Завоевание. Английское королевство Франция, 1417–1450 гг. - Джульет Баркер
Завоевание. Английское королевство Франция, 1417–1450 гг. читать книгу онлайн
В течение тридцати драматических лет Англия правила огромной территорией Франции с помощью острия меча. После Азенкура второе вторжение Генриха V во Францию в 1417 году положило начало кампании, которая сделает наследником короны Франции английского короля. Окрыленная успехом, английская армия казалась непобедимой. К моменту скоропостижной смерти Генриха в 1422 году почти вся северная Франция находилась в его руках, а Дофин Карл Валуа был лишен наследования трона. Только появление простой крестьянской девушки Жанны д'Арк, которая уповала на помощь Бога, смогло остановить продвижение англичан, но ненадолго. Всего через шесть месяцев после ее казни молодой сын Генриха был коронован в Париже как первый и последний английский король Франции.
Королевство Генриха VI просуществовало двадцать лет, но когда он достиг совершеннолетия, он оказался не тем харизматичным лидером, каким был его отец и Дофин, которого Жанна д'Арк короновала под именем Карла VII, в конце-концов изгнал англичан из Франции. Джульет Баркер описывает эти волнующие события — эпические битвы и осады, заговоры и предательства — через калейдоскоп персонажей: от Джона Толбота, "английского Ахиллеса", и Джона, герцога Бедфорда, регента Франции, до жестоких наемников, беспринципных вольных стрелков, находчивых шпионов и влюбленных, разлученных войной.
36
J. A. C. Buchon (ed.), Les Chroniques de Sire Jean Froissart (Paris, 1913), ii, 41; Newhall, 92–5.
37
André Plaisse and Sylvie Plaisse, La Vie Municipale à Évreux Pendant la Guerre de Cent Ans (Évreux, 1978), 115–16; Curry, "Impact of War", 160.
38
Robert Massey, "Lancastrian Rouen: Military Service and Property Holding, 1419–49" in David Bates and Anne Curry (eds.), England and Normandy in the Middle Ages (London and Rio Grande, 1994), 270; W&W, 124.
39
Monstrelet, iii, 259–74; Bourgeois, 111–19. Jean de Touraine had died in 1417.
40
Newhall, 103.
41
Monstrelet, iii, 281–3; Newhall, 105; Le Cacheux, xiv — xvi.
42
Monstrelet, iii, 283–5; Brut, 387–9; W&W, 59 n. 1, 128–9. Этот мост уже использовался при осаде Кана, Лувье и Пон-де-л'Арк.
43
Walsingham, 432; Monstrelet, iii, 299; Brut, 390–1, 400–3, 410, 414; John Page, "The Siege of Rouen" in J. Gairdner (ed.), The Historical Collections of a Citizen of London in the Fifteenth Century, Camden Society, New Series, xvii (1876), 18, 30.
44
Monstrelet, iii, 294–303, 305–10; Newhall, 115–22; Brut, 420–2.
45
W&W, 148–9: Monstrelet, iii, 284–5; W&W, 131–2.
46
Brut, 418; Le Cacheux, xix — xxiv. Репарации так и не были выплачен полностью, Бедфорд списал их часть 11 лет спустя в обмен на немедленную денежную выплату.
47
Monstrelet, iii, 308, 242–3; Keen, 46; Juliet Barker, "The Foe Within: Treason in Lancastrian Normandy" in Peter Coss and Christopher Tyerman (eds.), Soldiers, Nobles and Gentlemen (Oxford, 2009), 306.
48
Monstrelet, iii, 308–9; W&W, 176–7; Newhall, 124–32.
49
Anne Curry, The Hundred Years War (Palgrave, 1993), 100; POPC, ii, 246; Henry Ellis (ed.), Original Letters Illustrative of English History, series ii (London, 1827), ii, 76–7.
50
Ibid., 77.
51
Maurice Keen, "Diplomacy" in G. L. Harriss (ed.), Henry V: The Practice of Kingship (Oxford, 1985), 189–92.
52
Monstrelet, iii, 321–2.
53
Ibid., 322–34; Walsingham, 432–3; Bourgeois, 139–40.
54
Ibid., 139–41; Monstrelet, iii, 338–45.
55
W&W, 187; Richard Vaughan, John the Fearless (Woodbridge, 2002), 274–86.
56
W&W, 187; Ramsay, i, 276.
57
Keen, "Diplomacy", 192; Allmand, Henry V, 137–41.
58
Monstrelet, iii, 390–402; Walsingham, 435–6; Keen, "Diplomacy", 193–6; Allmand, Henry V, 136–46; Allmand, 19–20.
59
Monstrelet, iii, 388–90; W&W, 204; PR, ix, 246–8.
60
Bourgeois, 150; Allmand, Henry V, 147.
61
Monstrelet, iii, 400, 393–4; W&W, 197.
62
Bourgeois, 151.
63
W&W, 208; Monstrelet, iii, 208.
64
Ibid., 409–11.
65
Лучший европейский пример мины и контрмины находится в замке Сент-Эндрюс в Файфе, Шотландия. Они были пробиты в отвесной скале, что объясняет их прекрасную сохранность, и датируются осадой 1546–47 годов. Я благодарна своему сыну, Эдварду Баркеру, за то, что он обратил мое внимание на них.
66
Keen, 48–50. О братстве по оружию см. Barker, 160–1 и K.B. McFarlane, "A Business Partnership in War and Administration, 1421–1445", English Historical Review, 78 (1963), 290–310.
67
Monstrelet, iii, 412–13; Gerald Harriss, Shaping the Nation: England 1360–1461 (Oxford, 2005), 328; Frederick Devon (ed.), Issues of the Exchequer (London, 1837), 363.
68
Alain Chartier, цитируется Michael Brown, "French Alliance or English Peace? Scotland and the Last Phase of the Hundred Years War, 1415–53" in Clark (ed.), Conflicts, Consequences and the Crown in the Late Middle Ages, 81.
69
Vale, 73; Bernard Chevalier, "Les Écossais dans les Armées de Charles VII jusqu"à la Bataille de Verneuil', in Jeanne d'Arc, 87; Brown, "French Alliance or English Peace?", 85–8.
70
Walsingham, 434–5; W&W, 216.
71
Monstrelet, iv, 12–13.
72
Monstrelet, iv, 15–17; Bourgeois, 153–4. Benedictus qui venit ("Благословен тот, кто приходит во имя Господа") был особенно уместен, признавая санкционированный Богом статус Генриха.
73
Monstrelet, iv, 17–20, 36–7; W&W, 226–7, 230–1, 234.
74
Beaurepaire, 10–14.
75
PR, ix, 246–8. Все эти вопросы были рассмотрены в Парламенте в мае 1421 года, на котором Генрих присутствовал лично: ibid., 262–4, 278–9, 305–6.
76
Brut, 425–7; Walsingham, 439; W&W, 267–70.
77
Monstrelet, iv, 25.
78
Harriss, 103, 204–5.
79
Chevalier, "Les Écossais dans les Armées de Charles VII", 88; Monstrelet, iv, 37–9; Walsingham, 441–2; W&W, 312; Michael Stansfield, "John Holland, Duke of Exeter and Earl of Huntingdon (d. 1447) and the Costs of the Hundred Years War" in Michael Hicks (ed.), Profit, Piety and the Professions in Later Medieval England (Gloucester and Wolfeboro Falls, 1990), 102–18.
80
Vale, 33; W&W, 311, 310 n. 11.
81
Bellaguet (ed.), Chronique du Religieux de St-Denys, vi, 380.
