Энни Джокоби - Прекрасные иллюзии

Нейт заказал два скотча для себя и Райана, мартини для меня и пина-коладу для Натали.

— Натали любит изысканность, — поддразнил Нейт.

— Да, точно, обожаю, — откликнулась она.

Нейт обошел меня и встал рядом, чуть приобняв.

— Итак, наконец, мы можем поговорить. Как дела?

— Нормально.

— Да и у Райана нормально. Ты сделала его счастливым.

— А он до этого был несчастлив?

— Господи, конечно нет. Он был в глубокой депрессии после того, как Алексис изменила ему с Полом. И после случившегося с Мией, конечно же, — он погрустнел, уставился в стакан со скотчем. Потом поднял голову. — Но ты словно вернула его к жизни.

Я кивнула.

— Ты кажешься такой надежной. Думаю, Райан сделал отличный выбор.

— Надеюсь.

— Ты как будто бы не уверена.

Я растерялась. А что, если и так?

Нейт прокашлялся.

— Слушай, я знаю, ты наверняка думаешь, что недостойна Райана.

Он знает меня пять минут, и уже успел это понять? Наверное, меня можно читать как открытую книгу.

Я промолчала.

— Ну, в общем, перестань так думать. Вообще-то, только не говори Райану, что я тебе это сказал, я считаю, что на это Рождество Санта принесет тебе нечто особенное. Например, обручальное кольцо.

Я ахнула.

— Почему ты так думаешь?

— Ну, не знаю. Потому что я никогда не видел Райана таким. Даже с Алексис.

— Ну, ты его особенно и не видишь.

— Да, но мы постоянно переписываемся. Райан мне все рассказывает. Ты знаешь, ведь для него я — второй лучший друг. После Ника, конечно, — он огляделся. — Не говори ему и об этом, ладно? Мы просто сплетничаем.

Он наклонил голову и улыбнулся.

— Не скажу, но Райан собрался сделать мне предложение, хотя я еще не знакома с его матерью.

Он нахмурился.

— Ну, да. Его мать. Думаю, ты скоро ее увидишь.

Я начинала уже думать, что мать Райана — что-то вроде безумной леди на чердаке из «Джейн Эйр». Но я видела, что Райан смотрит на нас, пока болтает с Натали, так что не стала настаивать.

— А как ты и Райан познакомились?

— Ну, мы жили в одном доме, и постепенно начали проводить время вместе. Конечно же, и Ник был с нами. Райан — отличный парень, на самом деле отличный. Ты счастливица.

Я смущенно улыбнулась. Интересно, а Нейт и Райан… хватит думать об этом.

— Я еще не знакома с Ником.

— Ну, уверен, ты познакомишься. Ник, без сомнения, лучший мужчина, который был у Райана, — он посмотрел на меня. — Ты же не против их отношений, так?

Я растерялась.

— Нет, нет, конечно.

Я не знала, почему, но я поначалу решила, что Нейт не знает о Нике и Райане. Получается, это вовсе и не секрет.

— Это хорошо. Друзья Райана относятся к этому нормально. Да, они два парня, которые влюблены друг в друга. Большой бум, — Нейт улыбнулся. — Но скажу тебе, девушки всегда хотели попробовать поиграть с ними обоими. Оба эти парня просто предел фантазий любой девушки.

— И много фантазий они воплотили в жизнь?

— Только фантазии Алексис.

Я сменила тему.

— Почему ты решил, что он хочет жениться на мне? Мы еще не так долго знаем друг друга. Я не знаю, мне кажется, он еще не готов жениться.

Нейт допил свой скотч.

— Ты живешь с ним?

— Да.

— Как долго он тебя упрашивал переехать к нему?

— Ну, несколько месяцев, но…

— Цыц. Этот парень хотел тебя заполучить с первой встречи. Он воспользовался возможностью, когда тебя вышвырнули из твоей квартиры. Он молодец.

Я все еще не понимала, к чему Нейт ведет.

— Но почему?

— Любовь с первого взгляда. Так бывает.

— Как Тони и Мария? (Примеч. герои мюзикла «Вестсайдская история»).

— Как Оливер и Дженни. (Примеч. герои романа Эрика Сигала «История любви»). Я слышу, как звенят свадебные колокольчики.

Я занервничала. Мне тридцать три, и я ни разу не была так близка к свадьбе. А теперь я близка к свадьбе с настоящим Адонисом.

Вот так дела

— Да, и Райан сказал, что ты до сих пор называешь ваш дом «его» домом.

— Ну, ведь это его дом.

Нейт качнул головой.

— Ваш. Это ваш дом.

— Ну, вообще-то, его. И я просто живу там.

Он посмотрел на меня с задумчивостью.

— Не знаю, почему он тебе не сказал.

— Что именно?

Эти люди знали Райана вдоль и поперек.

— Он написал на тебя дарственную на половину дома. Не переживай, все чисто и по закону.

Вот дерьмо. Теперь я владею половиной дома стоимостью в миллион долларов? Я подумала о моих студенческих долгах, они были огромны. И налоговой службе, которая арестовала мои счета. Теперь наверняка арест лежит и на доме Райана.

Ну почему он не спрашивает меня?

Я чувствовала себя глупо.

— Наверное, это было частью твоего рождественского сюрприза. Так что тоже не говори ему об этом.

Я открыла рот, чтобы сказал Нейту о том, что я вся в долгах, но тут пришел Райан. Он приобнял за плечи Нейта и посмотрел на нас.

— О чем болтаете?

— Да так себе, просто сплетничаем. А о чем говорили ты и Нат? Как обычно, о том, как она от тебя без ума?

Нейт только наполовину шутил. Для меня было совершенно очевидно, что он в курсе того, почему Натали вышла за него замуж.

Но, казалось, ему все равно.

— Нет уж, Нат для меня как сестра.

— Как сестра? Ну, если, конечно, ты спишь со своими сестрами, то аналогия уместна.

Я поморщилась. Райан явно почувствовал себя неловко.

— Это было после расставания с Алексис. После одного из многих, — он повернулся к Нейту. — Ну и зачем ты завел эту беседу?

— Просто дразню тебя. Просто дразню, — Нейт хмыкнул. — Древняя история.

Но я почему-то по виду Нейта не могла сказать, что для него эта история уж совсем древняя. Я ничего не сказала. Кажется, я снова оказалась в водовороте недомолвок.

Натали подошла и обняла меня, играя волосами.

— Ты такая милашка.

Кажется, она немного перебрала с пина-коладой. Это мне было знакомо.

Я улыбнулась. Она была самой красивой женщиной из присутствующих. О, да хватит уже чувствовать себя замарашкой, прими комплимент.

— Спасибо.

Наконец, очередь рассосалась, и нас усадили.

Нейт взял меню и посмотрел на Райана.

— Итак, когда ты собираешься в Нью-Йорк? Переехать, имею в виду. Я устрою тебя к себе в два счета.

Райан посмотрел на меня.

— Ну, я остаюсь здесь, в городе. Семья Айрис здесь…

— Ладно, тогда, понятно. Но ты хотя бы мог хоть раз приехать в гости.

— Знаю, знаю. Мы как-нибудь выберемся, правда, Айрис?

— Да. Я не была в Нью-Йорке.