Бель де Жур - Интимный дневник. Записки Лондонской проститутки

Другой рабочий, тот, который высокий, кивнул в сторо­ну стола, где он оставил запасные ключи.

—   Спасибо. Вообще-то я к вам как-то уже, понимаете, привыкла, — сказала я, провожая его до двери.

—   Не стоит, спасибо вам, — сказал он с южно-лондонс­ким выговором (я не решаюсь его воспроизвести, а на письме у меня просто не получится; достаточно сказать, что моя манера произносить такие слова, как «комната», «дом» и «год» им казалась очень смешной). — Вы — настоя­щая дама, это я вам говорю, а не то, что...

Я чуть не прыснула от смеха. Ну да, настоящая дама. Дама в зеленой бархатной уздечке.

vendrcdi, le 12 mars

Он: У меня это в первый раз.

Я: Первый раз с такой девушкой, как я?

—  Вообще в первый раз!

Потом следует какое-то нечленораздельное мычание.

Он: Пожалуйста, расскажите мне все, все, что я должен делать. Поэтому я и хотел вас сюда вызвать, такую девуш­ку... Подружки никогда ничего полезного не говорят.

Уже потом:

Он: Скажите честно, как все прошло? Я: Очень хорошо, я получила большое удовольствие. У вас приятные руки. Вы музыкант? Он кивает.

—  А что вы думаете про меня вообще?

—   Вы милый. Умный. Довольно спортивный. Кому-ни­будь с вами очень повезет.

—   А если б вы встретили меня где-нибудь в другом ме­сте, я бы вам понравился?

—   Сколько вам лет?

—   Девятнадцать.

—   Нет, если б я точно знала ваш возраст.

Он хмурится. Тогда я говорю, что выглядит он старше своего возраста, но что я не спала с девятнадцатилетними, даже когда мне самой было девятнадцать. Но, похоже, и это не помогает. Он выглядит еще более подавленным.

—  Вы бы мне понравились. Обязательно. В вас есть что-то такое... пугающее, в приятном смысле.

Как так? Он смотрит на меня удивленными глазами.

Вот тут надо быть очень осторожной. Надо сказать что-нибудь правдоподобное и приятное, но чтоб не было похоже на грубую лесть. Это соблазнительно.

—  Я бы не хотела стать первым человеком, который разбил бы ваше сердце.

Он снова хмурится. Но ему не стоит беспокоиться. Увере­на, на свете много женщин, которым он будет нравиться.

samedi, le 13 mars

ТРАКТИРНЫЕ ИГРЫ ДЛЯ ПРОСТИТУТОК,

СЕРИАЛ ИЗ ОДНОЙ СЕРИИ, ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

Подруги или лесбиянки?

Правила до смешного просты: прицепись к какой-ни­будь своей подруге и — это чрезвычайно важно, — не при­бегая к поцелуям и непристойным танцам, постарайся убедить всех из достаточно близкого круга, что вы с ней — сладкая парочка. Почему запрет на губную помаду? Пото­му что публичные поцелуи в обществе — как раз то самое, что нормальные девушки делают, чтобы подцепить нор­мальных мужчин.

Это прокатило однажды столь успешно, что удалось отразить серьезную атаку: мою подругу вздумал клеить один не очень порядочный джентльмен. Взяв ее под руку, я громко заявила: «Отвали, парень, эта дама со мной. Тебе как, здесь по морде заехать, или пойдем, выйдем?» Неза­дачливый ухажер пулей вылетел из бара. К несчастью, по­добное рыцарство не ведет к сексуальному вознагражде­нию со стороны спасаемой дамы.

Популярный вариант: засесть где-нибудь в углу и пона­блюдать, размышляя: интересно, все эти женщины в поле твоего зрения, они так мило щебечут, а кто они, подруги или «подружки»? О, сколько приятных минут провела я таким образом еще в студенческие годы.

Невыносимая скука

О чем болтают по вечерам все эти отдыхающие по питейным заведениям? Представь, что ты — независимый консультант. Твои интересы охватывают широкую сферу: красные вина Южной Америки, японскую культуру и ред­кие жанры рок-музыки. Ты способна поддержать любую дискуссию: от проблем закладных, ипотек и высокопроте­иновой диеты до истинных причин постоянных пробок в районах Кенсингтона и Челси. Если что рекомендуешь, то делаешь всегда это с огромным энтузиазмом.

Мне приходилось наблюдать, как лучшие умы моего поколения часами обсуждают проблемы парковки в том или ином районе города.

Мне то же самое, что и ей

Кто не хотел когда-нибудь симулировать оргазм в публич­ном месте? Это очень просто: делай то же самое, что и пер­сонажи рекламного ролика ликера «Бейлис», только продли удовольствие немного дальше той точки, когда уже не лезет.

Невероятное занятие

Когда мужчина начинает к тебе подкатывать, он обяза­тельно спросит (это просто неизбежно, все они всегда зада­ют одни и те же вопросы, и предсказать, о чем они будут разговаривать, проще простого), чем ты занимаешься. А ты придумай что-нибудь, самое невероятное, и потом посмот­ри, что из этого получится — будет ужасно весело. Вот неко­торые из опробованных и проверенных вариантов, самые мои любимые: воздушная гимнастка, специалистка по мо­бильным телефонам, обувная манекенщица, музыкантша, специалистка по индонезийским барабанам. И посмотри, насколько тебя и твоих знаний хватит, чтобы успешно под­держивать разговор о своей дутой профессии. Еще круче, если он случайно окажется той же профессии: «Правда? Вы эпидемиолог? Какое совпадение!»

Моя не говорить по-английски

Говорит само за себя. Особенно весело, если внешне ты ничем не похожа на женщину той национальности, кото­рой прикидываешься.

Ты меня слушаешь?

«...Ну вот, это было, когда я торговала оружием в Сербии, понял? И помню, раз меня остановили на гра­нице эти суки из объединенных наций, миротворцы, мать их... На самой границе. Но откуда им было знать, что я под кайфом и у меня обрез под мышкой?» Вари­ант Тревиса Бикла. Главное, побольше жутких подроб­ностей. Не бойся показаться тварью. За словом в кар­ман не лезь, почаще употребляй такие понятия, как «Ка­лашников», выражения из фильмов Джона By — это твой стиль, и словечки из журнала «Солдаты удачи» тоже. Девяносто девять процентов мужиков обычно с вопля­ми бегут от такой психопатки, в кармане у которой наверняка нож или пистолет, — от такой надо держаться подальше. Что касается оставшегося процента... что ж, тут тоже можно позабавиться. Но постарайся не пово­рачиваться к ним спиной.

Слишком много информации

Чем круче, тем лучше. Заведи обстоятельный и нетороп­ливый разговор (в полном объеме) про свою сексуальную жизнь. Тут особенно важны нестандартные подробности. Про римминг, фантазии, связанные с мастурбацией, или, скажем, с Майклом Хоуардом, или поросенком, получен­ным с помощью генной инженерии. Тут всякое лыко по­йдет в строку. Наивысшее количество баллов тому, кто сможет заставить большее количество посетителей поки­нуть заведение.

Большинство моих разговоров как раз об этом.

Тик-так, тик-так