Поглотительница. Наследие Хаоса - Майя Брикман

— Это еще почему?

— Есть несколько причин. Первая: ты не найдешь мага, который откроет портал, а если и найдешь, то никто не согласится на это. Чтобы открыть межмировой портал, уходит прорва сил — это тебе не из королевства в королевство перейти. Во-вторых, ты не знаешь координаты. Я тебе их не скажу, и не потому, что я такой плохой и хочу сделать тебе гадость, а потому, что не имеет смысла.

— Это еще почему? — Лида напряглась.

— Разное течение времени. — Торрин замолчал, а Лида посмотрела на него вопросительно. Мужчина устало вздохнул. — Я в вашем мире пробыл практически год, а здесь прошло меньше недели. Вот и посчитай: ты уже здесь четыре недели?

Лида округлила глаза от удивления и почувствовала, как внутри что-то ломается. Стало трудно дышать. Она медленно прошла к кровати Эл и присела на нее. Ноги не держали. Если ректор говорит правду, то в ее мире прошло четыре года или больше?

— Вы врете… — проговорила она осипшим голосом.

— Какой мне резон? Я уже был в вашем мире лет пять назад по нашему времени, тогда у вас еще короли правили. Так что, пока ты здесь ищешь, как вернуться домой, пройдут десятилетия, и никто из твоих родных уже не будет жив.

Лида сглотнула, сильнее сжимая кулаки и впиваясь ногтями в кожу, почти прорезая ее. «Только бы не разреветься. Только бы не разреветься», — как мантру, повторяла она. Не хотелось показывать свою слабость перед этим наглецом.

— Мой тебе совет: прекрати эту затею с возвращением и начни жить здесь. Друзьями, я смотрю, ты уже обзавелась, с учебой пока все нормально. Выучишься в академии, получишь профессию и живи себе.

Лида нервно рассмеялась.

— Как у вас все просто. Выдернули меня в этот грёбаный мир и даже не попытались вернуть обратно. А теперь так спокойно говорите, чтобы я не дергалась.

— Да ты должна быть благодарна, что тебя здесь никто не бросил! Тебя на попечение взял король, устроил в самую лучшую академию, а могла бы гнить где-нибудь на помойке! — взъярился мужчина, поднимаясь на ноги.

Лида последовала его примеру, и теперь они стояли лицом к лицу на расстоянии вытянутой руки, только девушке приходилось задирать голову, чтобы смотреть в его наглые глаза.

— Думаете, я идиотка и не понимаю, что, если бы не мой дар, который так нужен вашему королю, он бы меня на помойку и выбросил? Не нужно строить из себя благодетелей! Это вы меня вытащили в свой мир! Вы мне испортили жизнь! И я ненавижу вас всем сердцем! И не пошли бы вы к черту, господин ректор, со своими сладкими речами о том, чтобы я радовалась вашей милости! — прокричала она ему в лицо.

Да, она много думала о том, что было бы, если бы артефакт не выявил в ней запретный дар, и да, она прекрасно понимала, что монарх хочет его как-то использовать. Иначе зачем все это? Заперли бы в казематах или сослали куда-нибудь в самые далекие дали, откуда она не смогла бы выбраться и застряла бы там навсегда.

Лида прекрасно видела, как звереет мужчина. Мики, сидевший у ее ног и все это время защищавший от теней, зашипел сильнее, и шерсть его вздыбилась. Лумикаса был готов рвануть на противника, разодрать его, и Лида отчаянно хотела, чтобы ее Мики вцепился в морду ректора оставляя на ней пару отметин, чтобы тот больше не смел на нее орать и вообще забыл о ее существовании.

Но ничего из того, о чем она мечтала, не произошло. Торрин только взмахнул рукой, открывая портал, и исчез в нем, забрав своих теней.

Пару минут Лида стояла на месте, приходя в себя. Думала, что, как только останется одна, будет рыдать, но не выпало ни одной слезинки. Словно робот, она прошла к столу, взяла чашку, выплеснула чай в раковину и сделала себе свежий, горячий. Схватила тарелку с выпечкой и, устроившись поудобнее на кровати, стала заедать горе и бездумно смотреть в окно.

Мики устроился рядом и с удовольствием принимал из рук хозяйки лакомство. А когда горячий чай был выпит, Лида поняла, что внутри нее все заледенело. Ей больше не хотелось ничего.

Глава 12

Торрин метался в своем кабинете городского особняка, пытаясь прийти в себя. Его обуял такой гнев, какого он давно уже не испытывал. Эта девчонка вывела его из себя настолько, что он еле сдержался, как бы не свернуть ей тонкую шею!

Хорошо, что вовремя взял себя в руки и ушел порталом, а то мог бы натворить дел. Но больше всего Торрина поразило то, что она его не боялась, как остальные; мало того, его тени не приводили ее в ужас, она не шарахалась от них. Делала вид, словно их и не существует.

Мужчина мерил шагами кабинет, ругая себя на чем свет стоит, а у его ног, словно покорные псы, метались тени, готовые по одному приказу мир перевернуть, только бы услышать одно приказное слово своего хозяина.

В дверь постучали, и Торрин остановился, резко обернувшись в ее сторону. Дверь приоткрылась, показывая худощавого дворецкого. Тот с холодным, ничего не выражающим лицом (дворецкий был под стать своему хозяину) проговорил:

— Господин, к вам пришла… — Он не успел договорить, как его наглым образом отодвинули в сторону, а из-за спины вышла Талон.

Она, как всегда, выглядела сногсшибательно. Длинное кожаное платье сидело на ней словно вторая кожа. Сапожки из тонкой кожи на небольшом каблучке, а длинные белокурые локоны спускались по плечам.

— Привет, милый. — Ласково произнесла девушка, впорхнула в кабинет и перед носом дворецкого закрыла дверь.

— Тал, можно поуважительнее обращаться с моим дворецким?

— Ну, знаешь ли… — надула пухлые губки. — Как он со мной, так и я с ним. Он меня терпеть не может. Вот и сейчас, как только увидел на пороге твоего дома, скривил свои тонкие губы.

Торрин усмехнулся.

Что ж, на его памяти еще никто не заслужил доверия у его дворецкого, кроме, конечно, самого хозяина. Даже к монарху тот относился холодно: не проявлял неуважения, но и никаких других эмоций не показывал, когда Кассиан посещал особняк брата. Единственные, к кому он относился с теплотой, это были бабушка и дед Торрина по отцу.

— Ты чего-то