Искалеченная судьба - М. Джеймс

— Отчёт о проделанной работе? — Голос Кейна звучит отрывисто и деловито. Я с трудом сглатываю.

— Я работаю над этим. — Я нервно бросаю взгляд на дверь, прикусывая губу. — Это... сложно.

— Сложно? — В голосе Кейна явно звучит недовольство. — Что может быть такого сложного, Валентина? Он уже должен был умереть.

— Он не спит со мной, — с трудом произношу я. — В нашу первую брачную ночь он сказал мне, что у нас будут отдельные спальни. Он не будет заниматься со мной сексом, пока не захочет ребёнка. Чего, очевидно, сейчас не происходит.

Кейн резко и недоверчиво рассмеялся.

— Так заставь его передумать. Разве у вас не медовый месяц?

— Я пытаюсь, — шиплю я. — С ним… трудно. У нас здесь тоже отдельные спальни.

— Ты, блин, издеваешься? — Я практически слышу, как Кейн качает головой на другом конце провода. — Так соблазни его, Валентина. Ты красивая женщина. Потрясающая и чувственная. Для тебя это не должно быть проблемой...

Я стараюсь не обращать внимания на то, что Кейн, мой самый близкий человек, словно отец, обращается ко мне в таком тоне. Вместо этого я сосредотачиваюсь на нашем разговоре.

— Он не так легко поддаётся внушению, как ты мог бы подумать. Я пыталась. А вчера вечером... — я делаю глубокий вдох, рассказывая инцидент с официантом. — Я остановила его. Я знаю, ты хочешь, чтобы я выполнила свою работу, а не позволяла кому-то другому делать это за меня. Но суть в том, что кто-то ещё пытается убить его. Мне нужно знать, Кейн, кто может желать этого.

— Интересно. — Несколько секунд на линии царит тишина. Я снова нервно бросаю взгляд на дверь. — Я не знал, что кто-то ещё хотел смерти Константина. Мне нужно провести небольшое расследование по этому поводу.

— Должна ли я... — Я колеблюсь, прикусывая губу. Эта миссия стала гораздо сложнее, но я не хочу, чтобы Кейн отстранял меня от неё. Я понимаю, что если он это сделает, то не сможет выполнить свою часть сделки, потому что я не смогу выполнить свою. Я останусь связанной с ним обязательствами и никогда не узнаю настоящего имени нужного мне.

— Нет, — говорит Кейн твёрдо. — Это ничего не меняет. Заверши свою миссию, Валентина, любым способом, который ты выберешь. Я выясню, кто ещё может желать смерти Абрамову, но ты придерживайся нашего плана.

Облегчение охватывает меня, но в то же мгновение я чувствую, как дурные предчувствия скручиваются в моём животе в странный клубок эмоций.

— Понятно, — говорю я.

— Не разочаровывай меня, — добавляет он, понижая голос, и в нём слышится предостережение, от которого у меня бегут мурашки по коже. — Ты так близка к тому, чтобы получить желаемое. Не упусти этот шанс.

Связь прерывается. Я бросаю телефон на кровать, мгновение спустя откидываюсь на спину, закрываю глаза и пытаюсь успокоить сердцебиение и выровнять дыхание. Четыре дня. У меня есть четыре дня, чтобы убить Константина и скрыться от всех, кто может попытаться остановить меня. Если мне повезёт, вчерашний убийца был единственным, кто попытался это сделать, и я буду свободна и смогу сосредоточиться на Константине.

Если же нет...

Я стискиваю зубы, отгоняя эту мысль. Я не могу планировать, пока Кейн не узнает больше информации. Я могу только реагировать. И мне нужно сосредоточиться на том, что я могу контролировать.

Кейн прав. Я так близка к тому, чтобы наконец узнать правду об убийстве моих родителей и отомстить за то, что я потратила на это всю свою жизнь. Я не могу колебаться сейчас, когда я всего лишь в одном шаге от свободы.

Я снова беру в руки телефон и просматриваю экскурсию. Впереди ночь, полная уединения. Ночь, когда Константин не сможет отправить меня в другую комнату или закрыть дверь между нами.

Это рискованно, но, возможно, это мой лучший шанс.

* * *

Примерно через час я слышу, как Константин выходит из своей комнаты, и звук подаваемого завтрака. Я беру себя в руки, прежде чем отправиться на встречу с ним. Когда я сажусь напротив него за стол, стараюсь сохранять как можно более нейтральное выражение лица.

— Я прекрасно выспалась.

— Хорошо. — Он тянется за своим кофе, и я перевожу дыхание.

— Я нашла занятие, которое хотела бы предложить.

Он приподнимает бровь, и я пододвигаю к нему свой телефон, на экране которого отображается страница с экскурсией.

— Это поход с ночёвкой в парке. Только мы вдвоём, хотя гид будет неподалёку, если нам что-то понадобится. Я думаю, это было бы забавно.

Константин хмурит брови, и я поспешно продолжаю, прежде чем он успевает что-либо сказать.

— Я не пытаюсь остаться с тобой наедине ни по каким... причинам, — быстро говорю я. — Я понимаю, что ты хочешь сохранить всё как есть… пока что по-деловому. Но это звучит забавно. И я хочу повеселиться, пока мы здесь. К тому же, после того, что произошло прошлой ночью, может быть, было бы неплохо уехать с курорта на ночь? Просто, знаешь, пока они разбираются с этим.

Он поджимает губы, изучая экран.

— Я и не думал, что ты такая любительница активного отдыха, — наконец произносит он. — Особенно после того, что случилось на сафари.

— Я уверена, что это безопасно.

— Здесь прямо сказано, что это может быть не так. — Его бровь слегка приподнимается. — Я не уверен в этом.

— Прошлой ночью я ударила ножом человека, Константин. Тебя чуть не подстрелили. — Я протягиваю руку через стол и накрываю пальцами его руку, которая касается моего телефона. — Я просто хочу, чтобы между нами и этим местом было немного больше пространства, даже если для этого нужно рискнуть. Я думаю, это было бы захватывающе. И, честно говоря, это не может быть так опасно. У них бы не было этого, если бы гости регулярно получали травмы. Вероятно, это просто глупцы, которые сбиваются с пути или не следуют инструкциям и попадают в беду, а никто из нас не глуп и не беспечен.

Константин сухо усмехается.

— Это чистая правда. — Он снова просматривает страницу, прежде чем подвинуть телефон обратно ко мне. — София...

— Пожалуйста, — мой тон не должен быть наигранным. Я действительно не представляю, как смогу выполнить свою миссию, если не останусь с Константином наедине хотя бы на одну ночь… по-настоящему наедине.

Он смотрит на меня долгим изучающим взглядом, и мне интересно, о чём он думает. Вспоминает ли он прошлую ночь и тот факт, что я спасла ему жизнь. Считает ли он, что должен мне за это?

Константин глубоко вздыхает.

— Хорошо, — наконец говорит он. — Пусть будет поход с