Райчал Мид - Золотая Лилия

 - Ты оставил машину снаружи. Тебе повезло, что ее не угнали.

 - Я отгоню ее, - сказал он. - И не смотри на меня так. Это в радиусе полумили отсюда. Я не нарушу правила.

 - Только будь осторожен,- пробормотал я.

 Он открыл дверь «Латте» и взглянул на меня.

 - Ты уверена, что хочешь вернуться в школу? Ты будешь взаперти до утра.

 - Я все равно не смогу ничего сделать до утра. Я хочу быть там, чтобы успеть поговорить с Треем. Пока что я буду доверять Эдди.

 Адриан пристально на меня смотрел, но, наконец, кивнул.

 - Позвони, если что-нибудь понадобится. Я постараюсь найти Соню в ее сне. Раньше не везло.

 Обладатели духа могли вторгаться в чужой сон.

 - Она просто не спит?

 - Возможно.. или же наркотическое опьянение.

 Ни один из этих вариантов не заставил меня чувствовать себя лучше. Адриан долго смотрел на меня перед тем, как уйти.

 Я вернулась в Амбервуд, где сонный помощник-студент молча помахал мне. Миссис Везерс давно ушла домой, и ее ночной заместитель, казалось, не особо был обеспокоен моими приездами и отъездами. Когда я поднималась по лестнице, зазвонил телефон. Эдди.

 - Ну, спустя целую вечность я разбудил его соседа по комнате, - сказал он мне.

 - И?

 - Его здесь нет. Я думаю, его не было и прошлой ночью. Семейные обстоятельства.

 - Ни слова о том, когда он вернется?

 Я начала думать, что все "семейные обстоятельства" Трея были более коварными, чем я предполагала. Я готова была поспорить, что он не единственный, у кого есть солнечная татуировка.

 - Нет.

 Всю ночь я то засыпала, то просыпалась. Мое тело было истощено магией, но также я волновалась о Соне, чтобы полностью отдаться усталости. Я продолжала просыпаться и проверять свой сотовый телефон, боясь, что пропустила звонки — несмотря на то, что был установлен самый громкий режим. Наконец я сдалась и встала с кровати за несколько часов до начала завтрака в кафетерии. К тому времени, когда я сходила в душ и оделась — и включила свою кофеварку на полную мощность — в кампусе наступили часы свободного перемещения. Не то, чтобы это сильно помогло мне.

 После этого я сделала еще два звонка, сначала в «Спенсер» чтобы узнать, работал ли Трей. Я не ожидала, что он будет там, но мне нужно было узнать, был ли он у них за последние дни. Его не было. Мой следующий звонок был Стэнтон с сообщением об исчезновении Сони. Я сказала ей, что у нас была зацепка, которая связала одного из моих одноклассников с охотниками на вампиров, и что Соню, вероятно, держали в каком-то строении за пределами города. Я не уточняла, откуда я это знаю, и Стэнтон была достаточно обеспокоена похищением в целом, чтобы спросить о большем.

 За завтраком я нашла свою "семью", сидящую с Мики, в западном кафетерии. Встревоженные лица Эдди, Ангелины и Джилл говорили, что они знают о Соне. Мики весело о чем-то болтал, и у меня было ощущение, что его присутствие мешает другим обсуждать то, что они действительно хотят. Когда Мики повернулся к Эдди спросить что-то, я наклонилась и прошептала Джилл:

 - Уведи его отсюда.

 - Сказать, чтобы он ушел? - прошептала она в ответ.

 - Если ты можешь. Или уйди вместе с ним.

 - Но я хочу к…

 Она закусила губу, когда внимание Мики вернулось к ней. Выглядя недовольной тем, что должна была сделать. Но вскоре на ее лице появилось решительное выражение, какое я часто видела в последнее время. Она кивнула на тарелку Мики.

 - Эй, ты закончил? Мне надо проверить кое-что с мисс Ямани. Пойдешь со мной?

 Мики просиял.

 - Конечно.

 Когда они оба ушли, я повернулась к Эдди и Ангелине.

 - Никаких признаков Трея? - спросила я.

 - Нет, - сказал Эдди.- Я проверил снова сегодня утром. Его сосед уже начинает меня ненавидеть. Не могу сказать, что виню его за это.

 - Это сводит меня с ума! - сказала я, чувствуя себя так, словно могу удариться головой об стену. - Мы так близко, и все же беспомощны. Каждая проходящая минута - еще одна, которой нет у Сони.

 Он поморщился.

 - Мы уверенны, что она жива?

 - Была прошлой ночью, - сказала я.

 И Эдди, и Ангелина смотрели на меня в изумлении.

 - Откуда ты знаешь?- спросила она.

 - М-м... ну, я... не может быть! - Моя челюсть отвисла, когда я посмотрела за плечо Эдди. - Это Трей.

 Конечно же, изможденный Трей только что вошел в кафетерий. Влажные волосы указывали на недавно принятый душ, но он весь был покрыт ушибами и царапинами, которые я больше не могла приписывать футболу.

 Эдди ринулся вперед прежде, чем я смогла сказать хоть слово, мы с Ангелиной поспешили следом. Я почти ожидала, что Эдди набросится на Трея прямо здесь. Вместо этого Эдди встал прямо перед Треем и заблокировал его подход к раздаче. Я подошла как раз вовремя, чтобы услышать слова Эдди:

 - На сегодня завтрак отменяется. Ты идешь с нами.

 Трей попытался возразить, но затем увидел Ангелину и меня. Также внезапно появилась Джилл, очевидно, отделавшись от Мики. Печальный взгляд пересек лицо Трея — почти побежденный — и он устало кивнул головой.

 - Давайте выйдем наружу.

 Как только мы вышли за дверь, Эдди схватил Трея и толкнул его к стене здания.

 - Где Соня Карп? - потребовал Эдди.

 Трей выглядел удивленным. Эдди был худощав и мускулист, но большинство людей недооценивало, как силен он был.

 - Эдди, отойди! - зашипела я, оглядываясь с тревогой вокруг.

 Мне тоже хотелось узнать это, верно, но наш допрос не продвинулся бы далеко, если бы учитель проходил мимо и подумал, что мы избиваем другого студента.

 Эдди освободил Трея и отступил, но в его глазах все еще была опасность.

 - Где место, в котором вы ее держите?

 Это кажется пробудило Трея из его вялого состояния.

 - Как ты узнал об этом?

 - Мы будем задавать вопросы, - сказал Эдди. Он не трогал Трея, но его близость и позиция не оставляли никаких сомнений, что если потребуется, то он сделает это. - Соня все еще жива?

 Трей колебался, и я почти ожидала отрицания его знания.

 - Д-да. Пока что.

 Эдии опять его схватил. Он ухватился за воротник рубашки Трея и притянул его ближе.

 - Я клянусь, если ты и твоя испорченная ассоциация поднимет на нее руку...

 - Эдди, - предупредила я.

 В одно мгновенье Эдди не двигался. Спустя секунду, неохотно, но все же он отпустил рубашку Трея, но остался стоять на месте.

 - Трей, - начала я, стараясь придерживаться того же спокойного тона, какой только что применила к Эдди. Трей и я были друзьями, так ведь? - Ты должен помочь нам. Пожалуйста, помоги нам найти Соню.

 Он покачал головой.