Тристан Майлз - Т. Л. Свон

подушку… И у меня появляется странное ощущение, что кто-то на меня смотрит.

Приоткрываю один глаз. Волшебник стоит надо мной, и выражение его лица ничего хорошего мне не сулит.

– Какого черта ты делаешь в моей постели? – рычит он.

Глава 14

Сонная нега мгновенно слетает с меня, и я отшатываюсь в сторону.

– А ты что здесь делаешь? – огрызаюсь в ответ.

– Это моя комната! – гавкает пацан.

Падаю обратно в постель и натягиваю на голову одеяло.

– Ну а я здесь сплю. Убирайся.

– Чего?! Да ты…

Рывком сажусь, точно чертик из табакерки.

– Слушай, парень, – шиплю сквозь стиснутые зубы. – У меня была отвратительная, так ее перетак, ночь, и если я сейчас встану, то вполне могу выбросить тебя в окно!

– Ты заставишь меня плакать? – сюсюкает он, подражая маленькому мальчику. – Мамочка не любит, когда большие страшные дяди до меня докапываются.

Прищуриваюсь. Ах ты хитрое мелкое дерьмецо!

– Нажалуйся матери – и увидишь, что с тобой будет, – злобно огрызаюсь. – Не доводи до греха, парень.

– Это ты меня не доводи! – рычит он.

– Убирайся, – шепотом посылаю его я.

– Это моя комната. Это ты убирайся!

Давлю взглядом:

– Даже с места не сдвинусь!

Наши взгляды скрещиваются, а потом он, словно осененный внезапной идеей, мрачно улыбается, разворачивается и вихрем уносится прочь.

Падаю на спину и пару секунд смотрю в потолок… К чему была эта недобрая улыбка? Что он задумал?

Клэр!

Торопливо вскакиваю и чуть ли не бегу по коридору к ее спальне. Дверь закрыта, я приникаю к ней ухом и прислушиваюсь.

Он там?

Клянусь, если пацан на меня настучит… ему конец.

Ничего не слышу. Смотрю налево, смотрю направо. Никого не видно. Медленно открываю дверь и обнаруживаю крепко спящую Клэр. Ужом проскальзываю внутрь, закрываю за собой дверь и защелкиваю замок.

Подкрадываюсь к кровати. Клэр спит на спине, закинув руки за голову. Мои губы растягиваются в невольной улыбке, когда я смотрю на нее. Она похожа на ангела.

Такая красивая.

Оглядываю комнату. Ее присутствие здесь ощущается во всем. Боже… я просто хочу заключить ее в объятия и целовать, целовать…

Но не могу… или могу?

Поднимаю бровь, продолжая наблюдать за ней.

Может быть?

Осторожно ложусь на кровать, на бок, лицом к ней. Смотрю, как чуточку расходятся от дыхания ее губы. Темные волосы спутались, ресницы трепещут. Мой взгляд опускается ниже, скользит по ее шее, по ее идеальному декольте… и дальше, по ночной рубашке в цветочек и крохотному участку белой кожи, который прячется под ней.

В жизни не знал женщины прекрасней, чем она.

Она идеальна – все в ней идеально.

Ее ресницы вздрагивают и взлетают, и она хмурит брови, глядя на меня, словно пытаясь сфокусироваться.

– Привет, – говорю я шепотом. Беру ее за руку, целую подушечки пальцев. Она смотрит на меня в какой-то прострации. – Как спалось?

– Трис, – она растеряна.

Я улыбаюсь. Клэр вернулась – моя нежная девочка вернулась.

– Да, детка, я здесь.

Подаюсь поближе к ней…

И слышу – бдыщ, бдыщ, бдыщ! – удары по двери.

– Что вы там делаете?! – вопит волшебник из коридора.

Клэр шарахается от меня и, похоже, приходит в себя.

– О боже мой! – она озирается по сторонам диким взглядом. – Что ты творишь? – бормочет, запинаясь.

– Что я творю? – возмущаюсь я. – А не хочешь ли спросить, какого хрена творит он?

Бдыщ, бдыщ бдыщ! – стонет дверь под ударами кулаков.

– Тристан, – испуганно шепчет она.

– Я едва концы не отдал прошлой ночью, Клэр, из-за твоего каменного дивана, часов и кота. А теперь еще и этот долбаный конченый псих за дверью!

Она выскакивает из постели.

– Но оно того стоило… просто чтобы увидеть, как ты просыпаешься, – добавляю я.

Клэр замирает. Наши глаза встречаются, и я нежно улыбаюсь.

– Тристан, – шепчет она. – Что ты здесь делаешь?

Я качаю головой, не находя слов, потому что и сам этого не знаю.

– Нам надо поговорить.

– Я порву тебя голыми руками! – завывает волшебник под дверью.

О господи… этот парень портит мне всю обедню.

– Ты должен уйти, – шепчет она. – Сейчас не время, Трис.

Бдыщ, бдыщ, бдыщ! О, а дверь-то прочная.

Да чтоб ты провалился!

– Ну, все! – Встаю, подбегаю к двери и распахиваю ее. Пацан вваливается внутрь, потому что налег на нее всем весом.

