Отголоски тебя (ЛП) - Коулс Кэтрин

— Тебя проверили на сотрясение? — спросил он.

Я моргнула, решив использовать это. Если смогу заполучить его ключи, доберусь до кнопки экстренного вызова…

— Да. Врач сказал, что у меня сотрясение.

Адам зарычал:

— Никто не причинит тебе боль.

Я уставилась на него, в голове все смешалось.

— Это был ты.

Он сорвался, прижал меня к машине, сжал горло.

— Думаешь, я подкарауливаю женщин в темноте и нападаю?

— Н-н-нет, я… — я не знала, что сказать.

— Это был твой долбаный отец. Мой сыщик заснял все на камеру.

Отец. Я ждала шока, но его не было. Я знала, на что он способен. Куда страшнее было то, что человек с камерой снимал избиение, но не помог. Какое чудовище так поступает?

Адам держал ладонь на моем горле, другой гладил волосы.

— Не бойся. Твой папаша получил по заслугам.

Меня вывернуло.

— Что значит — получил?

Улыбка расползлась по его лицу.

— Никто не тронет то, что мое.

— Ч-что ты сделал?

Он хмыкнул.

— Скажем так, у здешних зверушек будет пир на неделю. Как думаешь, сколько нужно, чтобы тело полностью разложилось? Думаю, то, что я распорол его, ускорит процесс.

Я прикусила губу, чтобы не вырвало. Я знала, что он чудовище, но не представляла — настолько.

— Что ты собираешься сделать со мной?

Адам приподнял бровь.

— Даже спасибо не скажешь?

Я лишь уставилась, не зная, что чувствовать. Человек, который мучил меня годами, больше не жив. Но способ, которым его не стало, вызывал отвращение.

Адам закатил глаза.

— Конечно, заберу тебя домой. А если не удастся вывезти из этого проклятого городка — оставлю здесь, в лесу, гнить. Если ты не моя, то и ничья.

44

Нэш

Мир вокруг двигался, но я почти ничего не видел. Все словно через замедленную пленку: криминалисты из округа ползали по двору, ища следы шин и отпечатки, Лоусон с Андерсоном и парой офицеров составляли план действий.

Взгляд зацепился за Грей. Кейден держал ее в объятиях, пока она плакала, уткнувшись ему в грудь. Глаза сузились, когда я увидел, как он проводит ладонью по ее спине.

Крепкая рука легла на мое плечо.

— Есть новости, — сказал Лоусон.

Все внимание мгновенно переключилось на брата.

— Кто-то видел ее?

Он покачал головой.

— Нет, но я отправил людей в дом Бирнов и в курорт.

Я молчал, ждал продолжения.

— Джимми Бирн не был дома. Бетси наконец призналась, что не видела его со вчерашнего дня.

Желудок сжался в тугой узел.

— Его куратор в курсе, где он?

— Нет. И на работе сегодня не появлялся.

Слов не хватало, чтобы описать, что творилось внутри. Меня мутило, но было и хуже. Я никогда не считал Джимми тем, кто станет выискивать Мэдди, если она вне досягаемости. Но у него было достаточно лет в камере, чтобы вынашивать ненависть к дочери, отправившей его туда.

— А Адам Уэстчестер выписался из домика. Холт отследил их перемещения. Нашел план частного рейса: Адам записан как пассажир на самолет, вылетающий сегодня вечером.

— Скажи, что у вас есть человек на борту, — прошипел я.

— Есть. Самолет обыщут до вылета. И не забывай: у нас посты на обеих дорогах из города.

Они организовали блокпосты быстро. Но не слишком ли поздно? Что если Адам или Джимми уже увезли Мэдди? Что если сделали хуже? И все это потому, что я оставил ее одну.

— Даже не думай так, — тихо сказал Лоусон, наверняка читая мои мысли.

— Ее схватили, потому что я ушел. Потому что позволил себе запутаться. — Я никогда себя не прощу.

Лоусон сильнее сжал плечо.

— Если бы кто-то хотел добраться до Мэдди, он сделал бы это. Сегодня, завтра — неважно. Сейчас главное — найти ее.

На гравийной дороге послышались шины. К нам подъехал внедорожник Холта. Он выскочил, держа телефон.

— Кажется, есть зацепка.

Через секунду мы с Лоусоном, Кейденом и Грей окружили его.

Он показал карту с красной точкой.

