Обреченный трон - Каролайн Пекхам

— Это нечестно! — закричала Клара откуда-то из дома, и лицо отца стало грозовым.

— Извините, — отрывисто сказал он, и Порция отмахнулась от него, но обменялась с фотографом коротким взглядом, который говорил, что ей чертовски любопытно.

— Иди возьми пальто, Ксавьер, — подбодрила мама, ее глаза были встревожены. — Нам лучше поскорее отправиться в путь.

— Да, конечно, я не буду вас больше задерживать, — извиняющимся тоном сказала Порция, начиная собирать свои вещи.

Я незаметно вернулся в дом, пока мама начала вести с ней светскую беседу чуть громче, чем нужно, и закрыл за собой дверь. Клара стояла на лестнице, вокруг нее клубился плащ из теней, руки она положила на бедра. Тори стояла рядом с моим отцом в красном атласном платье и смотрела на него с ласковым выражением лица, от которого у меня по коже поползли мурашки. Я даже не мог выразить, насколько был зол из-за того, что мой отец сделал с Тори. Я не видел ее со дня рождения Дариуса и понятия не имел, где он ее держит. Теперь он выводит ее, как собаку на поводке. Это было чертовски отвратительно.

— Я стала твои Опекуном первой, папочка, так почему она должна идти с тобой? — надулась Клара, ее глаза превратились в клубящийся шторм тьмы. Наверное, я уже должен был привыкнуть к тому, что она называет его папочкой, но нет, блядь, не привык. От этого мне до сих пор хотелось блевать. Каждый. Блядь. Раз.

— Послушай, Клара, я же тебе все объяснил, — сказал отец с мурлыканьем, от которого мне стало так же тошно. — Роксании нужно, чтобы на людях ее считали моей союзницей. А ты все еще не полностью контролируешь свою силу, ты пока не можешь принимать облик Фейри.

Я прошел через холл к шкафу с верхней одеждой, взял элегантное черное пальто и надел его, не отрывая глаз от цирка ужасов, разыгрывающегося передо мной.

Лицо Клары исказилось от ярости, и грозовое облако тьмы вокруг нее увеличивалось в размерах, сила ее власти притягивала тени, живущие во мне.

— Я могу контролировать себя! — прорычала она, и отец с рычанием бросился на нее и схватил за горло.

— Заткнись, — шипел он. — Или я прикажу изгнать тебя из моих покоев на неделю. Ты этого хочешь?

— Нет, — прохрипела Клара, и тени вокруг нее померкли, а мой нос сморщился.

Я пытался поймать взгляд Тори, но она просто смотрела на отца с той же интенсивностью, с какой Клара смотрела на него. Смотреть на это было тошно.

— Хорошая девочка, — прорычал Лайонел. — Теперь возвращайся наверх, и когда я вернусь домой, то вознагражу тебя за хорошее поведение.

Она наклонилась для поцелуя, но он отодвинулся прежде, чем она успела его получить, положил руку на спину Тори и повел ее к двери. Он подбородком указал на меня, и я пристроился позади них, когда они снова вышли из дома.

Порция все еще болтала с моей мамой, но ее глаза практически выскочили из орбит, когда она заметила Тори рядом с моим отцом. То, что Тори теперь в союзе с Лайонелом, не было свежей новостью, но пресса все равно не смогла воспринять это достаточно быстро.

— О, добрый вечер, мисс Вега, я не ожидала увидеть вас сегодня, — удивленно сказала Порция, когда отец убрал руку с позвоночника Тори.

— Да, а вот и я, — безразлично сказала Тори, снова улыбнувшись отцу, прежде чем бросить на Порцию ровный взгляд.

— Можно мне взять у вас несколько слов, пока я здесь? — с надеждой спросила Порция, посмотрев на отца, затем снова на Тори.

— Конечно, только побыстрее, нам нужно уходить, — вежливо сказал отец, и Порция кивнула, поспешно поднимаясь по ступенькам к Тори с диктофоном в руках, так чтобы она смогла записать ее.

— Ты разговаривала со своей сестрой в последнее время? Она вела довольно обширную кампанию в Дейли Солярия, настаивая на том, что вы все еще планируете вместе претендовать на трон. Не хотите прокомментировать? — с надеждой спросила Порция, и мне захотелось закричать на нее и рассказать ей правду, что мой отец чудовище, что он использует тени, контролируя Тори, что он ежедневно пользуется темной магией, что он в союзе с Нимфами, что он планирует захватить королевство и уничтожить всех, кто стоит на его пути. Но я просто стоял там, мои черты лица были напряжены, сердце билось не в такт.

— О, я больше не претендую на трон, — просто сказала Тори, и мое сердце сжалось в груди. Она протянула руку, чтобы провести ею вверх-вниз по руке отца. — Теперь я нашла свое истинное место.

Порция испуганно моргнула, а мама старательно сохраняла невозмутимое выражение лица, но за ее глазами стоял мрачный ужас.

— Клянусь звездами, так вы официально отказываетесь от своих притязаний на трон Солярии? — спросила Порция, в ее глазах мелькали знаки доллара за то, что она первой узнала об этом. Нет, черт возьми. Не делай этого, Тори.

— Абсолютно, — ответила Тори со странной пустой улыбкой.

— На сегодня хватит, боюсь, не хотелось бы опоздать, — вмешался отец, когда Порция выглядела готовой разразиться вопросами. — Дженкинс проводит вас. Доброго вечера, Порция.

Он провел Тори мимо нее, и мы с мамой поспешили следом, обменявшись обеспокоенными взглядами. Она взяла меня за руку, быстро сжала ее, а потом отпустила, и мое сердце слегка екнуло от осознания того, что она тайно на моей стороне, даже если она не могла этого сказать. Я просто хотел бы забрать ее с собой сегодня вечером и навсегда оградить ее от отца.

Носильщик ждал в конце дорожки с моей сумкой, и когда мы вместе вышли через ворота, отец подбросил в воздух звездную пыль, и мир закружился в дымке звезд.

Мои ноги коснулись твердой земли, и я увидел огромные ворота Академии Зодиака, в центре которых был выгравирован зодиакальный круг, а вокруг него — все символы звездных знаков. Нервы и волнение боролись внутри меня, когда отец выдохнул.

— Они даже не смогли снять защиту на одну ночь? Эта школа забывает, кто ее финансирует, — пробормотал он.

— По крайней мере, наш Ксавьер будет здесь в