– Ты что делаешь, психопат?! – рычу я.

– Тристан! – В голосе Клэр предостережение.

– А ты что здесь делаешь? – вопит Гарри.

– Кажется, оставил здесь ключи, – я нарочито оглядываюсь. – Да что-то никак не нахожу. Видно, все-таки не здесь.

Решительно выхожу из комнаты и спускаюсь по лестнице, все дальше от Клэр.

Этот пацан – чертов кайфоломщик.

Спускаюсь в гостиную, беру сумку с гигиеническими принадлежностями, которую захватил из машины, и направляюсь в ванную.

Волшебник заступает мне дорогу.

– Я тебя предупреждаю, – скалится он, – держись подальше от моей матери!

Я гневно смотрю на самодовольного маленького дерьмеца, стоящего передо мной.

– У меня есть для тебя два слова, – я показываю два пальца.

– Какие это?

Наклоняюсь к самому его лицу:

– Школа. Интернат.

Он злобно щурится:

– Отсосешь, красавчик!

Скрежещу зубами:

– Сам отсосешь.

Влетаю в ванную. Понятия не имею, как сладить с этим говнюком. Придется попытаться поговорить с Клэр тогда, когда я смогу застать ее одну. Нет смысла задерживаться здесь, пока ее средний отпрыск продолжает в том же духе. Если я не выдержу и вызверюсь на него, тут всему и придет конец: можно будет попрощаться с Клэр навсегда.

Хотя попрощаться навсегда с Клэр и ее милым домиком ужасов было бы в данный момент самым умным решением. Что я вообще здесь делаю?

Сцепляю перед собой руки, воображая, как сворачиваю шею маленькому ублюдку. Наконец одеваюсь и, выйдя из ванной, обнаруживаю Клэр в халатике. Она поставила греться чайник и стоит посреди кухни.

Меня мгновенно окатывает волна спокойствия, и я улыбаюсь.

– Ты сегодня что делаешь? – спрашиваю я ее.

– Исполняет обязанности мамы! – рявкает у меня за спиной волшебник.

– Довольно, Гаррисон! – прикрикивает на него Клэр.

Вот ведь!..

– Я поехал заниматься делами, – вздыхаю я. Этот питбуль в облике мальчишки все равно выгонит меня вон из норы.

– Ладно, – она криво улыбается.

– Ты уверена, что не сможешь сбежать и пообедать со мной? – шепотом спрашиваю я.

– Мы сегодня очень заняты, мама! – снова встревает Гарри.

Сжимаю челюсти. Я не шутил: школа-интернат могла бы стать очень близким будущим этого пацана.

Клэр усмехается:

– Разве похоже, что я сегодня способна ехать куда-то обедать?

Серьезно смотрю на нее:

– Ладно… тогда до скорого?

– Хорошо.

Я медленно направляюсь к двери, она идет за мной.

Поворачиваюсь к ней, и мы пару мгновений смотрим друг на друга. Сколько всего мне хотелось бы сказать… сделать.

Гарри влезает между нами, оттесняя меня от нее.

– Ты что-то имеешь против? – поднимаю я бровь.

– Совершенно ничего, – огрызается он.

Опаляю его взглядом:

– Если хочешь сделать что-то полезное, не впускай в дом и не подпускай к матери Пола с пилатеса. Дрянной типчик.

Клэр силится скрыть улыбку и терпит сокрушительное поражение.

– До свидания, Тристан.

Гарри удивленно округляет глаза.

– Какой еще Пол с пилатеса? – спрашивает он, переводя взгляд с меня на мать и обратно.

Я улыбаюсь Клэр и подмигиваю.

Она в ответ прищуривается.

– А вот до этого тебе не должно быть никакого дела, – говорит она сыну, не отводя взгляда от меня. – Тристан бредит.

– Пока-пока, – говорю я, довольный собой.

– Да, кстати, Тристан, – окликает меня Гарри, и я оборачиваюсь к ним. – Тик-так! – он мрачно ухмыляется, словно знает какую-то тайну.

Хмурю брови… О чем это он? Впрочем, не важно.

– Пока, Клэр. Пока, волшебник.

Иду к машине и слышу тоненький голосок:

– Тристан!

Оборачиваюсь и вижу, что за мной со всех ног бежит Патрик. Еще заспанный, одетый кое-как, волосы дыбом.

– Доброе утро, приятель, – улыбаюсь я.

Его мордашка на глазах грустнеет.

– Ты куда? – спрашивает он.

– Я должен ехать домой.

Он прихватывает зубами нижнюю губу, словно и впрямь беспокоится.

– А… ты еще придешь?

– Конечно, приду.

– А когда?

– Э-э… – поднимаю глаза и вижу Клэр. Она стоит на пороге и смотрит на нас. – Скоро, – взъерошиваю ему волосы и улыбаюсь. – Спасибо, что потусил со мной вчера вечером. В следующий раз моя очередь выбирать кино.

Малец радостно всплескивает руками:

– Договорились! – оборачивается к матери и гордо улыбается.

Напоследок помахав всем, сажусь в машину и уезжаю.

Через полчаса езды по шоссе машина начинает вздрагивать. Я приглушаю радио, чтобы послушать