— Один из моих ребят взломал базу проката.

— Я этого не слышал, — пробормотал Лоусон.

— Получил данные о машине Адама. Черный Escalade, стоит в самой глуши, в национальном лесу.

По коже пробежал холодок узнавания. То чувство, что бывало на делах: я знал.

— Она у него.

— Это может быть Джимми, — возразил Лоусон. — Ничего наверняка.

Я выхватил телефон и вгляделся в координаты. Мне было плевать, что думает Лоусон. Я найду эту машину.

— Что ты задумал? — спросил брат. — Ты отстранен.

Если он думал, что я буду сидеть и ждать, он был идиотом.

— Отлично. Значит, я ищу свою девушку как гражданский, и ты не можешь меня снять с дела.

— Я с тобой, — сказал Кейден.

— Я тоже, — подхватил Холт.

Грей шагнула ближе.

— И я иду.

— Ты никуда не идешь, — рявкнул Кейден.

Она впилась в него взглядом.

— Ты не коп и не военный. С чего ты решил, что более подготовлен, чем я?

— Потому что у него годы подготовки с оружием, — резко сказал я. — А ты даже сигнальный пистолет терпеть не можешь.

Губы Грей сжались в линию, в глазах блеснули слезы.

— Я хочу помочь.

Холт приобнял ее.

— Подожди в участке. Рен дежурит, ты первая все узнаешь, как только мы найдем Мэдди.

Грей сглотнула и кивнула, отправилась к машине, но напоследок метнула в Кейдена убийственный взгляд.

— Я не могу позволить толпе гражданских лезть туда. Пусть окружной спецназ займется, — сказал Лоусон.

Я уставился на брата, внутри бурлили ярость и отчаяние.

— Ты знаешь, сколько времени им нужно собраться. И что может произойти за это время.

Он молчал секунду. Потом еще одну.

— Ты знаешь, Ло. Мы все знаем, — тихо сказал Холт.

Лоусон видел, что почти потеря Рен сделала с нашим братом. Как он жил полчеловеком десять лет.

Он перевел взгляд на нас.

— Езжайте. Но как только увидите их — звоните мне. Я собираю команду на подъездной дороге.

— Спасибо, — выдохнул я.

Он встретил мой взгляд.

— Мы вернем ее.

Мы должны.

— Поехали на моей машине, — сказал Холт.

Конечно, нельзя было ехать на полицейской.

Мы втроем запрыгнули в его внедорожник. Он кивнул назад.

— Там оружие и бронежилеты.

Я поднял брови.

— Ты вроде как гражданский теперь.

Он пожал плечами, выруливая на дорогу.

— Готовым быть не помешает.

И я был чертовски рад этому. Я достал телефон и набрал Роана. Тот снял сразу.

— Нашли ее?

— Пока нет. Но у Холта координаты арендованной машины Адама. — Я продиктовал. — Что скажешь про этот район?

— Это прямо на служебной лесной дороге. Я бы зашел с запада, а не с юга. Его будут ждать с юга. Я близко, подъеду туда.

— Мы тут вне протокола. Если узнает начальство, у тебя будут проблемы.

— Увижу брошенную машину в лесу — обязан проверить. Мало ли, помощь нужна.

Я хотел улыбнуться, но не смог.

— Спасибо, Роан.

— Я прикрою и тебя, и Мэдди.

Горло перехватило.

— Знаю.

— Держи меня в курсе.

— Будет сделано. — Я отключился. — Холт, сверни на эту дорогу. Роан советует идти с запада.

— Умно, — сказал Кейден. — Если он ждет преследователей из города, будет смотреть на юг.

Холт повернул на ухабистую дорогу в лес.

— Близко не подберемся. Не хочу, чтобы шум мотора спугнул его.

А спугнуть — значило подвергнуть всех риску.

Мы ехали молча. Я не знал, чего хотел. Чтобы Адам держал Мэдди? Или нет? Я только знал, что мне нужна она. Живая, целая, в моих руках. Я чувствовал ее даже сейчас — тепло, дыхание, жизнь. И клялся: никогда больше не приму ее как должное.

Холт свернул на обочину.

— Пора вооружаться.

Мы выскочили из внедорожника и обошли его сзади, когда багажник поднялся. Натянули бронежилеты, выбрали оружие. Я сжал Glock — такой же, как моя служебная пушка, проверил вес, баланс.