Элизабет Нотон - Отмеченная

– И с чего бы мне это делать?

Гинайкасглотнула.

– Потому что… Потому что это пророчество касается меня.

Вот уж удивила. Аид и сам это уже понял, но арголейка его так заинтриговала, что он решил ее выслушать.

– А кого еще?

– Моей сестры.

– И – дай угадаю, – сказал он, медленно гладя Персефону по спине. – Ты пришла просить меня спасти жизнь человека.

– Она не просто человек. Она – мизос.

– Еще лучше, – фыркнул Аид. – Бесполезное создание. Не понимаю, почему ваша раса не может держать штаны застегнутыми. – Персефона ущипнула мужа за руку. – Еще раз так сделаешь, жена, и я тебе отплачу.

Глаза богини загорелись желанием.

– Обещаешь?

Аид низко заворчал и наклонился к ее губам.

Услышав покашливание арголейки, бог раздраженно прервал поцелуй и пронзил назойливую девчонку взглядом.

– Почему, во имя всего зла в моем царстве, она еще здесь?

– Аид, – предупреждающе прошептала Персефона.

Он вздохнул, понимая, что не овладеет супругой, пока не выполнит ее каприз и не разберется сперва с возникшей ситуацией.

– Очень хорошо. Ты понимаешь, какие последствия тебя ждут, верно?

Гинайкакивнула.

– И, конечно, сознаешь, что, вмешиваясь, ты меняешь ход событий так, что переиграть или исправить что-либо будет уже невозможно?

Гинайкапомолчала, в нерешительности переводя взгляд с одного бессмертного на другого, затем снова кивнула.

Аид пожал плечами.

– Хорошо. Твоя смертная не умрет. – Арголейка с облегчением вздохнула. – Но за все надо платить.

– Но Персефона сказала…

Он провел носом по подбородку своей богини.

– Какую бы сделку ты не заключила с моей хитрюгой-женой, это останется между вами. А мне платить все равно придется. Душа. Твоя или сестры. Мне плевать, которая.

– Сейчас?

– Да, это было бы забавно, – сказал он, улыбаясь жене, – но не мне выбирать время.

Гинайка, похоже, едва сдерживала тошноту. Это радовало Аида, безмерно радовало.

– Ну и? Что скажешь? – спросил он.

Гостья уставилась на собственные руки, будто ведя с собой внутренний спор, затем закрыла глаза и прошептала:

– Моя.

Бог расхохотался от всей души, глядя на хрупкое и очень женственное тело арголейки.

О, он славно с ней позабавится – одобрит это Персефона или нет.

– Устраивайся поудобнее, маленькая царица. Сейчас мы повеселимся. – Аид провел рукой по попке жены.

Гинайкараспахнула глаза; тонкие черты лица исказил шок. Новые варианты сделок закрутились в голове повелителя подземного мира. Только теперь позабавился бы не только он, но и его любимая женушка.

– Мне нельзя домой?

– Пока нет, пока нет, – с широкой улыбкой ответил Аид.

Персефона тоже заулыбалась, догадавшись о планах супруга.

– Подожди, мы еще с тобой не закончили.

ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯ

Сквозь сон Кейси почувствовала аромат лаванды, кожи… и чего-то, напоминающего тмин.

Странно, обычно она терпеть не могла этот пряный запах, но сегодня он показался ей божественным.

Кейси глубоко вдохнула и попыталась перевернуться, но в боку резко кольнуло. Она приоткрыла глаза, пытаясь понять, что же, черт побери, происходит.

Первым делом Акация заметила огонь, пылавший в большом мраморном камине на другом конце комнаты. Опустив взгляд, поняла, что лежит в постели на белых накрахмаленных простынях и мягкой подушке, укрытая пуховым одеялом. Вымытая, согревшаяся до самых пальцев ног... но в совершенно незнакомой комнате.

Кейси попыталась сесть, понемногу приходя в себя. Последнее, что она запомнила – как демон тряхнул дерево. А потом ее пальцы соскользнули и…

Акация повернула голову и увидела Терона, спящего в кресле рядом с постелью.

Его волосы были влажными, как будто после душа. Аргонавт надел линялые джинсы и облегающую черную футболку. Положил свои идеальные босые ноги на краешек матраса, а голову склонил на бок, закрыв глаза, словно задремал. Сейчас Терон напоминал спящего ангела, и, несмотря на все старания сдержать чувства, сердце Кейси екнуло.

Приглядевшись внимательнее, она заметила на его руках и лице синяки и ссадины, вспомнила сражение на поляне и поняла, что перед ней вовсе не ангел, а настоящий воин. И каким-то чудом Терону опять удалось ее спасти. Проклятый комплекс героя.

Она потрогала палец на его ноге.

– Просыпайся, спящий красавец.

Терон разом очнулся, уронив ногу на пол.

И уставился на Кейси сонными, сексуальными, слегка ошеломленными глазами.

Она даже не заметила, как он двигался. Только что Терон сидел в кресле, моргая, словно не сознавая, где находится, а в следующую секунду уже, крепко обняв Кейси, лежал рядом с ней на большой кровати.

Хм, ну что, совсем недурной способ просыпаться.

Аргонавт принялся поглаживать ее по спине, нашептывая на ушко слова на незнакомом языке. Сердечко Кейси торопливо забилось.

«О, боже. Никогда не могла устоять, если мужчина говорил комплименты на других языках».

– Или я спала дольше, чем думаю, или ты просто счастлив видеть меня, – поддразнила Кейси Терона.

Пусть он не рассмеялся ее шутке, но немного расслабился.

– Мели, ты проспала почти восемь часов, я волновался.

Восемь часов не так уж плохо. Особенно учитывая, что она выключилась посреди битвы…

– Где мы? – снова спросила Кейси.

– У меня дома.

У него дома? Правда?

– Ты здесь в полной безопасности. Демоны не могут проникнуть в Арголею.

Не могут? Кейси хотела спросить, почему, но отвлеклась, вдруг осознав, что находится… в Арголее.

Вот это да! Это просто… потрясающе.

– Как я сюда попала? Ник же сказал, что я должна добровольно пройти через портал. Не помню, чтобы давала согласие.

Терон провел рукой по ее волосам, убирая упавшие на лицо пряди.

– Ты была немного не в себе после падения. Ник помог мне перенести тебя сюда. И да, ты согласилась переместиться, хотя тогда то теряла сознание, то снова приходила в себя. Неудивительно, что ты ничего не помнишь.

– Ник тоже здесь?

Терон покачал головой.

– Он сразу вернулся обратно.

Обратно. Чтобы сразиться с демонами, напавшими на его народ. На ее народ.

Кейси схватила Терона за руку.

– Марисса…

– С ней все в порядке. Ник и остальные отразили атаку. Мели, им ведь не впервой.

Неужели в его голосе, и правда, прозвучало сожаление или же Кейси послышалось?

И тут она вспомнила о Дэйне.