Кейти Макалистер - Разожги мой огонь

– Боже, Амели, мы не виделись целую вечность.

- Ты преувеличиваешь. Кажется прошло не больше пары месяцев. Эшлинг, через пару минут я буду в полном твоем распоряжении. - Амели выложила на прилавок какой-то розовый порошок, сушеные травы и горсть ягод шиповника. – Я сказала этим леди, что ты моя подруга из Америки и очень сильный многоуважаемый Страж.

Видимо поэтому у обеих женщин лица были преисполнены благоговейного страха.

- Ну, теперь мы квиты, ты тоже преувеличиваешь. – Я ногой подтянула к себе высокий деревянный стул, стоящий за стойкой, и с комфортом уселась на него. – Неважно, сколько прошло времени, я безумно рада тебя видеть.

- И я тебя, - улыбнулась она. Аккуратно упаковав все травы, Амели отдала пакет женщинам со словами благодарности за покупку. – Кстати, а где Джим? Сессиль будет убита, если не увидится с ним.

- Ах да, Джим! – На меня тут же напало легкое чувство вины. Я спрыгнула со стула, – совсем забыла о нем. Я отправила его в Акашу.

- Ккуда? в Акашу? – прохрипела Амели. Женщины испуганно попятились на несколько шагов.

- Ну да. Пространство Акаша. Знаешь, место, его еще некоторые именуют лимбо? (пр. пер: лимбо - неопределенность, пространство без времени и событий). Туда попадают демоны, что отказываются питаться овощами.

Амели вытаращилась на меня. Женщины покрепче прижали к себе пакеты и настороженно наблюдали за мной, не двигаясь с места, словно боясь приблизиться ко мне ближе.

- Ты так шутишь, да? – спросила Амели.

- Хм. Ну, о демонах-вегетарианцах, да. А что такого? Я отправила Джима туда просто, чтобы не мучиться на границе с документами на ввоз животных, к тому же в Англии карантин. Мне показалось, так будет удобнее всем.

- Но, Эшлинг… - Амели выглядела крайне озадаченной. – Акаша подчиняется темным силам. Многие опытные Стражи боятся иметь дело с этим пространством, ведь это крайне опасно. Только одни из самых защищенных имеют доступ к нему. Кто тебя научил этому заклинанию?

- Аа… Ээ… друг. Он всего лишь научил меня, как посылать и возвращать оттуда Джима… это все.

- Как ни крути, ты очень могущественна, если тебе удалось использовать это заклинание без вреда для себя.

Я застыла, задаваясь вопросом, почему о важных вещах всегда узнаю последней. Пространство, куда я отправила сущность Джима, находится во власти тьмы? Как же об этом забыл упомянуть Габриель, когда рассказывал о заклинании. И как мне узнать, навредило ли мне оно? Почему Нора промолчала, ведь она же видела, куда я отправила Джима? И почему я всегда оказываюсь в дерьме, когда хочу сделать что-нибудь хорошее?

- Ммм… в общем… Давай я вызову Джима, а дальше посмотрим…

Я глубоко вздохнула и распахнула свой разум для Иного мира. – Эфриим, я вызываю тебя.

Воздух передо мной загустел, мельчайшие пылинки, блистая в солнечном свете, закружились, формируясь в очертания большой, лохматой черной собаки.

- Гончие Абаддона, Эшлинг! А еще дольше там ты меня оставить не могла? – Джим впился в меня недовольным взглядом; затем его глаза широко распахнулись от удивления, стоило ему понять, где мы находимся. – Амели?

Покупательницы с удивительной для себя сноровкой выскочили из магазина, визжа что-то неразборчивое, но, по моему смелому предположению, вряд ли это были комплименты моему демону.

- Где Сессиль? – спросил Джим, поспешно бросившись исследовать помещение магазина. – Сессиль? Детка? Папочка дома! – крикнул он, принюхиваясь, словно пытаясь учуять ее запах.

- Сессиль отдыхает наверху… - Все, что успела произнести Амели, когда Джим рванул вон из комнаты к лестничному пролету, что вел в квартиры, находящиеся над магазином.

- Дверь заперта, верно? – усмехнулась я.

- Да, но вот окно открыто, - начала было Амели, но ее прервал звук бьющегося стекла, донесшийся сверху.

У меня вырвался вздох. – Я заплачу. Мне лучше пойти убедиться, не порезался ли Джим в своем безумном стремлении увидеть Сессиль.

- Пожалуй, на сегодня я беру выходной, - обернулась ко мне Амели, повесив на двери табличку «закрыто».

- О, я не хотела мешать твоей работе, - ответила я, смущенно теребя украшенные бусами шторы, отделявшие помещение магазина от небольшого склада.

- Нет, что ты, твой визит это неожиданный, но очень приятный сюрприз. Такое неплохо бы отпраздновать, что скажешь?

Празднование выразилось в открытой бутылке белого вина (Амели запомнила мою любимую марку) и тарелке вкуснейшего сыра в виде закуски. Я расслабленно откинулась на спинку красивого кроваво-красного кресла, выполненного в стиле барокко, и счастливо вздохнула.

- Не могу передать, как же рада снова тебя увидеть. Столько всего случилось за последнее время, сейчас я чувствую себя совершенно другим человеком. Наверное, я сейчас мало похожа на ту девушку, что постучалась когда-то в твою дверь в поисках информации о вивернах.

- Ах да, виверны! Как поживает Дрейк? Слышала, что вы теперь официально пара, и еще, что ты нашла наставника. Это чудесные новости.

Джим поднял голову с лежанки, где расположился рядом с Сессиль, старой, толстой корги Амели.

– Экстренное сообщение: Эшлинг с ним порвала.

- Опять? – бросила на меня удивленный взгляд Амели.

- Да, опять, – это слово уже начинало сильно действовать мне на нервы, – не то чтобы у меня не было причин бросать его. Он предал мое доверие.

- И всем привет! Добро пожаловать на программу Разбитое Сердце Эшлинг, – пропел Джим, уткнувшись носом в ухо Сессиль, - Надеюсь, вы устроились удобно, поскольку наша программа затянется надолго.

- Еще одно слово, и ты вернешься в Акашу, и не важно, в каких там она силах, – предупредила я демона. Мое терпение было на исходе, раздраженное нытьем Джима… и своим собственным чувством вины. После слов Норы я начала понимать, что скрывалась от самой себя, прячась за завесой раненых чувств.

- Рассказ в общем-то недолгий. У нас с Дрейком проблемы. Я ушла от него, чтобы все спокойно обдумать. И, да, я все еще его супруга, я все еще связана с кланом, и, кстати, завтра мне нужно присутствовать на Совете драконов и… не знаю, стоять плечом к плечу с Дрейком, пока он будет делать… да черт его знает, что он там будет делать на этом собрании.

- Собрание?

- Да. Что-то вроде драконьей вечеринки. И виверны похоже тоже там будут, хотя, надеюсь, с некоторыми идиотами встречаться мне не придется.

У Амели перехватило дыхание. – Идиоты? Ты так говоришь о вивернах? Многое себе позволяешь. Ты хотя бы их знаешь?

- Не так чтобы очень, – я сделала еще один глоток вина, наслаждаясь вкусом, – с Фиатом я познакомилась здесь, в Париже, примерно в то же время, что и с тобой. Ну и с парой его ребят я тоже знакома. Ты знала, что синие драконы - экстрасенсы?