Мэри Сэйл - Игры без правил

Я глубоко выдыхаю, испытывая невероятное облегчение. Боже, я чуть не умерла от отчаяния. Я перевожу взгляд на Джин, но она тоже внимательно смотрит на меня. Знаю, она за меня очень волнуется.

-Все в порядке? – тихо спрашивает она.

-Да, - отвечаю я. – Уже да.

Я вновь смотрю в сторону сцены на мистера Эддингтона. Я прослушала почти всю его речь, из-за того что эмоции взяли надо мной верх. Я делаю глубокий вдох и восстанавливаю свое душевное равновесие. Я рада, что Адама здесь нет.

Настала очередь вручения дипломов, и всех вызывают по фамилиям. Элен идет одна из первых, и мы с Джин громко ей аплодируем. Нам еще нужно долго ждать, пока, наконец, назовут наши имена.

Примерно через полчаса я слышу свою собственную фамилию. Сделав глубокий вдох, я встаю со стула и поднимаюсь на сцену с гордо поднятой головой. Мистер Эддингтон держит в руках мой диплом и широко улыбается.

-Поздравляю вас, Эвелин, - говорит он, крепко пожимая мне руку.

-Благодарю вас, мистер Эддингтон, - вежливо отвечаю я.

-Желаю вам удачи в вашей карьере, - добавляет она.

-Благодарю вас, - тихо отвечаю я, и, забрав свой диплом, спускаюсь со сцены.

Меня переполняют смешанные эмоции. Кажется, я счастлива, но душевная боль все еще дает о себе знать. Наверное, я сделала правильный выбор, отказавшись от стажировки. Так я смогу быстрее забыть Адама, и больше не страдать от этой невыносимой боли, которая прочно засела в моем сердце.

Джин, Элен и я дружно обнимаемся. Все, теперь, мы официально выпускницы.

-Эви, я надеюсь, что ты пойдешь с нами отмечать окончание университета. Тем более, к тебе приехал Мартин, - говорит Джин.

Я отвожу взгляд в сторону. Честно говоря, мне не до веселья, но я не хочу, чтобы Мартин здесь скучал.

-Ладно, я пойду, - бормочу я.

-Отлично, подружка, - говорит Джин и крепко обнимает меня.

-Девушки, - окликает нас какой-то парень. – Можно вас сфотографировать для завтрашнего выпуска газеты?

У Джин и Элен тут же загораются глаза, и на их лицах быстро появляется широкая улыбка. Я закатываю глаза и качаю головой. Они неисправимы. Я хочу отойти в сторону, но они тянут меня к себе.

-Я не хочу фотографироваться, Джин, - говорю я.

-Заткнись, Стоун, - говорит она, все еще улыбаясь.

Фотограф говорит мне, чтобы я стала посередине, потому что Джин и Элен чуть выше меня, и так будет смотреться гораздо лучше. Я пытаюсь изобразить какое-то подобие улыбки. Надеюсь, у меня вышло.

-Отлично, - говорит парень.

-Простите, а что за газета? – спрашивает Элен.

-«Нью-Йорк Таймс», - бормочет он и уходит.

Джин и Элен стоят в шоке, а потом прыгают, словно две сумасшедшие.

-Боже, мы появимся в «Нью-Йорк Таймс»! Обалдеть! – кричат они, а я вновь закатываю глаза. Нашли, чему радоваться.

К нам подходят Мартин и Маркус.

-Поздравляю вас, дамы, - говорит Маркус.

Он страстно целует Джин и заключает ее в объятья. Эта сцена заставляет меня снова вспомнить о том, кого я не хочу видеть. Я тоже хотела, чтобы Адам был здесь. До того…как он сказал мне те слова. Я чувствую, что к глазами снова подступают слезы.

-Эй, чего ты загрустила? – спрашивает Мартин. Честно говоря, я очень рада его приезду.

-Да, так…вспомнила кое-что, - бормочу я и пытаюсь улыбнуться. Мартин подходит ко мне еще ближе и тоже заключает в объятья.

-Ты как-то изменилась, Эви, - говорит он и целует меня в лоб.

-Изменилась?

-Да, ты какая-то грустная, задумчивая. Это не та Эви, которую я знаю, - говорит он, тяжело вздыхая. - Если это сделал с тобой тот придурок, я выполню свое обещание и набью ему морду.

-Мартин! – возмущенно говорю я. – Прошу, не надо об этом.

Мартин слегка отстраняется, берет меня аккуратно за подбородок и пристально смотрит мне в глаза.

-Я же вижу, как ты страдаешь, - тихо говорит он с болью в голосе.

Я опускаю голову и опять ухожу в свои мысли. Да, он прав, я страдаю, ужасно страдаю.

-Эви, - зовет меня Джин, - пойдем.

Все студенты строятся для общего фото. Мистер Эддингтон и все преподаватели стоят в первом ряду, а я стою немного выше. Всем говорят улыбнуться, но до меня слова долетают медленно, и я стою с мрачным лицом.

Наша троица спускается вниз и идет к шатру, где всех ждет небольшой праздник. Мы берем по бокалу вина и звонко чокаемся.

-За прекрасных выпускниц, - говорит Мартин и смотрит на меня теплым взглядом.

Кто-то хлопает меня по спине, и я оборачиваюсь.

-Здравствуйте, мисс Стоун, - говорит профессор.

-Добрый день, мистер Моррисон.

-Поздравляю вас с окончанием университета, - говорит он и жмет мне руку.

-Спасибо, - говорю я и слегка улыбаюсь

-Мисс Стоун, могу я украсть вас на пару минут. Мне нужно обсудить с вами вашу стажировку более детально, - говорит он.

-Конечно, - неуверенно говорю я.

Я говорю Джин и Мартину, что сейчас вернусь, а сама следую за профессором в здание университета. Мы идем по длинному коридору и заходим в его аудиторию. Я резко останавливаюсь у входа, когда вижу перед собой мистера Эддингтона.

-Проходите, Эвелин, - говорит он.

Мистер Моррисон выходит из аудитории, оставляя меня наедине с отцом Адама. Это очень плохой знак. Я чувствую, как у меня начинают трястись руки. Черт, что ему нужно? Я же отказалась от этой чертовой стажировки в «Эдд Корпорэйшн».

-Я слышал, что вы отказались от стажировки, Эвелин, - говорит мистер Эддингтон.

Я сглатываю и нервно смотрю в сторону. Может быть, он будет меня отчитывать?

-Да, это так, - бормочу я и опускаю голову.

-Я был очень удивлен, когда узнал о вашем отказе, - говорит он серьезным тоном.