Бель де Жур - Интимный дневник. Записки Лондонской проститутки

Ты —деловая женщина, вот и все.

И в этом, кстати, есть изрядная доля истины.

Лифт для нас — полезнейшая штука. Пока в нем едешь, у тебя есть время достать из сумочки мобильник и по­слать в агентство сообщение — им там необходимо знать, что ты добралась вовремя. Если запаздываешь, они пере­звонят клиенту' и сообщат: все, мол, в порядке, нужно только немножко подождать. В лифте же можно освежить помаду на губах, если считаешь нужным, поправить одеж­ду. Никогда не приходи с испариной на лбу и тяжело дыша, будто за тобой гнались. Найди нужную дверь и быстро, но вместе с тем решительно постучи. Войдя в номер, не забудь улыбнуться: «Здравствуйте, приятно с вами познакомиться. Простите, что заставила вас ждать». Причем последняя фраза произносится независимо от того, опоздала ты или нет. Даже если ты пришла точно вовре­мя, не забывай: все это время клиент сидел как на иголках и отсчитывал каждую минуту до твоего прихода. Ни в коем случае нельзя нервничать или робеть — категоричес­ки противопоказано. Сними плащ или пальто, сядь. Кли­ент, скорее всего, предложит что-нибудь выпить. Никогда не говори, что не пьешь, никогда не отказывайся. Если нет ничего, кроме минералки, выпей хотя бы ее.

Плату за визит возьми прежде, чем все начнется. Од­нажды я забыла это сделать. Клиент засмеялся. «Ты, на­верное, в этом деле новенькая, — сказал он, и когда я, уже после всего, вышла в туалет подмыться, он засунул деньги в тостер. Не пересчитывай деньги при нем. Если что-то подозреваешь, у тебя будет время сделать это по­том. Ни в коем случае не затягивай визита, уходи, как только закончилось твое время. Если он хочет, чтобы ты задержалась подольше, пусть позвонит менеджеру, дого­ворится об оплате за дополнительное время и сразу же заплатит тебе. Уходя, поцелуй клиента, но не усердствуй — достаточно легкого прикосновения губ. Не забудь ска­зать при прощании: «Мне было с вами очень хорошо. Надеюсь встретиться еще раз». Выходи так же спокойно и быстро, как и входила: легкий кивок персоналу — и на выход. Как только окажешься на улице, пошли сообще­ние или позвони в агентство. Если начальница не полу­чит от тебя сообщения, она станет звонить клиенту, по­том в гостиницу, своим охранникам, если те окажутся поблизости, а потом и в полицию. Она знает, как порой случается. Она сама была в твоей шкуре и все это прохо­дила сама.

Моя начальница очень мила, выглядит как настоящая куколка. Когда она спрашивает, как все прошло, я всегда отвечаю, что клиент был душка, настоящий джентльмен, даже если это и преувеличение. Я не хочу ее лишний раз тревожить.

Порой ведь всякое бывает, и встреча проходит и в са­мом деле не совсем идеально — так было один раз, когда я не удержалась и, уходя, погрозила пальцем одному черес­чур прижимистому клиенту. Дура еще была. Ну да ладно, ничего страшного, может, он и не заметил вовсе, а на ошибках учатся.

lundi, к 3 novembre

Ближе к центру города всегда много пробок, так что лучше прибыть на работу пораньше, чем опаздывать и нервничать. Вчера у меня была встреча недалеко от Лестер-сквер. Я приехала на полчаса раньше и, чтобы убить вре­мя, зашла в музыкальный магазин.

Мне нравится заходить в музыкальные магазины. Музы­ка — моя страсть. Это была все та же сеть, где первый этаж заставлен DVD дисками и книгами о музыке. Полки с но­винками были забиты лидерами чартов и разными дешёвы­ми дисками. Я отправилась наверх, в отдел джаза и блюза.

Большинство покупателей были юнцы и девицы, которые тоже, видимо, слонялись от нечего делать от полки к полке, но, в отличие от меня, они не были так размалеваны. Инте­ресно, клиент ждет меня сейчас в назначенном месте встре­чи или тоже где-нибудь шляется, убивая время, думала я. А вдруг он тоже здесь? Я огляделась. Мужчина был только один, худой блондин. Он стоял, опираясь на край стойки. Симпатичный, похож на молодого преподавателя универси­тета с порочным лицом. Я медленно прошла мимо и загля­нула ему через плечо. Его тонкие пальцы сжимали диск Исаака Хейеса. «Неплохой выбор», — пробормотала я. Он с таким удивлением посмотрел на меня, что чуть не выронил диск. Должно быть, я выглядела смешно: разряженная, в мешковатом плаще, лицо, как у пугала, все разрисованное косметикой. Идиотка, идиотка, о, какая идиотка. Громко стуча каблучками о ступеньки, я поспешила вниз.

