Райчал Мид - Золотая Лилия

 Адриан и я подтвердили, что мы ничего не помним. Дмитрий ушел, давая нам ненуждые инструкции, если мы вдруг что-то вспомнит, мы должны сообщить ему немедленно или если вдруг Соня появится, мы тоже должны ему сообщить об этом. Я застонала, когда он ушел.

 - Это моя вина, - сказала я.

 Адриан посмотрел на меня с удивлением.

 - С какой стати ты так говоришь?

 - Соня приходила сюда - ушла тогда, когда не должна была - из-за меня. Из-за моей крови. Кто знает, что бы случилось, если бы я не отказалась? Возможно, разница в несколько минут - и охотники не оказались бы поблизости. Или возможно, если бы она не была так расстроена, она бы смогла лучше защитить себя.

 Миллион воспоминаний пронесся в моей голове. Соня, заставляющая лилию расти для меня. Соня, говорящая с королевой о поведении Адриана. Соня, показывающая мне фотографии платьев подружки невесты. Соня, усердно работающая, чтобы остановить Стригоев и искупить себя. Все это сейчас могло быть потеряно.

 - Может быть, может быть, может быть. - Адриан сел рядом со мной на диване. - Ты не можешь так думать, как ад не может судить себя за действия некоторых сумасшедших параноидальных крайних групп.

 Я знала, что он был прав, но это не заставляло чувствовать себя лучше. - Я должна позвонить алхимикам. У нас есть связи с правоохранительными органами.

 - Возможно, это хорошая идея, - сказал он нерешительно. - У меня просто плохое предчувствие об этих парнях. Даже если..хорошо, даже если она жива, я правда не знаю, как мы собираемся найти ее. За исключением чудес, магии.

 Я застыла.

 - О Боже!

 - Что такое? - спросил он, глядя на меня с беспокойством, - Ты вспомнила ещё что-нибудь?

 - Да. Но не то что ты думаешь.

 Я закрыла глаза и глубоко вздохнула. Мысль в моей голове была сумасшедшей, я не должна была даже рассматривать ее. Дмитрий был прав, мы должны сосредоточиться на нормальных методах в поисках Сони.

 - Сейдж?- Андриан слегка коснулся моей руки и я ухватилась за ощущение его пальцев на моей коже.- Ты в порядке?

 -Я не знаю,- тихо ответила я.-Я просто подумала о чем-то сумашедшем.

 -Добро пожаловать в мой мир.

 Я отвернулась, раздираемая противоречиями по поводу решения, которое пришло мне в голову. То, что я замышляла, ну, некоторые могут поспорить, что это не слишком отличалось от того, что я делала раньше. И все же, все это сводилось к тонкой грани между тем, чтобы делать что-то по собственному выбору, и тем, чтобы делать что-то, потому что я должна. Без вопросов. Это был выбор. Выражение свободной воли.

 - Адриан, что если у меня был способ найти Соню, но это шло против всего во что я верю?

 Ему потребовалось время, чтобы ответить.

 - Ты веришь в возвращении Сони назад? Если так, то ты должна идти против всего, чему веришь.

 Это была странная логика, но это дало мне толчок, в котором я нуждалась. Я достала мобильный телефон и набрала номер, по которому почти никогда не звонила.. хотя я получала смски и звоки от него все время. Мне ответили после двух гудков.

 - Миссис Терливинджер? Это Сидни.

 - Мисс Мельбурн, чем я могу помочь вам?

 - Мне нужно вас увидеть. Это отчасти сро...нет, не отчасти. Это срочно. Вы в школе?

 - Нет. Вас наверное шокирует, что я бываю дома. - Она остановилась на мгновенье. - Тем не менее. Ты можешь прийти ко мне в гости.

 Я не знаю, почему это меня встревожило. В конце концов, я достаточно времени провела у Кларенса. Безусловно, поместье вампира было намного хуже, чем дом учителя средней школы. Конечно, упомянутый учитель была также ведьмой, так что я не была уверена, чего стоит ожидать: скучную пригородную квартиру или дом из конфет.

 Я сглотнула.

 - У вас дома есть те же книги заклинаний, что и в школе? - Адриан изогнул бровь на слове "заклинание" .

 На этот раз миссис Тевиллинджер колебалась дольше.

 - Да, - сказала она. - Даже больше.

 Она дала мне свой адрес, и прежде чем я смогла повесить трубку, Адриан сказал:

 - Я иду с тобой.

 - Ты даже не знаешь, куда я иду.

 - Правда, - сказал он. - Но отсутствие информации никогда не останавливало меня. К тому же, я знаю что это как-то связано с Соней, к которой я хорошо отношусь. Это и то, что ты выглядишь напуганной до смерти. Нет ни одного шанса, что я отпущу тебя одну.

 Я скрестила руки на груди.

 - Я сталкивалась с вещами пострашнее, и последнее, что я хочу отметить, ты не в том положени, чтобы «позволять» мне что-то делать. - На его лице было такое беспокойство, однако я знала, что была не способна остановиться, тем более что я была немного напугана. - Пообещай, что ты никому не расскажешь о том, что мы собираемся сделать. Или о том, что увидишь.

 - Черт. Что происходит, Сейдж? - спросил он. - Мы говорим о жертвоприношении животных или о чем?

 - Адриан,- сказала я тихо.

 Он стал серьезным снова.

 - Я обещаю. Ни одного слова, если только ты не скажешь, в противном случае..

 Мне не нежно было изучать его, чтобы понять, что я могу ему доверять.

 - Хорошо. Но перед тем как уйти, мне нужна твоя расческа.

 Мисс Тервиллиджер жила в Виста Азул, в том же районе, где находился Амбервуд. К моему удивлению, дом действительно выглядел вполне обычным. Он был маленьким, но во всем остальном хорошо сочетался со своими старыми соседями. Когда мы приехали, солнце давно село, и я понимала, что приближается комендантский час. Когда она впустила нас в дом, я обнаружила, что интерьер немного больше соответствовал тому, что я ожидала. Конечно, там был телевизор и современная мебель, но декор также включал множество свечей и статуй различных богов и богинь. Запах Наг Чампа висел в воздухе. Я насчитала, по крайней мере, три кошки в первые пять минут и не сомневалась, что их было больше.

 - Мисс Мельбурн, добро пожаловать. - Миссис Тевиллиджер изучала Адриана с интересом. - И твоему другу тоже добро пожаловать.

 - Мой брат, - сказала я многозначительно, - Адриан.

 Миссис Тевиллиджер, знающая о мире мороев, улыбнулась.

 - Да. Конечно. Вы посещаете Карлтон, верно?

 - Да, - сказал Адриан. - А вы тот, кто помог мне в этом, верно? Спасибо за это.

 - Ну, - сказала миссис Тевиллиджер, пожимая плечами. - Я всегда рада помочь звездным учащимся, особенно тем, кто снабжает меня кофе. Итак, что за срочное дело, которое привело вас сюда поздним вечером?

 Я уже смотрела на большой книжный шкаф в гостиной. Полки были заполнены старыми, в кожаном переплете, книгами - именно с такими она всегда заставляла меня работать.

 - У вас… у вас есть заклинание, которое помогло бы кого-нибудь найти? - спросила я. Каждое слово причиняло боль. - Я имею в виду, я знаю, что они есть. Я упоминала их в своей работе пару раз. Но я интересовалась, может быть, было что-то другое, что вы бы посоветовали.