
131
Barker, 211; Dupont, "Pour ou Contre le Roi d'Angleterre", 165.
132
CMSM, i, 87–91, 93–5.
133
Ibid., i, 88 n. 1, 96–7, 96 n. 3, 108–9, 109 n. 1; Ellis (ed.), Original Letters, 72–3, wrongly dated to 1419.
134
CMSM, i, 118 n. 1; W&W, 413; Newhall, 290–1. Захваченный в этом набеге ткач Берне, который не смог заплатить выкуп, был в конце концов освобожден только при условии, что он будет сражаться на стороне французов: Actes, i, 31–2.
135
Ramsay, i, 328 n. 3, 329, 294–5.
136
Bourgeois, 176, 184; Monstrelet, iv, 104–5, 134; Newhall, 296.
137
Ibid., 291; CMSM, i, 119–20; Bourgeois, 185; Monstrelet, iv, 137–42.
138
Beaurepaire, 17; Newhall, 293–5.
139
Newhall, 294, 296, 297–9; Monstrelet, iv, 154–6; Christopher Allmand, "L'Artillerie de L'Armée Anglaise et son Organisation à l'Époque de Jeanne d'Arc" in Jeanne d'Arc, 78 n. 36; Monstrelet, iv, 166–9. Личный поединок предводителей заменило обычное условие о том, что место сдается, если оно не получает помощи в течение определенного срока: оно также позволяло предводителям быть представленными другими лицами.
140
CMSM, i, 24–5, 116–17; Actes, ii, 285 n. 1; Beaurepaire, 25.
141
CMSM, i, 126–7; Monstrelet, iv, 157–62; Chartier, i, 32; Brian G. H. Ditcham, "Mutton Guzzlers and Wine Bags": Foreign Soldiers and Native Reactions in Fifteenth-Century France" in Allmand (ed.), Power, Culture and Religion in France, 1; Vale, 33.
142
Chartier, i, 33–8; Monstrelet, iv, 172.
143
Beaurepaire, 19–20.
144
См. например, Jouet; G. Lefèvre-Pontalis, "La Guerre de Partisans dans la Haute-Normandie (1424–1429)", Bibliothèque de l'École des Chartes, 54 (1893), 475–521; 55 (1894), 259–305; 56 (1895), 433–509; 57 (1896), 5–54; 97 (1936), 102–30; Édouard Perroy, The Hundred Years War, with an introduction to the English edition by David C. Douglas (London, 1951), 252. Современные французские историки придерживаются более взвешенной точки зрения: см., например, Dominique Goulay, "La Résistance à l'Occupant Anglais en Haute-Normandie (1435–1444)", Annales de Normandie, 36 (Mar. 1986), 37–55; Claude Gauvard, "Résistants et Collaborateurs Pendant la Guerre de Cent Ans: Le Témoignage des Lettres de Rémission", FAMA, 123–38.
145
Beaurepaire, 21.
146
B. J. Rowe, "John Duke of Bedford and the Norman "Brigands", English Historical Review, 47 (1932), 591–2; Jouet, 23–7.
147
CMSM, i, 133; ii, 66–7, 67 n. 1; Jouet, 114, 172, 105, 168.
148
Jouet, 43–7, 176.
149
Rowe, "John Duke of Bedford and the Norman "Brigands", 584–6; Actes, i, 55–8.
150
Actes, i, 120–2; Rowe, "John Duke of Bedford and the Norman "Brigands", 595.
151
Actes, i, 302–6, 336–40; ii, 345. Сам Кесно был помилован за снабжение банды обувью и продуктами питания.
152
Ibid., i, 325–8.
153
Ibid., i, 315–20, 342–4.
154
Ibid., i, 336–7.
155
Ibid., ii, 338.
156
Ibid., i, 327; 318–19, 339, 344.
157
Ibid., i, 337.
158
Rowe, "John Duke of Bedford and the Norman "Brigands", 595.
159
Actes, i, 49–52, 168–71, 250–9, 262–4, 379–81; ii, 332, 333. Убийства, совершенные разбойниками, упоминаются в ibid., i, 133–6, 195–6; ii, 341. Ibid., i, 21–2 редкий пример неспровоцированного убийства одинокого английского путешественника жителем деревни, в доме которого он остановился.
160
Ibid., ii, 341.
161
Ibid., i, 196–200, 6–8, 13–15, 44–7.
162
Jouet, 116.
163
Bourgeois, 208.
164
Keen, 137–8; Kenneth Fowler, "Truces" in Kenneth Fowler (ed.), The Hundred Years War (London, 1971), 204.
165
Actes, i, 62–5.
166
Ibid., i, 82–7; Bourgeois, 245. Любопытно, что Лоантрен был приговорен к смерти через повешение, хотя его должны были обезглавить за нарушение клятвы верности. Арманьяки в Ножен-ле-Ротру также хотели казнить его за переход на другую сторону, но их отговорил капитан Сенонш, вступившийся за него.
167
B. J. Rowe, "Discipline in the Norman Garrisons under Bedford, 1422–1435", English Historical Review, 46 (1931), 202–6.
168
Newhall, 307–8.
169
Newhall, 311–12; Stevenson, ii, 15–24; Le Cacheux, ci; Chevalier, "Les Écossais dans les Armées de Charles VII", 88–9. "Шотландцы с топорами" были горцами.
170
Newhall, 314.
171
B. J. H. Rowe, "A Contemporary Account of the Hundred Years" War from 1415 to 1429", English Historical Review, 41 (1926), 512; Carolus-Barré, "Compiègne et la Guerre 1414–1430", 385–6; C. A. J. Armstrong, "Sir John Fastolf and the Law of Arms" in Allmand (ed.), War, Literature and Politics in the Late Middle