Клиент, конечно, оказался совсем не тот, кого я встрети­ла в магазине.

Работа была на всю ночь: до восхода солнца. Начальница получила такой положительный отзыв о моей пунктуально­сти и профессиональном мастерстве, что на сайте интерне­та в моей папке об этом теперь сказано особо. По природе я не лидер и нечасто доминирую в сексе, но если приходит­ся, я ничего не имею против. Однако мой опыт показыва­ет, что в наше время, похоже, все клиенты поголовно жела­ют, чтобы с ними обращались, как с тяжело больными.

Он: Что может быть прекраснее, когда тебя трахает чу­десная незнакомка.

Я: Да вы поэт. Вас можно цитировать, вы не против?

—   О нет, нисколько, — он, видимо, польщен. После паузы:

—   Что это ты делаешь своими руками?

Пальцы мои были напряжены: я нависала над ним, всем своим весом опираясь на них.

—  Я не хочу, чтобы эта картина со стены упала вам на голову. — Я стиснула зубы.

—  Хорошая мысль. Ты рк постарайся, чтоб не упала. Вот те на! Похоже, приятель, ты не у себя дома. Гм-гм.

Что-то уж больно требовательный, а на вид такой смир­ный, подумала я. Немного позже...

Он: А ты классная девочка, честное слово.

Я: Я думала, что такое можно услышать только в кино.

—  А я думал, что такое бывает только в кино.

Н. встретил меня возле гостиницы перед самым восхо­дом солнца. Он мой близкий друг, когда-то мы с ним встречались, и он знает, чем я теперь занимаюсь. В опреде­ленном освещении он вполне мог бы сойти за Джорджа Клуни. Например, в кромешной темноте. Н. ухмыльнулся.

—  Ну как, весело было?

Я распахнула пальто и показала прикрепленные к под­кладке два хлыста.

—  Убедительно. Теперь верю, что повеселилась вволю.

—  В общем, да. Последний час у него уже не стояло, так что мы предались другим развлечениям: опустошали ми-нибар и смотрели телик, Пятый канал.

Мы сели в машину Н., которая стояла прямо на тро­туаре.

—  И еще он подарил мне серебряную штучку для пуска­ния мыльных пузырей. — Я вытащила подарок из сумочки: такая деревянная коробочка в форме крохотной бутылки шампанского, перевязанная золотой и черной ленточками.

Усталой я себя нисколько не чувствовала, да и он тоже.

—  Хочешь, попускаем? — спросил Н., и мы решили отыс­кать подходящий мост. Он развернул машину, и она помчалась по засыпанной листьями набережной. Света­ло, и вода в реке отливала свинцом. Н. знает все про подъем уровня воды в Темзе, про наводнения, он много раз наблюдал, как из реки вытаскивали тела утопленни­ков, он любит рассказывать, в какие места в теплое вре­мя года заплывают водяные черепахи и тюлени. Проез­жая мимо какого-то здания, он сказал, что там у них в подвале бассейн и что когда-то, когда он еще ходил в школу, он частенько там плавал. А с этого моста, он помнит, как какая-то женщина бросилась вниз, набив себе карманы галькой. Но не учла, бедняжка, что в склад­ках ее одежды останется много воздуха, так что сразу пойти ко дну ей не удалось. Когда прибыли спасательные катера и серьезные дяди принялись ее спасать, вылезать из воды она не захотела, напротив, стала отчаянно отби­ваться от своих благодетелей, истерически крича на всю Темзу: «Оставьте меня в покое! Оставьте меня!». Я отки­нулась на спинку сиденья, прикрыла глаза, а он все рас­сказывал и рассказывал о городе легенды... Наконец мы оказались у вокзала Чаринг-Кросс, солнце уже всходило, мы стояли на эстакаде и пускали мыльные пузыри, оку­ная серебряную рамочку в жидкость, разбавленную тух­лой водой Темзы. Пузыри летели вниз, лопались, и гряз­ные брызги падали на головы первых пассажиров.