Искалеченная судьба - М. Джеймс
В итоге мы вернулись на курорт без каких-либо проблем. Лев больше не появлялся, и за нами прислали другой джип, чтобы отвезти нас обратно. Наш консьерж принёс нам искренние извинения, которые вылились в дополнительную уборку номеров на ночь и бутылку шампанского. Я отнесла её к себе в номер, не спросив мнения Константина.
Уборщики оказались кстати, потому что Константин не разговаривал со мной весь остаток вечера. Он лишь сказал, что устал и будет ужинать один. Честно говоря, в этот раз меня это устраивало. В эту ночь я не собиралась его убивать, и мне хотелось побыть наедине со своими мыслями и разочарованиями.
В номер принесли приправленную специями дичь и дикий рис. Я попробовала их, сидя во внутреннем дворике у бассейна и ожидая появления Константина. Но он не пришёл, даже когда я отправилась вечером купаться, одетая в то же узкое чёрное бикини, просто на всякий случай, вдруг его сегодняшнее столкновение со смертностью заставит его иначе отнестись к упущенному шансу овладеть своей женой.
Однако этого не произошло. Я плавала одна, и ничто, кроме ночных звуков лугов, не нарушало моего одиночества. Затем я рано легла спать, чувствуя себя полностью вымотанной.
Сейчас, когда я поправляла бретельку своего черного коктейльного платья с цветочным принтом, я осматривала павильон под открытым небом курорта, ожидая, когда Константин вернётся с нашими напитками. Сегодня я почти не видела его, не знаю, чем он занимался после нашего совместного завтрака, но было очевидно, что он избегал меня. В конце концов, я отправилась в спа-центр, чтобы чем-то занять себя.
Он согласился пойти со мной на коктейльную вечеринку сегодня вечером, возможно, просто чтобы избежать очередной ссоры. Он определённо не выглядел взволнованным по этому поводу.
Мне не нужно, чтобы он был в восторге от курорта, с грустью размышляю я, оглядываясь по сторонам и стараясь сохранить на лице улыбку. Мне нужно, чтобы он был восхищён мной.
Никогда раньше у меня не возникало столько трудностей с тем, чтобы заинтересовать мужчину или, если быть точной, соблазнить его. Мне всегда казалось, что я легко могла застать Константина врасплох, заставить его ослабить бдительность настолько, чтобы он позволил мне совершить убийство. Однако он оказался несговорчивым и совершенно невосприимчивым к моим чарам.
Это одновременно расстраивает и оскорбляет меня, и от этого мне почти ещё больше хочется его убить.
Я стою на высоких каблуках, постукивая ногтями по кремовой льняной скатерти, которая покрывает столешницу рядом со мной. Павильон освещён нежными, сияющими фонарями, которые окутывают золотистым светом небольшое собрание богатых гостей. Тихая музыка сливается с шумом разговоров, изредка прерываемым смехом.
Это событие не сильно отличается от десятков других, на которых я бывала, за исключением одного — вида. Со всех сторон нас окружают луга, где оранжевые отблески заката уступают место огромному ночному небу, усыпанному звёздами.
Хотя я здесь не для того, чтобы любоваться пейзажами, я не могу не восхищаться ими. Я никогда не видела ничего прекраснее, а я побывала во многих местах в мире. Я люблю Майами, но ночное небо здесь — это нечто особенное. Один только вид на звёзды выделяет его среди остальных.
Волосы на затылке встают дыбом, и, обернувшись, я вижу приближающегося Константина. Сейчас он красивый блондин в желтовато-коричневом льняном костюме. Должно быть, он провёл день на улице, его кожа имеет лёгкий румянец, который появляется после пребывания на солнце.
Когда он идёт ко мне, держа по бокалу в каждой руке, я замечаю, как взгляды окружающих устремляются в его сторону. Даже здесь, среди множества богатых и влиятельных людей, которые понятия не имеют, кто он такой, он привлекает к себе внимание. Просто, когда он входит в комнату, его присутствие вызывает у всех желание посмотреть на него.
Я тоже не могу оставаться равнодушной. Когда я вижу, как мой муж приближается ко мне, мой живот наполняется теплом. Его костюм идеально сидит на нём, подчёркивая бицепсы и мощные бёдра. На мгновение мои губы сжимаются, когда я отгоняю от себя другое разочарование… разочарование из-за того, что я всегда хотела затащить этого мужчину в постель, но мне постоянно отказывали.
Это почти недопустимо — убивать что-то настолько великолепное. Например, как застрелить того льва на сегодняшнем сафари.
Однако лев занимался своими делами, а Константин — нет. По крайней мере, не настолько, чтобы не нажить врагов, подобных Кейну, врагов, которые хотят его смерти, но не хотят, чтобы их территория была захвачена и их образ жизни изменился.
В этом отношении, я полагаю, Кейн — настоящий лев.
Я наблюдаю за приближением Константина, не в силах сдержать желание оценить его, как я обычно оцениваю мишень. По складкам его одежды я могу сказать, что он не носит с собой оружие, уважая строгие правила курорта. Я не уверена, есть ли у него оружие в комнате, у меня не было достаточно времени, чтобы проверить это. Я тоже не вооружена, что заставляет меня чувствовать себя неловко, как, я уверена, и его.
Мои возможности убить его ограничены, если только я не смогу затащить его в постель. Возможно, мне придётся использовать яд, размышляю я, наблюдая за ним. Это не мой любимый метод, но, возможно, это единственный надёжный способ. Нигде, кроме уединения нашей спальни, невозможно достать пистолет или нож.
Если только я не смогу каким-то образом оставить его в ещё более полном одиночестве, чем это возможно.
У меня есть всего пять дней. Часы тикают, и с каждым часом я слышу их всё громче, потому что Константин дышит своей жизнью и не поддаётся моему влиянию.
— Тебе джин с тоником, два лайма, — говорит он, ставя рядом со мной медную кружку. Я чувствую аромат рома с пряностями и имбирём, исходящий из его бокала. На нём лежит блестящая от сока долька лимона.
— Ты запомнил, — мило улыбаюсь я, протягивая руку за напитком. Я наслаждаюсь его свежим и прохладным вкусом. Дневная жара уже спала, оставив после себя лёгкую прохладу пустынного вечера, но сухость всё ещё чувствуется.
Трудно удержаться от того, чтобы не поддеть его. Он слишком упрощает задачу.

